中国語が読める方お願いします

質問

メッセージカードを購入し、開封したところ、画像にあるようなメッセージが最初から書いてありました。
気持ち悪いので返品するつもりですが、何と書いてあるのかが気になって投稿しました。
教えていただきたいです。

あと画像にはありませんが、別のページに
QQと書いてあり次に数字が書いてあったのですがこれは日本で言うLINEのIDのようなものですか？

回答No.1

kouketukaze

写真に書いた内容の意味は”あなたのことを愛してる、縁がある人。もしこれから選択があれば、あなたは依然として私の唯一です”

そして、ＱＱというものはある即時通信ソフト、数字は登録アドレス、またこの数字で特定の人に捜索できるんです。