文章の意味を教えて下さい。

質問

斎藤緑雨の次の文章の意味を教えて下さい。
「渠はといはず、渠もといふ。今の豪傑と称せられ、才子と称せらるゝ者、いづれも亦の字附きなり。要するに明治の時代は、「も亦」の時代なり。」

回答No.1

fujic-1990 · ベストアンサー

「彼は」と言わず、「彼も」と言う。
　今の時代に豪傑と評価され、才子と評価されている者は、
どれも「亦」の字が付いているのだ。
　（彼もまた豪傑、彼もまた才子、彼もまた英雄、彼もまた・・・ ）
　要するに、明治の時代は、「もまた」の時代なのだ。

　これだけでは意味がわかりませんが、「明治の時代には豪傑も、才子も、大勢いた」ということでしょうか？

　文章全体のなかで、意味通じますか？