• ベストアンサー
  • 困ってます

c/oと気付の名刺表記について

ある団体の理事をしている方の名刺の作成で困っています。 その団体用の名刺には、ご自身が経営している会社の住所と連絡先を入れます。 団体の事務所は別の場所にあるのですが、 連絡先住所は、本人の会社となるようにしたいのです。 下記のように作ってみましたが、正しいc/oと気付の記載位置を教えてください。 ○役職名 ○名 前 ○Tel&Fax ○Mailアドレス ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ○団体名 ○ご自身の会社の住所 気付  (英語版は、c/o address) ○団体のWeb

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数2
  • 閲覧数2002
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 回答No.2

○名 前 ○役職名 ○団体名 ○ご自身の会社の住所 気付  (英語版は、c/o address) ○Tel&Fax ○Mailアドレス ○団体のWeb Taro Yamada Director ABC Corporation c/o DEF Company (連絡先住所は、本人の会社) 4** Minato-cho, Minato-ku. Tokyo 123-1234(自身が経営している会社の住所と連絡先) Tel: 03-****-6332 Fax: 03-****-6334 website: www.abc-corp.co.jp  

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

ご回答ありがとうございます。 やはり団体名のあとに、本人の会社名を入れるのが 一番よろしいですね。

関連するQ&A

  • 名刺の英語表記を教えてください

    会社の住所が長くて英語表記の仕方が分かりません。 どなたかご教授ください。 住所は仮ですが、下記の英語表記を教えてください。 東京都世田谷区下北沢5-15-20 セントラルタワー2F シェアードオフィスNo.5(郵便番号:123-0045) 場所が貸オフィスなのですが、ビルの2階でさらに小分けされており 「シェアードオフィスNo.5」まで入れないと郵便物が届きません… 住所の区切りをカンマかスペースどちらが良いかも教えてください。 ※カンマで処理する場合、どこかで改行しても後ろにカンマを付けるのでしょうか? 例:5-15-20,Shimokitazawa, Setagaya-ku, Tokyo 123-0045 Japan 後、電話とファックスが兼用なのですが、「Tel&Fax」「Tel/Fax」どちらの表記がよいでしょうか? お助けください。よろしくお願い致します。

  • 名刺の肩書きを英語にしたい。

    カテゴリーを迷いましたが、こちらでよろしかったでしょうか。 名刺に載せる肩書きなんですが、「工場長」が「plant manager」となっている場合、次の役職名は何になりますか。 (1)「取締役工場長」  →「取締役」は「director」でしょうか?    それなら「director plant manager」とか?? (2)「副工場長」  →「assistant plant manager」または「deputy plant manager」、「vice-factory manager」などでしょうか? 一応自分なりに、ネットや過去の質問を検索して、思いついたのがこれくらいでした。 役職名の表記の仕方は会社によって様々だとは思いますが、一般的にこういうのが多い、というので構いませんので、ご存知のかたいらっしゃいましたら教えてください。よろしくお願いいたします。

  • 名刺を作りたいと思いますが・・

    うちの職場では名刺というものが存在しません。 なので、自分で名刺を作ろうと思っています。 許可なく勝手に会社名を名刺に入れることはだめでしょうか? 国家資格は持っていますので、その資格名は入れようと思っています。 あと、連絡先は自宅にするつもりです。

その他の回答 (1)

  • 回答No.1

http://english-columns.weblio.jp/?p=685 普段連絡が出来る場所ですよね

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

ご回答ありがとうございます。 日本語の場合、住所ではなく名称のあとにしか"気付"はつかないのでは ないでしょうか?? 記載する住所には、その団体はありませんので、気付をどのように記載したらよいか不明です。

関連するQ&A

  • 名刺を渡さないのは失礼ですか?

    30代女性です。 先日、前の職場のOB/OG会へ行きました。 今は、ほとんどの人が転職している為、 他の参加者は名刺交換をしていました。 私も元上司(男性)に「名刺ちょうだい」と言われたのですが、 私がいま勤めている会社は超零細企業で、 すごくコンプレックスなので知られたくありません。 私は「言えない位、小さな会社だから恥ずかしくってお渡しできません。。。」 と言ってしまいました。(本音ですし) 後から考えて、 これって失礼な行為だったのかな…と心配になりました。 ちなみに、元上司は私の連絡先を知っているので、連絡先が知りたくて「名刺ちょうだい」と言ってきた訳ではありません。 みなさま、どう思われますか。

  • 名刺について

    最近パートをはじめたのですが 最初に会社にはいったとき名刺を配るものなのでしょうか? 自己紹介はしたのですが連絡先はなにもいっていません。 また名刺をつくるとき~会社 パート生 と入れたものを 配るのはどうなのでしょうか? 履歴書は社長にわたしたのですが履歴書をほかの社員が 見たとはおもえないのですが・・・ またどういう形で職員全員に連絡先をおしえればいいでしょうか? 担当の上司に皆さんに渡してくださいというかたちをとるか それともひとりひとりわたすものでしょうか? よろしくおねがいします。

  • 委任状に記載する委任者の役職・住所に関するご質問

    私はある教育組合で働いている者です。 理事会での委任状を作成していて、 委任者が代表理事なのですが、代表理事は肩書きが2あります。委任状に役職・住所を書く場合、団体の役職・事務所の住所を書けばいいのか、もう一つ肩書きである会社の役職・住所を記載すればいいのか迷っています。訳あって聞けないので、お分かりになる方がおりましたら教えていただけませんでしょうか? 宜しくお願い致します

  • 会社の名刺について

    会社で使用する名刺について質問です。 会社務めの場合、事務方へ名刺作成を依頼しますが、通常の場合 名刺に記載する内容の、決まり事はあるのでしょうか? インターネットの動画サイトでビジネスマナーのお手本として流れていた内容は 記載必須事項 ・会社名 ・所属 ・役職(ある場合) ・氏名 ・連絡先 また、個人で勝手に名刺作成したものを利用し、配ってもマナー違反にはならないのでしょうか? 当然、内容に偽りの無い場合に限ります。 ご存知の方、教えて頂けますか? また、同業他社用と顧客別用に内容を少し変えた名刺を2種類作成しておくのは、常識の範囲内 と考えているのですが、いかがでしょうか? ご解答をお願いします。

  • 会社の名刺交換

    先日、飲み会でちょっといいなって思った人と、会社の名刺交換をしました。 普通は、携帯電話の連絡先を交換すると思うんですが・・・。 会社の連絡先しか載っていない名刺をもらったってことは、 「別に交換したいと思わなかった」ってことでしょうか? 深読みしすぎですか・・・?

  • 名刺のフォントについてアドバイスお願いします。

    仕事用の名刺を作ることになりました。 モリサワのフォントから、フォントを選ぶことになりました。 名前・役職の部分は、明朝体、 住所、電話番号などは、ゴシック、にしようかと思います。 ところが、モリサワのウェブサイトを見たら、 明朝体、ゴシック体、それぞれ種類・太さが色々あります。 あまりクドくなく、さわやかな感じにしたいのですが、 読みにくいのも困ります。 名前。役職は» リュウミン M-KL 連絡先は、» ゴシックMB101 R にしようかと考えていますが、いかがでしょうか? そもそも、フォントは揃えたほうがいいでしょうか? どんなアドバイスでも構いませんので、 宜しくお願いいたします。

  • 名刺をなくしてしまいました。

     先だって、ある会社の方の名刺を頂いたのですが、どうしても見つからず、なくしたようで、連絡ができずに困っています。 その方はその会社の社長が引き合わせてくださった社長の部下でして、連絡先を聞くのは唯一社長だけです。 しかしあまりに失礼なので、どのようにすればいいのか、迷っています。 社長に 「~さんの名刺をなくしてしまいました」というのか、 しばらく待ってみるか・・・。 友達に相談しますと 「相手の依頼だから、どうしてもお願いしたい、とあれば先方から連絡があるから、自分の失礼さを露呈せずに待ってみたら」といわれています。 どうぞお願いします。 これだけの内容ならあまり、理解していただけないかもしれませんが、

  • 名刺を作成したいと思っています

    差し出された名刺の連絡先に、携帯番号だけだとどう思いますか? もちろん社名、名前、住所は入れます。 固定電話番号が記載されてないと、何か不信感が湧きませんか?

  • 名刺の紛失

    現在就職活動中ですが、選考段階で前もっていただいた名刺に書いてある連絡先へ連絡することになったのですが名刺を紛失してしまいました。会社へ問い合わせる予定ですが、名刺はもう一つの顔と言われるくらい大切なものですよね?選考に響くと思いますか? もうやってしまったことなのでひたすら反省するしかないのですが・・・。参考に御願いします。

  • 資格・免許等の名刺への記載

    皆様 自身が合格または修了した資格・免許等を、 名刺にどの程度記載するかアドバイスいただければと思います。 人の好きずき、かとは思いますが記載するなら~を 是非ご助言ください! 会社の名刺、 個人の名刺で使い分けています。 (後者は主にアカデミックな世界で使用、完全にプライベートの連絡先等記載。) 会社のものは、○○長 といった役職が形式的に乗っているだけです。 私のデータ?は、以下です。 1)所属学会が1つ 2)国内国立大 経営学修士 一応、頭文字とれば MBA です… 3)ITコーディネータ 試験のみ合格 4)IPA の ITストラテジスト 合格 記載するとしたら、表現法もアドバイスいただけますとたすかります。 名刺は 横印字のタイプ です。 どうぞお願いいたします。