クリップアートのキーワードが英語になっている

質問

エクセル等でクリップアートを挿入しようと「空」で検索すると0件、「sky」で検索すると大量に…という現象が起こったので、よくよく調べてみたらクリップのキーワードが全て英語になっていました。
しかも全てのクリップアートのキーワードが英語になっているわけではなく、例えば「秋」で出てくる物は二つだけあり、そのクリップのキーワードは日本語になっています。しかし「autumn」や「fall」で出てくる物は山ほどあり、その全てのキーワードが英語になっています。
officeのサイトから抽出するクリップのキーワードは触れないので、基本的に何かの設定がおかしくなっていると思うのですが、それが何かはわかりません。officeのサイトの設定は日本語になっており、そこで検索するクリップアートはちゃんと日本語で出てきます。
何が原因か教えていただけないでしょうか。

回答No.1

noname#204879

何が原因？
日本ＭＳの翻訳忘れの放置、杜撰な品質管理の“賜物”だと思います。

お礼

回答ありがとうございます。
試しに他のオフィスのソフトからクリップアートを呼び出してみたら直りました。