- ベストアンサー
教えて下さい。
ジリオラ チンクエッティ 『つばめのように』 原語の歌詞をご存知の方教えて下さい。 日本語歌詞はわかるのですが、どうしても見つかりません。 宜しくお願いします。
- karin-3003
- お礼率100% (29/29)
- 海外アーティスト
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
これがそうじゃないですか。 J-Lyric.net http://j-lyric.net/artist/a0522cc/l01beb6.html
関連するQ&A
- ケセラセラの意味を教えてください。
ケセラセラの意味（ニュアンス）を教えてください。 日本語の歌詞では、「なるようになる、先のことなど解らない」と歌っていますが、原語では「自分が信じるようになっていくんだ」となっているという人がいます。 原語（何語か知らないけれど）の歌詞を知っている方、原語の訳を知っている方教えてください。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- ロシア民謡「黒い瞳」の歌詞を探しています。
ロシア民謡「黒い瞳」（Ochi Chernye）の原語歌詞、英語歌詞、日本語歌詞を探しています。 どなたかご存知ないでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（アート・創作）
- Polegnala e Todora （ブルガリア民謡）
仲間で表題曲（日本名「トドラは夢見る」とか「夢見るトドラ」）を原語で歌いたいのです。 ブルガリア語の歌詞をご存知でしたら教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- 「山小舎の灯火」の外国の歌詞を知りたいです。
近江敏郎が唄っていたラジオ歌謡の「山小舎の灯火」は、 もともと外国の詩か歌を、日本語の歌詞をつけたのだそうです。 どこの国かも、分かりませんが、原語の歌詞が知りたいです。 検索しても分からないのですが、ご存じの方、分かる方がおられましたら、お教えください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- ナツメロ
- かわいい？歌詞が知りたい
♪ゆ～きよ い～わよ我らが 宿り 俺たちゃ ま～ちに 住めない からに （一部不安あり） という曲の歌詞についてですが、原語は 「♪oh my darlin～…（なんと～か）クレメンティ…」だったような気が します。 原語、もしくは≪クレメンティ≫を訳に入れた日本語の歌詞が 知りたいです。 ゴツイ歌詞ではない、かわいい歌詞が知りたいということです。 わかりづらい質問ですみません。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- エレミア哀歌の歌詞を教えて下さい
合唱が大好きな者です。トーマス・タリスの「エレミア哀歌」I、II両方の歌詞を原語でどなたか教えて頂けないでしょうか？できましたら日本語訳も教えて頂ければありがたいです。グーグルなどで検索しても、動画はあっても、なかなか探せません。どなたかご存知の方がいらしたら、是非宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（アート・創作）
- Zum Zum Zum のオリジナルは?
Zum Zum Zum のオリジナルは? 昔の曲ですが、シルヴィ・バルタンが歌っているのを知りました。 その後、ジリオラ・チンクエッティのＣＤを買ったら、その中にも入っていました。 Ｙｏｕ Ｔｕｂｅでは、ミーナが歌っていました。 この曲のオリジナルは、何年に誰が歌っていたものでしょうか?
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- ハイサイおじさんの歌詞は？
沖縄の歌で「ハイサイおじさん」ってありますよね。 原語（沖縄弁？）で歌いたいのですが、どなたか分かりやすく教えていただけませんか？ 日本語と言うか、普通の歌詞はあるのですが、沖縄弁が分かりません。 どなたか、お願いします。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- こんなにも違うかぁ～って曲
有名な「雨」ですが… ジリオラ・チンクエッティver. http://www.youtube.com/watch?v=E_16fyq7FRw エキセントリック・オペラver. http://www.youtube.com/watch?v=TZ34pLqGlbo おひとりさま1～2曲、邦楽でお願いします (洋楽音痴です…(^^;;)
- ベストアンサー
- アンケート
お礼
ご親切に ありがとうございます♪