- ベストアンサー
「アリラーニャ」に関して。
ずっと気になっているのですが、 「アリラーニャ（Ariranha）」とは、ポルトガル語で「オオカワウソ」の意味なのでしょうか。 http://pt.wikipedia.org/wiki/Ariranha ポルトガルのWikipediaにあるオオカワウソの項目を見たのですが、 項目名がAriranhaとなっているので「アリラーニャ」＝「オオカワウソ」で間違いないですかね… （そもそもオオカワウソ属は1種しかいないようですが） お願いします。
- kuro_sagi_096
- お礼率72% (18/25)
- その他（語学）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- wikipedia「おたく」の定義の翻訳をお願いします（５カ国）。
wikipedia「おたく」の定義の翻訳をお願いします（５カ国）。 こんにちは。 オタクの定義について色々な国からの視点から調べているのですが、 やはり、以下の言葉について無学であるので、調査が進まなくなってしまいました。 どなたか、翻訳のほうお願いできませんでしょうか。 ドイツ語、中国語、イタリア語、フランス語、ポルトガル語 です。 wikipediaの一番最初の段落の定義の部分を訳してもらいたいです。 中国語http://zh.wikipedia.org/zh/%E5%BE%A1%E5%AE%85%E6%97%8F イタリア語http://it.wikipedia.org/wiki/Otaku フランス語http://fr.wikipedia.org/wiki/Otaku ポルトガル語http://de.wikipedia.org/wiki/Otaku ドイツ語http://pt.wikipedia.org/wiki/Otaku 時間が無く、あっぷあっぷしております。 どなたかお時間ありましたら回答の方よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ノルウェー、スウェーデン、デンマーク語のそれぞれの
ノルウェー、スウェーデン、デンマーク語のそれぞれのおススメの学習参考書、辞書、読み物とは？ 皆さんにとってノルウェー語、スウェーデン語、デンマーク語とは？ 言語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。 https://ja.m.wikipedia.org/wiki/デンマーク語 https://ja.m.wikipedia.org/wiki/スウェーデン語 https://ja.m.wikipedia.org/wiki/ノルウェー語 https://en.wikipedia.org/wiki/Danish_language https://en.wikipedia.org/wiki/Swedish_language https://en.wikipedia.org/wiki/Norwegian_language
- 締切済み
- 英語
- アイスランド語、グリーンランド語のそれぞれのおスス
アイスランド語、グリーンランド語のそれぞれのおススメの学習参考書、辞書、読み物とは？ 皆さんにとってアイスランド語、グリーンランド語とは？ 言語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。 https://ja.m.wikipedia.org/wiki/アイスランド語 https://en.wikipedia.org/wiki/Icelandic_language https://ja.m.wikipedia.org/wiki/グリーンランド語 https://en.wikipedia.org/wiki/Greenlandic_language
- 締切済み
- 英語
- 今帰仁方言ではなく日本語(標準語)俗語？のわーび(
今帰仁方言ではなく日本語(標準語)俗語？のわーび(ワービ)の 意味、語源、使用例、語感とは？ 私の友人の日本人 (60歳以上都内在住で、 沖縄今帰仁には住まわれた事はない方)が なぜが意図的に文末で使われるのだがどう意味があるのだろうか？ 60歳以上でないと何か分からない俗語、流行語の類いなのだろうか？ 関東地区の方言にわーび、ワービ もしくは それに近い言葉はあるのだろうか？ 今帰仁方言のわーびとは具体的にどの様に使う言葉なのだろうか？ 東京方言の上部、上の方との語感的な違いとは？ 国頭郡(今帰仁)方言と那覇方言の違いとは？ 関東、首都圏方言と標準日本語の違いとは？ 日本語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。 参照。 http://ryukyu-lang.lib.u-ryukyu.ac.jp/nkjn/details.php?ID=NK61118 今帰仁(なきじん)方言音声データベース ワービ /waabi/ （名詞） 意味： 〈1〉うわべ。表面。 〈2〉上の方。 なッぴ わービカてィ あギレーもっと上の方に上げよ。 関連標準語： うえ〔上〕〔上の方〕，うわべ〔上辺〕，ひょうめん〔表面〕 https://ja.m.wikipedia.org/wiki/今帰仁村 https://en.wikipedia.org/wiki/Nakijin,_Okinawa https://zh.wikipedia.org/wiki/今歸仁村 https://ko.wikipedia.org/wiki/나키진_촌 https://ru.wikipedia.org/wiki/Накидзин https://ja.wikipedia.org/wiki/国頭郡 https://en.wikipedia.org/wiki/Kunigami_District,_Okinawa https://ja.wikipedia.org/wiki/ウチナーヤマトグチ https://en.wikipedia.org/wiki/Okinawan_Japanese https://ja.m.wikipedia.org/wiki/関東方言 https://en.wikipedia.org/wiki/Kantō_dialect https://ja.wikipedia.org/wiki/首都圏方言
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 1.バイキングの使用した古代ノルド語を習得すればア
1.バイキングの使用した古代ノルド語を習得すればアイスランド語、アイスランド語、ノルウェー語(ブックモール/ニーノシューク)、デンマーク語、フィンランド語、サミ語、カレリア語、オランダ語、フリジア語、フェ ロー語、ゲール語、スコットランド語、古代教会スラブ語、古代英語、古低ドイツ語などを習得しやすいのだろうか？ 2.皆さんにとって、古代ノルド語とは？ ロシア語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。 https://ja.m.wikipedia.org/wiki/古ノルド語 https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Norse https://ru.wikipedia.org/wiki/Древнескандинавский_язык https://fi.wikipedia.org/wiki/Muinaisnorja https://de.wikipedia.org/wiki/Altnordische_Sprache https://is.wikipedia.org/wiki/Fornnorræna
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 1.現代におけるエスペラント語の言語としての位置付
1.現代におけるエスペラント語の言語としての位置付けとは？ 2.エスペラント語、イド語、ノシロ語、リパライン語、ヒュムノス語、シャレイア語などの人口言語の存在意義とは？ 言語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。 https://ja.m.wikipedia.org/wiki/エスペラント https://en.wikipedia.org/wiki/Esperanto http://ja.conlinguistics.wikia.com/wiki/シャレイア語 https://ja.wikipedia.org/wiki/人工言語 https://en.wikipedia.org/wiki/Constructed_language
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 1.インドネシア語検定がありましたが、受けられた方
1.インドネシア語検定がありましたが、受けられた方はどれぐらいおられるものなのだろうか？ 2.皆さんにとってインドネシア語とは？ 3.インドネシア語を学ぶことの利点欠点限界盲点とは？ 言語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。 https://ja.m.wikipedia.org/wiki/インドネシア語 https://en.wikipedia.org/wiki/Indonesian_language https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Indonesia
- ベストアンサー
- その他（語学）
- スペインマドリードのマイナーな観光地を教えて頂けれ
スペインマドリードのマイナーな観光地を教えて頂ければ幸いです。 スペイン語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。 https://ja.m.wikipedia.org/wiki/マドリード https://en.wikipedia.org/wiki/Madrid https://es.wikipedia.org/wiki/Madrid
- 締切済み
- スペイン語
- 1.中国語文法を一通り終えたがネイティブと会話練習
1.中国語文法を一通り終えたがネイティブと会話練習にカカオトークやwechatを使用して友達を探して言語能力を向上させようと考えているが、このアプリは危険性はないのだろうか？ 2.皆さんは中国語会話能力を向上させるためにどのような方法を選ばれたでしょうか？ 中国語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。 https://ja.wikipedia.org/wiki/カカオトーク https://ja.m.wikipedia.org/wiki/微信 https://en.wikipedia.org/wiki/WeChat https://en.wikipedia.org/wiki/KakaoTalk
- ベストアンサー
- 中国語
- 国際サッカー連盟FIFAって何語?
スポーツのカテゴリーとは違うかもしれませんが・・・ ウィキペディア（http://ja.wikipedia.org/wiki/FIFA）を見てみると、FIFAはフランス語という風に乗ってますが、本当にフランス語ですか? どうも英語のような気がしてなりません。というか、両言語が混ざっているような気がします。
- ベストアンサー
- サッカー・フットサル
お礼
ありがとうございました。 南米諸国の公用語はほとんどがスペイン語のようなので、ブラジル以外ではスペイン語の方で呼ばれているのですね。