はじめて韓国へ行きます！

質問

が、韓国の交通手段て地下鉄が中心ですか？地下鉄の路線図ってローマ字で書いてあるのでしょうか。英語や日本語はどの程度通じるのでしょうか。

回答No.2

azumatokyo

>韓国の交通手段て地下鉄が中心ですか？

行く先が書かれていないので「ソウル市内」だと仮定しますが、地下鉄とバスです。

地下鉄は非常に地下深い路線があり、エレベーター、エスカレーターがわりと少ないです。降りた場所のそばには、階段しかないという駅が結構あります。ご老人とか身体が不自由な方でなければ問題はありません。
私はそれが結構面倒なので、行きなれてきた最近はバスを使うようになりました。

＞地下鉄の路線図ってローマ字で書いてあるのでしょうか。

普通は書いてあります。最初にソウルに行った１０年前、ハングルが全くわからず、それでも困りませんでしたから、それほど心配することはないと思います。
地下鉄は次の駅名をハングルで、そのあと英語、中国語、ときに日本語も放送されます。
駅はハングルの他にローマ字で書かれています。
自分が乗りたい地下鉄の色を覚えておくと便利です。
ちなみにバス停も路線図がローマ字で書かれているところもあります。行きなれるとバスは便利です。

＞英語や日本語はどの程度通じるのでしょうか。

英語は日本人と同じくらいか、それより韓国の方が少し上かな？というのが私の印象です。
街中でお若い方に簡単な英語で尋ねれば、おそらく大抵は理解してくれます。ただ、英語でわかりやすく教えてくれるかというと人によります。（日本も同じだと思いますが・・・）
日本語は多くの年寄りは理解できます。
先週、江華島に行ったとき、高校生に道を聞いたら、英語で教えてくれました。そこへ大学生くらいの女性が通りかかり、「日本の方ですか？」と聞かれ、その女性はカタコトでしたが日本語で教えてくれました。
「○○はどこですか？」くらいの必要最小限のハングルを覚えておくととても便利です。
あとは相手がハングルで答えても、大体ジェスチャーで判断できます。
とても親切な方が大多数なので、私はそこらじゅうで聞きまくります。

最後に、もし地下鉄やバスを多用したり、今後も行く予定がおありでしたら、Ｔマネーカードが便利です。これは最初に乗る駅（例えば空港駅など）で購入できます。駅員さんに「Ｔマネーカード」と言えば、わかると思います。コンビニなどでも買えます。

http://www.seoulnavi.com/special/5003413

いちばん安い２５００ウォンのカードを買い、好きな額をチャージすればよいです。
私は金浦空港の駅員さんから買い、その場で１００００ウォンチャージしてもらいました。
１万ウォン見せて「チャージ！」といえばＯＫです。コンビニでもチャージできます。
普通に乗るよりも幾らか割引になりますし、これ１枚でバスも地下鉄も、その都度買うことなく乗ることができますので、今後も行く予定でしたら購入されたら便利かと思います。
また、空港往復のバス、ソウル郊外でも使うことができます。

反日感情どうのこうのとおっしゃられる方もいますが、訪韓回数数えられない私は嫌な思いをしたことがありませんので、普通に注意していれば十分安全な国だと思います。どうぞ楽しい旅を。

お礼

詳しい回答ありがとうございます。

階段大変そうですね。バスに挑戦してみようかな。