• ベストアンサー

博多弁の歌詞について。

こんばんは。 川嶋あいの「博多純恋歌」という曲の歌詞で、 ♪「何しようと?」口癖やね それより早くねりー というのがあるのですが、どういう意味でしょうか? 分かる方、教えてください(><)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • cliomaxi
  • ベストアンサー率33% (2921/8736)
回答No.2

補足です。 確か「早く」は「はよ(ー)」だったと思います。 ですから「はよーねりー(早く寝なさい)」と博多弁では云うんじゃないかな。

chisaman
質問者

お礼

ありがとうございます(^^) 納得しました!

その他の回答 (1)

  • cliomaxi
  • ベストアンサー率33% (2921/8736)
回答No.1

「何しようと?」=何をしているの? 「早くねりー」=早く寝なさい

関連するQ&A

  • 川嶋あいさんの歌の歌詞

    川嶋あいさんの歌の「夏を待ちわびて」「ガラスの中の私」「永遠と呼べる道」「春風を夢見て」の4曲の歌詞がわからなくて困っています!!知っている方がいたら教えてください!!お願いしますww

  • 曲名教えてください。

    川嶋あいさんの曲で、「守りたい~」という歌詞が サビで出てくるのは、何という曲ですか? 教えてください。

  • 川嶋あい、、、。

    川嶋あいさんの「明日への扉」「ふたつ星」には歌詞違いの曲があると聞いたのですが、それはどんな歌詞の曲ですか?CD等は発売してるのでしょうか?

  • 同じ曲?

    川嶋あいさんの旅立ちの日にとIWiSHの明日への扉っておんなじ曲ですか? 歌詞が似ていて、曲が同じなので同じ曲でどちらかがアレンジですか? わかる方は教えてください。 お願いします。

  • 川嶋あいさんの曲で気になっている曲があります

    以前ポップジャムで、川嶋あいさんの特集が組まれました。 当時の司会はつんくさんだったと思います。 渋谷公会堂で歌う、川嶋あいさんの様子が流されました。 その時歌っていたのは、暗い感じの曲でしたが、私の心にとても伝わりました。 でも、曲名も歌詞も忘れてしまって…。 どなたか曲名をご存知ないでしょうか?

  • 水樹奈々の歌詞は自分の事を歌っているように聞こえる

    青空のナミダとか水樹奈々 川嶋あい いきおのがかり とか私の事を歌詞にしているように思うんですが 誰でも自分の自身ことをうたっているように聞こえますか?

  • 誰の曲でしょうか

    すこし前にテレビで耳にし、気になっている曲があります。 CMソングだったと思うのですが、さっぱり思い出せません。 下記の歌詞からピンとくる方いらっしゃいましたら教えて下さい。 正しいかは自信ありませんが「サンキュ~を~ 世代を超えて~」 という歌詞と、川嶋あいさんのような力強く透き通った 歌声だったと記憶しています。

  • 川嶋あいのヒット曲

    CMで(キスシーンだらけのCM)使われてた川嶋あいの曲名はなんて曲ですか? 歌詞が確か”いつの間にか~~~ふと瞬間~~”って感じだったと思うのですが。 後このCMでキスされて赤くなってるこがいたと思うのですがあれって川嶋自身ですか!?

  • キュンキュンの恋唄&歌詞

    どーも。paraponeraです。 皆さんの暇つぶしに、こんな質問を捧げマス✨ あなたのサイコーに好きな恋唄は? 一曲だけ厳選して答えてくださいな。 その選んだ恋唄の胸キュンな歌詞も教えてね✾ 僕は、清水翔太&Aimerの『プロローグ』です。 これはサイコーです。もうキュンキュンどころじゃありません。マヂで。 ステキな歌詞は 「僕の心臓がキミに近付くたびに なにか伝えたそうに鼓動を強める」 ってところです。 皆さんの胸キュンな恋唄は、なーに?

  • 曲名がわかりません。

    歌詞のサビが、 「本当は、 本当は、伝えたかったこの気持ち。  誰よりも 誰よりも ○○○な言葉~ あなたが好き」 って感じの曲です。 若い女性が歌っています。川嶋あいっぽいような印象があります。 これだけしか情報が無くて申し訳ないんですが、 みなさんの力を貸してください。