舞台（演劇・ミュージカル）の字幕について

質問

映像字幕について勉強中ですが、いつか舞台の方に関わりたいと思っています。

ドラマや映画の字幕は、各会社に登録しているフリーの方が行う場合が多いと聞きましたが、舞台（演劇やミュージカルなど）の字幕はどこで作られているのでしょうか？

※最近では、京都南座で行われた「宮」など

回答No.1

keithslim230yen

国内で舞台の字幕を手がけているところでしたら「舞台字幕」で検索すると幾つかのサイトが見つかると思います。
大体の場合は分業で行われていて、字幕（原稿）を書く人、字幕を出す人、更に音楽もの（オペラなど）の場合にはキュー出し（字幕指揮という名称もある）をする人などに分かれています。

参考URL：

http://www.google.co.jp/search?client=safari&rls=en&q=舞台字幕&ie=UTF-8&oe=UTF-8&redir_esc=&ei=WaM0TsisHa2ImQXN_vzwCg