中国語の本

質問

中国語で書かれた本を探しています。
小説や物語などを読みたいのですが,なかなか見つけられません(>_<)

ご存知の方いらっしゃいましたら,ぜひ教えて下さい。

横浜市内ですと有難いです。

回答No.2

yanhua · ベストアンサー

横浜で、
■中国貿易公司・中華街一号店
http://www.shuiren.org/books/books-e.htm#chu-ka-bo-eki-gonshi
中国人向けの雑貨店です、本も置いています。

買えないけれど、中国書籍読める。
■ブックカフェ関帝堂書店/中華街
http://www.welcome.city.yokohama.jp/ja/tourism/mail_mag/1104_02.html
販売はしませんがゆっくり好きなだけ読書を。蔵書2000冊。
■横浜市中央図書館３Ｆ
http://www.city.yokohama.lg.jp/kyoiku/press-shiryou/pdf/190216-01.pdf
図書館ですから売りません、中国の図書・雑誌・新聞多種。

私は古典も含めて小説類はただのものを活用します。
中国のサイトに豊富にあります。
中国語書籍は日本で取り寄せると現地価格の3倍はしますから、教材を兼ねて楽しみの読書は無料がお得です。
ただ、web上のものは素性の明示がなかったりするので、
レポートなどで内容を引用する場合は、
念のため図書館等で本来の書籍に当たることです。
☆無料で入手する方法。
■中国古典小説ネット目録
http://www003.upp.so-net.ne.jp/haoyi/guanhua/classics/index.htm
古典といっても、やわらかいのから堅いのまで、
題名をクリックすると、ダウンロードできるリンク先があります。
例：『西遊記』→　電子テキスト入手先の一覧
　　→　維基文庫　→　西遊記　→第001回　と行けば
　　http://zh.wikisource.org/wiki/%E8%A5%BF%E9%81%8A%E8%A8%98/%E7%AC%AC001%E5%9B%9E　に本文があります。
■亦凡公益图书馆
http://www.shuku.net:8082/novels/gaoshi/gaoshi.html
ここはあらゆるものがあります。古典詩詞から官能小説まで。
■百度文庫
http://wenku.baidu.com/
ここでも上記と類似の手順で書籍内容の表示ができますが、
コピー不可、ファイルとしてのダウンロードをするには、
登録が必要です。画面で読むには問題ありません。

＊現代有名作家の最新作品はさすがに見つかりませんが、
個別に中国語webで探すと見つかることもあります。
やや古い作品ですが、『上海宝貝』などは、
日本語版が出る頃には、ネットで原作が無料入手できました。
読み比べると勉強になります。

お礼

なるほど,サイトを利用するという手もありますね!!
親切,丁寧な回答ありがとうございます(^_^)

回答No.1

hare50

中国専門書店でしたら東京神田神保町にある
内山書店が有名ですよ。

自分も偶に行きます。

お礼

ありがとうございます(^_^)
時間があるときにぜひ行ってみたいと思います!!