ベストアンサー

英訳してください

2011/03/27 06:47

君はピアスしてる？君の好きなブランドは何？君は香水何をつけてる？

rafhaf
お礼率96% (923/958)

英語
回答数1
ありがとう数1

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

Season3
ベストアンサー率100% (3/3)

2011/03/27 07:10 回答No.1

Do you have any piercing? What is your favorite brand? What perfume do you wear? ものすごく口語チックです(^-^)/

質問者

お礼 2011/03/27 07:31

おはようございます(^_^)vはじめまして！ありがとうございます!!

関連するQ&A

英訳してください

君は香水はつける？君はお化粧する？君はピアスをつけてる？
英訳をお願いできますか？

私がしているピアスについて、質問されたのですが、どう英語で答えたらいいのか教えて下さい。『このへそピアスは私のとっても好きな人の名前のイニシャルなの。　私はこの人だけのものです。』　　
香水を作る人(調香師)

有名な香水ブランドに入って香水を作りたいんですが、どうやったらできるでしょうか？やっぱりブランドに入るのは難しいでしょうか？
ジーンズメイトについて

ジーンズメイトに香水とかピアスって売ってますか？？？
香水の・・・

中３です。ネットで香水を買おうと思っているのですが香水の中でも有名なブランドってありますか？彼女にもプレゼントであげたいので有名なブランドを３つぐらいお願いします。
ピアスの大きさについて

彼女にピアスをプレゼントしようと考えています。でもピアスの事について全然知りません。ピアスにはポストとポスト軸径というのがあると思うんですけど、どれがピアスのサイズを示しているのでしょうか？ポストとポスト軸径のどちらを彼女のサイズに合わせれば彼女の耳につけることができますか？またピアスのブランドをよく知らないんですけど、彼女は大学一年生なんですけど、どんねブランドが喜ぶと思いますか？よろしくお願いします！
イヤリングのブランド

ピアスではなくてイヤリングのブランドを教えてください．ピアスなら4℃とかティファニーとかいろいろ種類があるのですがそのようなブランドにはイヤリングはあるのでしょうか？また5万円以内でおすすめのブランドがあればよろしくお願いします．
香水名 & ブランド名は?

こんにちは。記憶違いでなければ、トレジャーという名前の香水があったと思うのですが、調べたらありませんでした。有名なブランド会社のものだったと思います。香水を入れる箱はピンク色でした。製造中止になっていたのでしょうか? ブランド会社名と香水名が知りたいです。どうぞ、よろしくお願い致します。
ピアス

ピアスやブランドなどに詳しい方に教えて頂きたいです。男性の誕生日に、ピアスをプレゼントしたいと思っています。ですが、私自身はピアスをしていないし、ピアスで検索すると大体レディースが出てきてしまいます。。個人的にはヴィヴィアンやブルガリが良いとは思ったのですが、ブルガリのピアスは値段が驚くほど高く、断念しました。かといって、男性でヴィヴィアンのピアスはおかしいでしょうか？？知識不足ですみませんが、ピアスのおすすめのブランドなどあれば教えて頂けると嬉しいです。
柑橘系の香水を探しています

今までバーバリーのウィークエンドを愛用していましたが残量が少なくなってきたので新しい香水を買おうと思っているのですが、柑橘系の香水で似た臭いのを探しています。英国系ブランドが好みなので、できれば英国系ブランドの香水が良いのですがオススメの香水があれば教えてください。また下記の香水を候補として考えているのですが使用した事のある物がありましたら教えてくださると嬉しいです。・ポールスミス　ストーリー・バーバリー　サマー
札幌のファッション通の方教えてください。

札幌で男性用香水が沢山置いてあるショップはどこでしょうか？また、男性用のピアスが多く置いてあるショップも教えてください。よろしくお願いします。
ピアスのブランド（メンズ）

彼氏へのクリスマスプレゼントにピアスを贈りたいと思っています。彼はブランド志向なので、名の通ったブランドのピアスを購入しようと思っています。お互い大学一年生で、彼は品川で実家暮らしなのですが、私の方は一人暮らしでお金がありません。。。；予算￥10000程度で、メンズピアスの有名なブランドを教えてください！また、LION HEARTというブランドは有名でしょうか？
【切実】英訳教えて下さい。

自分でも考えてみましたが、自信が無いため以下の英訳を教えて下さい。「日本の学校は校則が厳しい学校が多いから、ピアスを今まで開けられなかったんだ。」になります。本当に切実ですのでよろしくお願いします。
香水　イメージ

香水のブランディングにお詳しい方　お教え願います。香水ブランドの人気ベスト3を教えてください。ブルガリ香水イメージはいかがでしょうか。よろしくお願い致します。
男性のピアスについて

高３の彼にシンプルなピアスを贈りたいのですが、男性のピアスはどんな所で買えば良いのか分かりません；どういうブランドがいいのでしょうか？ぜひ教えていただきたいです。よろしくお願いします。
6/9放送のダウンタウンＤＸで

道端アンジェリカさんが着けていたピアスはどこのブランドのピアスでしょうか？キラキラ揺れていて、とても可愛いなと思いました。宜しくお願い致します。
ざっくりと英訳をお願いします。

私は福助というブランドについてあまり知識がありませんが、日本ではめったに見つけることが難しい希少品のブランドです。おそらく兵庫県で作られたものだと思います。
あなたの好きなブランド教えて下さい。　何のブランでもいいです。

好きなブランド教えて下さい。　何のブランドでも良いです。車でも家電服でもでも香水でも何でもいいです。
ピアスの買取りについて

ティファニーのシルバー製オープンハートのピアスを持っていて、要らなくなったので売りたいのですが、ブランド品買取りの店か、金属買取りの店かどちらにしようか迷っています。他にもシルバー製の要らないピアスがいくつかあるのでまとめて銀買取りにするかブランドのピアスとして買取りしてもらうかどちらがオススメですか？ピアスの状態は正直綺麗ではありません。いずれにしてもジュース代程度にしかならないと思いますが‥。
35歳でクロムハーツ

35歳になる彼氏に誕生日プレゼントとしてピアスを考えています。クロムハーツにしようと思っているのですが、35歳の男性におかしくはないでしょうか？男性のアクセサリーブランドに疎いもので、ピアスでは、他にどんなブランドがありますでしょうか？

英訳してください

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2011/03/27 07:31

関連するQ&A

英訳してください

英訳をお願いできますか？

香水を作る人(調香師)

ジーンズメイトについて

香水の・・・

ピアスの大きさについて

イヤリングのブランド

香水名 & ブランド名は?

ピアス

柑橘系の香水を探しています

札幌のファッション通の方教えてください。

ピアスのブランド（メンズ）

【切実】英訳教えて下さい。

香水　イメージ

男性のピアスについて

6/9放送のダウンタウンＤＸで

ざっくりと英訳をお願いします。

あなたの好きなブランド教えて下さい。　何のブランでもいいです。

ピアスの買取りについて

35歳でクロムハーツ

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

英訳してください

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2011/03/27 07:31

関連するQ&A

英訳してください

英訳をお願いできますか？

香水を作る人(調香師)

ジーンズメイトについて

香水の・・・

ピアスの大きさについて

イヤリングのブランド

香水名 & ブランド名は?

ピアス

柑橘系の香水を探しています

札幌のファッション通の方教えてください。

ピアスのブランド（メンズ）

【切実】英訳教えて下さい。

香水 イメージ

男性のピアスについて

6/9放送のダウンタウンＤＸで

ざっくりと英訳をお願いします。

あなたの好きなブランド教えて下さい。 何のブランでもいいです。

ピアスの買取りについて

35歳でクロムハーツ

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

香水　イメージ

あなたの好きなブランド教えて下さい。　何のブランでもいいです。

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録