- ベストアンサー
ラテン語について
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
これはギリシア語 κόνδυλος (kondulos 拳）からラテン語に入ったもので本来のラテン語ではありません。一応古典期の発音で読めば「コンデュルス」となります。y は /y/ と発音します。 医学用語など専門語にはギリシア語からラテン語に入ったものが多く、本来のラテン語にはない音があります。y も多くはギリシア起源です。 同様に ch, ph, rh, th のような帯気音は普通 c, p, r, t と同じように、z は /dz ヅ/ と読まれます。
関連するQ&A
- ラテン語の「光り輝く」を表わす単語について。
ラテン語と「光り輝く」を表わす単語とカタカナ表記について質問です。 １．ラテン語で「光り輝く」を表わす場合、どんな単語になるのでしょうか? ２．ラテン語で「光り輝く」を表わす単語を、カタカナ表記すると、どんな表記になるのでしょうか?
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ラテン語では何と言うのか教えて下さい！
・主もしくは主人 ・守る、もしくは守護 ・飼い主 上記の単語をラテン語では何と言うのか教えて下さい！ 読み方も教えてほしいです。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ラテン語に訳したいです。
「主は我が力」という文章をラテン語に訳したいと思いましたが、ラテン語の文法等を勉強したことがないので、単語を組み合わせる程度にしかできません。 「Dominus est potentia meus」と考えたのですが、これで正しいでしょうか？（Dominusの格が一番不安です） また、「主」を「神」に置き換えたときは、Deusにすればいいでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
ご回答、ありがとうございました。