• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:epub文書を開いた時に、日本語が文字化けして困っています。)

epub文書の日本語が文字化けする問題について

このQ&Aのポイント
  • epub文書を開いた際に、日本語が文字化けしてしまう問題について悩んでいます。自分で作成した文書をePubに変換し、チェックも行っていますが、日本語の部分だけが文字化けしてしまいます。
  • 文書を書籍の形にするために「sigil」というソフトを使用していますが、その後「digitaleditions」で文書を開くと、日本語の部分が文字化けしてしまいます。
  • 日本語の文字化け問題について解決策を教えてください。パソコンソフトに詳しくないので、分かりやすく説明していただけると助かります。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

日本語コンテンツのxhtmlファイルで、言語宣言をしなかったのが敗因ですね。 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> ↓ <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" lang="ja"> 「日本語ePub」でググれば一発です。

nuyali
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 日本語コンテンツのxhtmlファイルの言語宣言というのは、どういう手順で行うのでしょうか? epubの文書を何かのプログラムで開くといいのでしょうか? 検索もしてみていますが、今のところその手順が見つからないのでお願い致します。

nuyali
質問者

補足

ご回答ありがとうございます。 日本語コンテンツのxhtmlファイルの言語宣言というのは、どういう手順で行うのでしょうか? epubの文書を何かのプログラムで開くといいのでしょうか? 検索もしてみていますが、今のところその手順が見つからないのでお願い致します。

関連するQ&A

専門家に質問してみよう