• ベストアンサー

邦楽CDの、英語版のCD情報を取得する方法はありますか?

邦楽CDの、英語版のCD情報を取得する方法はありますか? CDのインポート等には、Exact Audio Copyを使っています。 情報の取得はfreedbというところだと思います。 いつもTSUTAYAなどで借りてきたCDを、CD-Rにコピーして聞いています。 そのCD-RはCD-textにしていて、当然cueシートの全ての文字を英数字に直して焼いています。 大抵はローマ字で打ち込んでいるのですが、少し面倒ですしなんだか格好がつきません そこで、 英語版のCD情報をいうものがあればそれを取得して使いたいのですが、そういった物はあるのでしょうか? あれば是非使いたいのです 紹介されているサイトのURLだけでも構わないので どうか回答のほどよろしくお願いします

  • fiwel
  • お礼率26% (47/178)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#126576
noname#126576
回答No.1

インターネット全盛とはいえ、少数派の為のサービスは ないですね。 レンタル品をコピー・・・などと言うものは、著作権が有り、 ご法度ですね、削除の対象です。

fiwel
質問者

補足

んーやぱりないんですかねー でも、とあるCDだと日本語版と英語版の情報があるみたいで、 取得する際ソフトに「どっちか選べ」と催促されるのです。 それから考えると何かしらそういうサービスはありそうなんですけどね・・・ レンタルのコピーというのは法律的にもOKなはずです。 私的利用の範囲内ですし 書きませんでしたが、音楽用CD-Rを使っているので、補償金の話も問題ないと思っています このことがどこがご法度なのか僕には理解しかねます

関連するQ&A

  • 邦楽ヒットの英語版かピアノ版

    披露宴のBGMを検討しているのですが、邦楽ヒットのラブソングの英語版かピアノ版を考えていますが、そんなのがまとまったCDをご存知の方紹介してください。 例えばドラマの主題歌などで誰でも知ってるような曲とかがいいです。(「世界中の誰よりきっと」など)あゆの曲なんかもいいです・・・。お願いします!

  • bin,cueファイルをCDに書き込みする方法

    あるCDを手放す前にイメージバーンというソフトでバックアップを取っておいたのですが、その形式が「bin+cueファイル」というものでした。 久しぶりに聞きたくなったのでCD-Rに焼こうと思ったのですが、その方法がまったくわかりません。 私のPCにはイメージバーン、CDマニュピレーター、サウンドエンジン、Exact Audio Copyというソフトがインストールしてありますが、素人ゆえに使いこなせていません。 ご存知の方、どうかお助け下さい。宜しくお願い致します。

  • ipot CD情報取得について

    CD情報を取得しようとすると 『itunesを使ってインポートされていない曲のCDトラック名を取得できません。 itunesがこの曲のCDトラック名を検索できるようにするには、itunesでもう一度曲のインポートをしてください。』 ↑このようなエラーが出てきて、取得できません。 誰か解決法する方法が分かる方は教えてください。 初心者ですみません。

  • フリーソフトで音楽CDの作成がうまくいきません。

    自己所有の音楽CDをカーオーディオで使用するためにコピーしようと したのですが、うまくいきません。 (コピーガードCDではありません) 1. CD MANIPULATOR 音楽CDからCUEファイル、BINファイルの作成は成功。 イメージをCD-R、CD-RWに書き込みしようとすると、「リードイン書き 込み中」のまま固まってしまう。CD取り出し不可能になる。CDには何も 書かれていない。 2. Exact Audio Copy 音楽CDからCUE、WAVファイルの作成は成功。 イメージをCD-Rに書き込みしようとすると、PCが固まってしまい、 PCの電源を落とすしかない状態になる。 メディアやドライブの問題かと思ったのですが、 3. Clone CD試用版では、イメージファイルの作成、CD-R、CD-RWへの書き 込み可能。 でしたので、メディア、ドライブの問題では無いような気がしてます。 出来れば、CD MANIPULATORかExact Audio Copyを使用していきたいと 考えております。 CD MANIPULATORかExact Audio Copyでの書き込みがうまくいかないことに ついて、原因がわかる方おられましたら教えて下さい。 よろしくお願いします。

  • (exact audio copyの)プロキシ設定について

    PC初心者です。お願いします。主にソフトではなくプロキシについての質問です。 前のPCが壊れたので新しくvistaOSのPCを買いました。 exact audio copyを使いたいのですが、vistaのwikiに(exact audio copyは)「freedbからのCD情報受け取れず(何故かHTTPプロキシを指定すると取得可能) 他は動作」とありました。正常に動作させたいのでプロキシのことを多少調べていたのですが 今の時点でわからない部分を教えてください。 1.そもそも今の僕のネット環境にプロキシは使われているのでしょうか?インターネットオプションをみるとそうではない…と思うのですが。 2.もしそうだとするなら、exact audio copyにもプロキシを設定した場合、今のネット環境と、かちあったりはしないんでしょうか。自分の環境のさまざまな場所でプロキシとは設定していいものなのでしょうか。 3.プロキシとは途中で期限が切れてしまうものだとネットに書いてありました。とすればexact audio copyでプロキシを設定した効力もそのうち切れてしまうわけでプロキシを使わない(?)無期限の(?)つなげ方(?)が使える以前のバージョンのOSでのexact~よりは単純に不利ってことなんでしょうか。 4.これらのことを僕が中途半端な知識で行った場合IEでなく、このexact~のプロキシ設定においても、やはり危険が伴うのでしょうか 5.サイトの情報によるとプロキシを取得するサイトにおいて、取得しようとすること自体がそのサイトの管理人に自分のIPアドレスを教えているんだ とありました。それについてはどうお考えでしょうか。 こんがらがっていて的外れな部分が多いと思いますがよろしくお願いします。

  • FLACでタグ情報を取得、分割したい

    可逆圧縮で音楽ファイルをPCに保存しておきたいのですが、 WAVだとタグ情報を埋め込めませんし、MP3やWMAに変換してくなってもタグ情報が無いので非常に不便です。 そこで、タグ情報を保存出来るFLACで音楽ファイルを保存しようと思うのですが、 FLAC+CUEを読み込んでタグ情報を取得出来るツールは無いでしょうか? 現在はWAV+CUEをEACで読み込み、freedbでタグ情報を取得、そしてMP3とセットでWAVも分割・・・、 そのWAVをxrecode IIでFLACに変換、MP3のタグ情報を元にFLACにタグ付けと言った感じです。 EACがFLAC+CUEを読み込んでタグ情報を取得、そしてタグ情報ごとFLACを分割出来れば一番手っ取り早いのですが・・・。 ※補足ですが、分割というのはもちろんトラックで分割という事です。

  • コピーガード付きの購入CDよりアーティスト情報をmp3プレーヤーへ表示する方法

    先日、久しぶりにCDを数枚購入しました。 早速mp3プレーヤー(SANDISKのSansa c240)に入れようと思い、 CDからPCへspesoftのFREECDRIPPERというソフトでコピーしました。 (Windows Media Playerがイマイチだったもので) しかし何枚かのCDは、コピーガードがかかっていてコピーが出来ません。 そこでネットを調べて、Excact Audio Copyというフリーソフトでコピーをしました。 Freedbというサイト通してアーティスト情報を取得出来るようですが、出てこないので、 諦めて不明のアーティストでコピーしてプレーヤーに入れています。 出来ればアーティスト情報・曲名を表示したいのですが何か良いソフトはないでしょうか? ちなみにファイル名を直接いじって変えてもプレーヤーでは不明のアーティストのままでした。(泣) どうか宜しくお願いします。

  • Exact Audio Copyの使い方について

    友人に貰ったExact Audio Copyのデータ(ape+cue:著作権フリー)を Exact Audio Copyにて、CDに焼いたのですが 全ての曲が(全8曲)が1曲として認識されてしまっています。 (1曲づつ早送りできないのです) どうすれば1曲づつ認識されるのでしょうか?

  • mkaファイルの伸長

    Exact Audio Copyを使って内部tta+cueのmkaファイルを作ったのはいいのですが、wavに戻すやり方がわかりません。 もとのCDのバックアップ目的でつくったためCDもなく、困っています。 よろしくお願いします。

  • WMP10で音楽CDの曲名情報を取得する際のトラブル

    OSはXP_SP2(Home)でWMP10を使用しています。 音楽CDをWMP10でMP3形式で取り込もうとしました。(COPY コントロールなしCDです) CD情報として、アルバムのタイトルと1曲目は、読み込むのですが、 2曲目以降は、曲名等を読み込みません。(洋楽、邦楽ともに) 何か設定でもちがうんでしょうか? それとも仕様でしょうか? 教えてください。

専門家に質問してみよう