- ベストアンサー
タンゴ「さらば草原よ」の”que he recorrido”
chinjuhの回答
基本的な読み方は que he recorrido ケ エ レコリード だと思います。 歌なので、歌う人によっては ケの母音と、エが繋がって聞こえることもあると思います。 「ルルレコルルりード」 と聞こえるとしたら、Ｒが巻き舌になってるからかもしれません。 特に「ｒｒ」と二つ並んでる場合は、 べらんめー口調で舌を巻くのだと習いました。 蛇足ですが、歌の場合は正確な発音にこだわらず 聞こえたように歌ったほうがいいと思いますよ。
関連するQ&A
- 広い草原を探してます!
広～い緑の草原や高原で 視界には緑と空しかないような所を探しています! 理想はWindowsXPの壁紙の写真のような感じです。 できれば近畿地方で。 テレビではよく見ますが、 実際、調べてもなかなか無いので… そんな所で寝ころぶのが私の夢なんです! 教えてください。
- ベストアンサー
- その他([地域情報] 旅行・レジャー)
- 草原のようなところで寝そべりたい！
草原や高原のような視界の広いところで、ごろんとのんびり寝そべりたいのですが、そのような場所でオススメの場所が関東近郊にあったら教えていただけませんか？ 都心でも公園で広いところは確かにあるのですが、ビルが見えないところで寝そべってみたいのです。 家族で行ってレジャーシートを敷いて、バドミントンなんかが出来ればいいなぁと思っています。 ちょっとイメージが漠然としていて掴みにくいかもしれませんが、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他([地域情報] 旅行・レジャー)
- タンゴ どこから入ればよいですか？
旅行でブエノスアイレスにいくことになりました。 せっかくなので、タンゴを聞こう と思っております。 そこで、予習をしようかなぁ。と思うのですが、 これまでタンゴを聞いたことがないので、何処から聞いていいものやら。。 このCDがいいよ この人を聞いてみたら？？っていうのがあればぜひ教えてください。
- 締切済み
- その他(音楽・ダンス)
- タンゴを弾いてみたいです
ラ・クンパルシータ エル・チョクロ 碧空 ジェラシー／嫉妬（ヤコブ・ガーデ 作曲）などの楽譜もしくはタブ譜が見れるサイトを探しているのですが、うまく見つけられません。 検索上手な方、変わりに探してもらえませんか？ できれば無料サイトでお願いします（＾＾；
- 締切済み
- クラシック・オーケストラ
お礼
ご回答有難うございました。 １）「ケ エ 」は一種のリエゾンですね。 ２）余談ですが、語頭の”R"、語中の ”rr”は 舌を上顎に軟らかくつけて その間から空気を送ればうまく 発音出来る事をスペイン語の 習い始めに教わり、私の得意と するところです。 蛇足で恐縮ですが、私は専ら聞くほうで 歌いません。 今後ともよろしくお願いします。