- ベストアンサー
今、俺は暗い森の中で迷ってる。
roxy-xoxoの回答
- roxy-xoxo
- ベストアンサー率35% (5/14)
最後のところ、 I don't want to see anythingの方がいいかなと思います！＾＾
関連するQ&A
- the wayとmy way【英語】
単語帳の英文で、 "私はその森で道に迷った"を " I lost my way in the forest." と記してありました。 この文で何故(the)ではなく、(my)を使ったのか？ また、the ～ を myを使って同じ意味で言い換える事ができるのでしょうか？ 回答をお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- ”You Tube"でその動画をみたい 英語で
自分のお気に入りの動画があり、You Tube でその動画を見たい 英語で I want to watch it movies in "You Tube". で、自分なりに英訳してみました。 この場合の”見る”は、see でしょうか？watchなんでしょうか？ ”You Tube" の前に入る前置詞は on ですか？in ですか？
- 締切済み
- 英語
- どのような意味でしょうか
My friend and I enjoy writing letters and receiving things via regular mail. For my birthday, she told me to watch the mailbox because she was sending me something. Well, long story short, nothing arrived. I did get cards from other people in the mail. She also has my email address, but no birthday greetings came that way, either. came that way,はどのような意味でしょうか？よろしくお願いします
- ベストアンサー
- 英語
- 日本語訳が分かりません（；＿；）
I want to keep a picture in which I can see my family. の訳を教えて下さい。特にI can see のところが分かりません。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- I'm on my way to the office
I'm on my way to the office please stop by to see me on the way home この２つの英文、my wayは分かるのですがthe wayはyour wayとなるべきではないでしょうか？ なぜthe wayなのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 和訳お願いします。。。
和訳お願いします。。。 In my house, we eat in the kitchen, but we have a dining room too (when we have guests). In the kitchen, it's a round table in wood, with a table cloth. I seat between my father and my sister ^-^ We watch TV during the meals too. For midday, we watch news, and the evening we watch movies or other TV programs. Generally, we eat a salad first (cucumber, tomatoes or salad), then the main dish (fish, chicken, and some other things with vegetables, rice or pasta). Then, cheese, yogurt and fruits. Now, you know all about French meals ! :) Yes, I sleep sometimes during classes ! But not a lot, I don't want to be seen by the teachers ^-^. The day I sleep the most is tuesday, because it's the day I have lots of classes. My sister, in University, is very lucky, because she doesn't works on monday, and she has not a lot of classes. University in France is quite relaxing ^-^ By the way, what do you mean by "Do you have the subject studying besides Russian" ?
- 締切済み
- 英語
- 歌詞ですが 和訳をお願いします。
和訳をお願いします。 (1) Ain't nothing better than watching you smile. Ain't nothing better than watching you laugh. out loud, my baby. Ain't nothing better than watching you, me, you. Ain't nothing better than right now . (2) In your eyes lie the secrets I don't wanna miss. Put your hand in my hand and make a fist. Grab my shirt. curl your lip as if you know staring back in my eyes saying "please don't go" (3) I don't know what it is. That you really want or you need. Hate every moment away from you. see you sleeping in my dreams. I know you're in your mothers arms. I know that you're safe from harm. You know I'm coming home real soon. And I'm bringing all my love for you. (4) And I can't take away the pain if I don't know you're hurting again. I can't leave you on your own. if I know you're crying all alone. my hearts pumping black and blues. (5) that's how I feel when I'm not with you. A million years pass every day, losing the time I'm always on my way. I don't know what it is. I hope you understand when I'm gone. I'll always come back home for you. Open your eyes to a brand new dawn. (6) Let us have this moment of truth. Let us have this moment, our youth. Cause all my time goes so fast. Hope my life slows so this can last.
- ベストアンサー
- 英語
- 「私の子犬にも着せてあげたい」英訳お願いします
「あなたみたいな服を私の子犬にも着せてあげたい」の英訳を教えてください。 日常会話でシンプルな表現がいいです。 I want my puppy to dress up like you. I want to dress my puppy in like your clothes. など考えてみましたが…。
- 締切済み
- 英語