- ベストアンサー
消滅する言語について、極力記録に遺しておく事は出来ないものでしょうか？。
AI（人工知能）等の活用に依り、消滅していく言語（関連HP http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%B1%E6%A9%9F%E3%81%AB%E7%80%95%E3%81%99%E3%82%8B%E8%A8%80%E8%AA%9E）について後世に極力記録を遺しておく事は出来ないものでしょうか？。
- KigyoukaO1
- お礼率18% (10/54)
- その他（語学）
- 回答数2
- ありがとう数3
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
消滅に瀕している言葉への興味は、殆どその最初から記録を残すことだったのではないかと思います。 金田一京助のユーカラの研究をはじめ、ノートに文字で書くもの、エジソンが発明すると、さっそく蝋管レコードで、アルフレッド・クローバーが北米先住民の言葉を記録したように、音によるもの、張昆によるモソ族の絵文字の解読などがそうです。 1996年に三省堂から出た『萱野茂のアイヌ語辞典』にはCDが、2010年２月にワシントン大学出版部から出た Virginia Beavert の Yakima Sahaptin Dictionary にもCDがつき、少なくとも、音の記録は、文字化した記録とともに行われ近代化されています。 しかし、博物館に標本があっても、死んだものは死んだもの。単に記録だけでなく、どうして話し手の減った言葉に活力を吹き込むかが問題で、これは難しい仕事です。
その他の回答 (1)
なぜAＩを引き合いに出されるのか分かりませんが、 記録に残そうとしたり、受け継いでいこうとする活動をしている方々は世界各地にいらっしゃいますよ。人間から人間へとか、本だとかデータだとか画像だとかですけど。
関連するQ&A
- 分からない事だらけで畏れ入ります。
(1)CPUは"MMU( http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A1%E3%83%A2%E3%83%AA%E7%AE%A1%E7%90%86%E3%83%A6%E3%83%8B%E3%83%83%E3%83%88 )"を占有ロックするのでしょうか？ (2)イメージファイルもが『静的リンク( http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AB )』によって構成されているのでしょうか？
- ベストアンサー
- 情報処理技術者
- カメレオン、と言えば、
『らりってんじゃねぇよ？』 知らないか・・・・・（汗） http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%A1%E3%83%AC%E3%82%AA%E3%83%B3_%28%E6%BC%AB%E7%94%BB%29
- ベストアンサー
- アンケート
- 通信カラオケ機
家庭で使用したいのですが、どうすればいいのでしょうか？ 宜しくお願いします。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%80%9A%E4%BF%A1%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%82%AA%E3%82%B1
- ベストアンサー
- その他（音響・映像機器）
- 渋谷ヒカリエ。このビルの外観を口頭で人に伝えたい
渋谷ヒカリエ - Wikipedia http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%8B%E8%B0%B7%E3%83%92%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%82%A8 自分では上手く表現できないので、国語力のある方の表現を学ばせていただきたいのです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「体胴長」とは、なんですか？
こんにちは。 オオカミについて調べていたのですが、 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%82%AA%E3%82%AB%E3%83%9F#.E5.BD.A2.E6.85.8B ↑に載っている「形態」の「体胴長１００－１６０ｃｍ」とあるのですが、 いったいどこからどこまでの長さなのかわかりません。 知っている方がいらっしゃいましたら、教えてください。 お願いします。
- ベストアンサー
- 生物学
- この虫はアオルリアゲハですよね!?
この虫は、 ヘレナモルフォ https://en.m.wikipedia.org/wiki/Morpho_helena (英語だが写真有り) じゃないですよね!? どうみても アオルリアゲハ https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%82%B2%E3%83%8F (日本語で写真有り) ですよね!?
- ベストアンサー
- 昆虫
- 米大統領の権限 ～任命権について～
wikipediaを検索していたら、 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98 米大統領は、全ての連邦公務員の任命権を持つと書かれていたのですが、連邦公務員とは誰のことをいうのでしょうか？
- 締切済み
- 政治
- ウィルヘルム・ライヒのオルゴンエネルギーは実在するのでしょうか？
質問タイトル通りです。実証もあるみたいで自分ではあると思うのですが、実際どうなのでしょう？ http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%82%B4%E3%83%B3
- ベストアンサー
- 生物学
- オーストロアジア系言語と、タイカダイ系言語の違いは？
オーストロアジア系言語と、タイカダイ系言語の違いは？ ・オーストロアジア語族 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AD%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E%E6%97%8F 代表てきなものは、ベトナム語とカンボジア語 ・タイ・カダイ語族 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%80%E3%82%A4%E8%AA%9E%E6%97%8F 代表てきなものは、タイ語とラオス語 とあります。 私としては、カンボジア語とタイ語は非常に似ていると思ってます。近似度ではスペイン語と英語並み。言語として１対１対応に近い。対して、カンボジア語とベトナム語はえらく違います。 なにをもって、オーストロアジア語族、タイ・カダイ語族としたのか、解説されているサイトをさぐったのですが見当たりませんでした。ご存知の方がいらっしゃれば・・。参考文献などでもありがたいです！
- ベストアンサー
- その他（語学）
- あなたが選ぶ！(-_-;)な外国人選手は？
「神のお告げ」で帰国したグリーンウェル(-_-;) http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%AB 「浅草観光」のミセリ(-_-;) http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%82%BB%E3%83%AA ４月分の月給だけもらってドロンしたスノー(-_-;) http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%8E%E3%83%BC あなたが選ぶ！(-_-;)な外国人選手は？
- ベストアンサー
- 野球
補足
ご回答頂き誠に有難う御座います。 しかし、人類の言語の9割が消滅する恐れがあるとの事でございます。（関連HP http://www.nikkei-science.com/page/magazine/0211/language.html） また、AIを取り上げさせて頂いたのは深刻な人手不足からで御座います。