• 締切済み

ジャカルタの鉄道について

ジャカルタの鉄道は、日本の譲渡車が走っていますよね。あの前面表示にたまに「急行　渋谷」とかって見るんですけど、どうしてですか。知っている方、教えてください。

みんなの回答

  • FEX2053
  • ベストアンサー率37% (7987/21355)
回答No.2

２つ理由がありまして。 とりあえず「持って来たままめんどくさいので放置」というのが理由の 一つです。インドネシアに限らず、鉄道先進国と言われている国々以外 では「複雑な運転系統が無い」ために、特段行き先表示が不要なんで、 始めから「機能があっても活用する気が無い」んです。 もうひとつは「日本のモノがCoolなArtとして好まれる傾向にある」事 です。有名な話がブエノスアイレスに渡った丸ノ内線の電車ですが、 輸出時に商社が「不要な日本語のプレートや"乗務員室"表示」を消そう としたところ、「なんで残してくれない」と逆にクレームがついたそう で、今でも丸ノ内線時代の小物がそのまま残ってるそうなんです。 インドネシアでもそう言う表示は「この電車は日本製です」とアピール 出来るツールになるんで、多分状況は似ているんじゃないかと。 http://tube.jpn.org/london/index.html

回答No.1

向こうでは行き先は前面の窓にプレートで表示しています（前面サボ）。 車両の備え付けの行き先表示を使用していないからになります。 つまり、適当にやっているという事です。 その「急行　渋谷」の意味も分かっていません。

  1. カテゴリ
  2. 生活・暮らし
  3. 交通
  4. 路線・駅・電車

関連するQ&A

  • インドネシアのジャカルタで走っている日本の電車

    鉄道好きの方教えてください。 この前テレビでインドネシアのジャカルタで日本の使わなくなった電車（その番組の時は東急電鉄と千代田線）がたくさん走っているのを見ました。 確か日本のほとんどの電車は線路の幅が短いやつで、世界標準の広い線路は新幹線や京急しかないなんて言うのを昔耳にしたのを思い出して不思議に思いました。 ジャカルタに日本の幅の狭い線路用の電車を持って行って使えるのかなと。 以下のように考えたのですが、どれが正解か、もしくはほんとの正解を教えていただけませんでしょうか? １、昔聞いたのが間違いで、狭い線路の幅も結構世界で使用されていてジャカルタも幅が狭い ２、ちょっと改造するだけで、狭い線路用から広い線路用に変更できる ３、電車の足回りだけ、新品の幅の広い足回りに交換して輸出してあげている よろしくお願いします。

  • ジャカルタからスマランへの行き方を教えてください！

    　２月２６日から、インドネシアのスマランでのワークキャンプに参加する者です。現地集合なので、スマランに自分で行かなければならないのですが、なにぶん海外旅行が初めてなので、よくわからないのです＞＜； 　ジャカルタまでの航空券はなんとかとれそうなのですが、ジャカルタからスマランまでの航空券はどうやってとればよいのでしょうか？国内線になりますよね？日本から予約することはできるのでしょうか？それとも、ジャカルタの空港でその場で購入して行ったほうが良いでしょうか？ 　わからないことだらけで、すみません；； どなたかご存知の方教えていただけると幸いです。よろしくお願いします。

  • ジャカルタ発券のシンガポール行き運賃

    今度インドネシアのジャカルタに旅行する予定です。 最初の予定になかったのですが、１日だけシンガポールにも寄ってみようと思うようになりました。 ジャカルタからシンガポールだと、日本でブッキングするよりもジャカルタで発券する方が安いですよね？ ガルーダ・インドネシア航空はあまり評判がよくないですが、極めて短いルートだからまあいいかな？とも思っています。 ガルーダでも他のエアラインでも、ジャカルタで発券してシンガポールまで行くと、運賃は往復でいくらくらいでしょうか？実際に往復したことのある方の情報をお待ちしております。

  • ジャカルタ発ボロブドゥール行きツアー

    6月下旬にジャカルタに行きます。 せっかくなのでそこから一泊程度でボロブドゥールに足を延ばしたいのですが、ジャカルタ発の安価なツアーはありますか。 できれば日本から予約のできる、現地でおすすめの旅行代理店などあったら教えて下さい。英語のみでも可です。

  • アジアで鉄道趣味の盛んな国

    アジアで鉄道趣味の盛んな国 もしかしたら「趣味系」ジャンルのほうがよかったかもしれませんが… 日本や旧niesのような先進国クラスを除くと、 アジアで鉄道趣味が最も盛んな国はインドネシアでしょうか？ 何しろ、日本でもジャカルタに行ったメトロや東急の中古車両がらみのファンサイトは 多々見かけますが、一方でそれ以外にも日本の中古車両が活躍する国はあっても、 なかなか詳しく取り上げられているサイトは見かけませんので、 明らかに↑のように思えるのですがどうでしょうか？

  • ジャカルタからの小旅行

    出張で土日を挟んでジャカルタに行くのですが土日がフリーです。 できればリゾートに小旅行に行きたいのですが、 日本から手配し易いお勧めの場所やツアーを教えてください。 尚、当方インドネシア語はできません。

  • ジャカルタ観光についてアドバイスください。

    年末年始（12/29～1/3）に、夫婦と子3人（中・小・幼）で バリに行きます。直行便がとれなかったので、 ジャカルタまでの往復航空券を手配しました。 12/29（夕5時）ジャカルタ着 1/3　（朝6時）ジャカルタ発 の便です。 12/29　ジャカルタ泊 12/30　デンパサールへ 12/30～1/2　バリ滞在 1/2　　デンパサールからジャカルタへ移動 　　 　ジャカルタ泊 にしようと考えております。 せっかくなので、ジャカルタ観光も少しいれいたと思うのですが 渋滞などを考慮してどのようなプランがおすすめでしょうか？ 空港から市街地へ出る場合の交通手段や社名・航空会社のおすすめ、 子連れ向けホテルなどの情報もありがたいです。 また、ジャカルタ観光より、すぐデンパサールへとんだ方が いいなどのアドバイスもありがたいです。 よろしくお願い致します。

  • 鉄道関連

    こんばんは。 10月14日は鉄道の日になっています。 かつて、新幹線、在来線（急行も含む）関係なく、食堂車も連結になったと伺っております。私自身、食堂車は1回も利用することはありませんでした。特急、急行問わず、日本食堂（日食）の思い出について、可能でしたら教えて下さい（例=はまかぜ号、つばさ号、北斗号など）。よろしくお願いします。

  • ジャカルタで泊まるホテルを探しています

    昼間は観光・夜は女遊びや ビアガーデンで飲みながらジャカルタを満喫する予定（もし日本人旅行者がいるのなら、一緒に飲みながら雑談でも） こんな感じで行動する予定です、ホテルはどの地域にしたらいいでしょうか？

  • 秩父鉄道6000系

    秩父鉄道6000系に乗ってみたいのですが、休日は、急行秩父路何号で、走っていますか。教えてください。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する