- 締切済み
英語と日本語を混ぜたブログを始めようか考えています。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- bakansky
- ベストアンサー率48% (3502/7245)
英語と日本語であれば、（日本のブログであれば）どこのブログでも問題ないと思います。 つまり、日本語の記述はいいけど英語はダメ、といったブログがあるとは考えられません。 私は現在アメブロを使用していますが、海外在住の日本人の方々も書いておられますし、全文英文の、非日本人の方のブログも見たことがあります。
関連するQ&A
- 英語で説明が書いてあるが日本語が書けるblog
タイトルの通りのサイトを探しています。 作るのはアメリカ人なので説明は英語で書いてあるblogを探しています。 ただ、日本語を学んでいるので日本語で書きたいそうです。 ご存知でしたら教えてください。
- 締切済み
- ブログ
- 英語版Windowsで日本語ブログをみると
何時もお世話になります。タイトルの件で質問を致します。 日本語ブログを英語版Windows（例えばXP)でみると、日本語文字はばけてしまうのでしょうか？２バイト系文字は表示できないと考えてよいのでしょうか？それとも最近のWindowsは２バイトも表示できるのでしょうか?
- ベストアンサー
- ブログ
- 英語圏とドイツ語圏のブログランキング
最近、英語とドイツ語の自習をかねて、それらの言語によるブログをはじめました。私のブログを英語圏とドイツ語圏のメジャーなブログランキングに登録して、海外の見知らぬ同じ趣味を持つ人とも意見交換したいと思っています。しかし、どのランキングがよいのかわかりません。日本語を用いたブログについては、ブログ村というランキングに登録して、それを契機に同じ趣味をもつ人と意見交換しています。そこで、私の外国語によるブログを海外のブログランキングの中でも、例えば、ブログ村に匹敵するような定評のあるものに登録したいと思っています。日々の記事を無駄にしないためにも、なるべく早く登録したいと思っています。ドイツ語圏か英語圏のブログランキングに関して知識をお持ちの方、ぜひ、知恵をかしてください！
- 締切済み
- その他（語学）
- 日本語を勉強しているアメリカ人のブログ
最近英語を勉強するために英語でブログを書いている人多いですよね？ 逆に日本語を勉強しているアメリカ人のブログってあるんでしょうか？ 普通に検索しても出てこなくて・・・。 色々な人のが見れたら最高なのですが・・・。 知っていたら教えてください。
- 締切済み
- ブログ
- 英語版blogへの引越し
現在、つたない英文でblogを書いているのですが、アイコンやシステムの説明などがどうしても日本語になってしまうので、英語版のblogへの引越しを検討しています。 1)goo-blogから他のblogへの引越しを簡単に出来ますか？ひとつひとつカットアンドペーストしないとダメですか？ 2)英語版のblog(日本のシステムでも表示フォーマットを英文にできれば良い)でおすすめはありますか？ よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- その他（インターネット・Webサービス）
- Googleの日本語のブログをさがしています。
最近、Ｇｏｏｇｌｅのブログ(blogger)をはじめました。blogspot.comというやつです。ところが他のブログを見ようとして『他のブログ』というタグをクリックすると、どういうわけか外国語のブログしか見られません。どうしてでしょうか。日本語の(日本人の)ブログは無いんでしょうか。(私は日本語でブログを書いています) 以前、Ｙａｈｏｏのブログを使っていたので勝手が違ってまごついています。 googleの日本語のブログ(私以外の)の探し方を教えてください。
- 締切済み
- ブログ
- 日本のブログサービスで、外国語版（中国語と英語）のブログを作る方法をご
日本のブログサービスで、外国語版（中国語と英語）のブログを作る方法をご教示ください。 日本のブログサービス（fc2ブログなど）で、中国語（簡体字）を翻訳したものを貼り付けてブログを作ろうとしたら、文字化けしたようで作れませんでした。 サポートに問い合わせたら、なんでもブラウザの言語設定を変えなければならないとか、そんな感じの回答を得ました。 私は家にパソコンが無く、外からしているのでブラウザの言語設定のやり方とかも分かりません。 たしか文字言語にあったコードやらをインストールする必要があるとかないとか・・・ 外からなのでインストールできるかどうか分かりませんので、できる場合と出来ない場合の対処の仕方をご教示戴けると助かります。 最終的には中国語と英語版のブログを作り、中国と欧米圏＆インド本土の人が検索したら、見てもらえるようにしたいです。 私はFC2のブログで日本語のものなら作ったことがあり、機能しているかどうか分かりませんが、テンプレートの編集からメタタグを編集し、検索エンジンに検索してもらいやすいようにした経験はあります。 でもここでもう一つの疑問ですが、この場合の検索エンジンは日本の検索エンジンを対象にしていて、中国のバイドゥやら、欧米のgoogleやyahooのエンジンには、作用しているのか疑問です。 中国語版と英語版のブログが出来たら、バイドゥや欧米のgoogleやyahooのエンジンに拾ってもらえるようにもしたいので、その辺のやり方も詳しくご教示戴けると幸いです。 追伸、家にパソコンが無い為、質問への回答や、回答へのお礼は遅れる（数週間から月単位で）か無い場合があります。 ご了承ください。
- ベストアンサー
- ブログ
- 日本語・英語の変換ボタン
日本語と英語のボタンがあって、押すとサイト全体が日本語か英語になるというサイトをブログで作りたいのですが、どうしたらいいでしょうか。 英語のコンテンツはがんばって作るつもりですが、技術面が難しそうな気がします。 なるべくやさしい方法をご存知の方教えてください。
- ベストアンサー
- ブログ
- 英語圏で使われる日本語について
「箸」や「忍者」はそのまま使って英語圏で通じたりしますが、 これは日本独自の物で英語圏で適切な言葉が無いからそのまま使っています。 それに対して英語圏において意味する母国語があるにも関わらず使われている日本語はあるのでしょうか？ 例えば「予約、予定、約束」と言えば良いのにわざわざ「アポイント」と言ったりしますよね。 かっこいいからなのか何なのかは分かりませんが、 日本語で言える事でも無駄に英語を優先的に使うことを日本人はよくします。 このように逆に英語圏の人が英語で言えるのに ワザワザ日本語を選んで使うような事ってあるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
