• 締切済み

■Java AntでJavaDoc生成 日本語が文字化けします・・・

環境:WIN XP ANT1.7 JDK1.5 ご存知の方ご教授下さい。 sourceがutf-8なので、@1 の用にantスクリプトを書いたところ、指定したdirにhtmlが生成されません。 encoding属性charset属性を、Shift_JISにすると今度はhtmlは生成されたのですが、htmlの日本語が文字化けしてしまいました。 (ソースをmappingしている時点で日本語が文字化けしています。) 解決方法ご存知の方いらっしゃいますでしょうか。 @1 <target name="jdcreate" depends="init,compile"> <javadoc destdir="${out.dir}" verbose="true" version="true" linksource="true" author="true" use="true" windowtitle="Project API" encoding="UTF-8" charset="UTF-8"> ※ant実行後エラー抜粋(encoding="UTF-8" charset="UTF-8"で実行) 抜粋します。 jdcreate: [javadoc] Generating Javadoc [javadoc] パッケージ com.elu.sap.design.one のソースファイルを読み込んでいます... [javadoc] C:\sap\design\one\Dog.java:6: 警告:この文字は、エンコーディング UTF-8 にマップできません。 [javadoc] エラー 2 個 [javadoc] 警告 34 個 BUILD SUCCESSFUL

  • Java
  • 回答数1
  • ありがとう数0

みんなの回答

  • sh_hirose
  • ベストアンサー率66% (56/84)
回答No.1

C:\sap\design\one\Dog.java は本当にUTF-8ですか? UTF-8でしたら何か文字を追加して(コメントでもかまいません)保存してみてください。 警告やエラーがでませんか?

関連するQ&A

  • javadoc定数フィールド値の文字化けについて

    定数フィールド値にマルチバイト文字を記述すると、javadoc出力で該当の箇所が文字化けしてしまいます。 「そもそもWindowsだとUTF-8のファイルはダメ(LinuxならOK)」、「JDKのバグ(このバージョンだと大丈夫)」など、何かお気づきの点があればご教示ください。 [環境] ・OS:WindowsXP SP3 ・JDK:1.5.0_17 [実行したコマンド] javadoc -private -charset Windows-31J -encoding UTF-8 -docencoding Windows-31J -sourcepath [パス] [パッケージ] ※ やりたいことは、「UTF-8」のソースファイルから「Shift_JIS」のjavadocを作成することです。 [Javaソース] ・文字コード:UTF-8 ・改行コード:LF(CRLFでも同じ) ・記述内容  javadocコメントはマルチバイト文字で記述 -> 文字化けしない  定数フィールド値もマルチバイト文字で記述 -> 文字化けする   例)   /** ほげ */   private static final String hoge = "あいうえお";    -> フィールドの概要は文字化けせずに「ほげ」が出力される    -> 定数フィールド値は"\u3042\u3044\u3046\u3048\u304a"が出力される

    • ベストアンサー
    • Java
  • 文字化けに関して

    文字化けが起きてしまって困っています。 PHPとMysqlを使用した、CMSを今あるサーバから別のサーバに移したいのですが、 新しいサーバに移すと文字化けをしてしまいます。 正確にはデータベースから読み込んでいる部分だけが文字化けしています。 index.phpにHTMLコードとして記述してある部分は文字化けしていません。 ブラウザ(IE)の「表示→エンコード」からUTF8を選ぶと逆に データベースの部分が正確に表示され、HTMLに直接書き込んだ部分が文字化けします。 現状でわかる範囲で書きます。 ・index.phpのmetaは <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS" /> ・MYSQL(phpmyadminに書かれている)文字セットは UTF-8 Unicode (utf8) ・php.iniの設定 mbstring.language・・・japanese mbstring.internal_encoding・・・UTF-8 mbstring.encoding_translation・・・on mbstring.http_input・・・未設定 mbstring.http_output・・・未設定 default_charset・・・未設定 output_handler・・・未設定 output_buffering・・・未設定 magic_quotes_gpc・・・Off 詳しい方よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • PHP
  • 一部の文字のみ文字化けします

    phpでXMLを生成しています。 XMLをエディターで見るとほとんどの文字は正常に表示されているのですが、一部の文字だけが文字化けしています。 具体的には 究、岩、ど の三つの文字だけです。 その三つの文字はいずれも同じ文字に文字化けしています。 cを丸で囲ったコピーライトの表記に使われる文字に似ています。 上記の文字のみなにかコピーライトに引っかかっているのでしょうか。 googleで色々と調べてみましたが、他の文字での文字化けの事例はあるのですが、上記の文字での事例は見つかりませんでした。 どなたかご教示願えませんでしょうか。 phpのバージョンはPHP Version 5.3.3です。 phpのあるディレクトリと同じディレクトリにhtaccessで以下の記述を入れています。 php_value mbstring.internal_encoding UTF-8 php_value default_charset UTF-8 php_value mbstring.http_output UTF-8 php_value mbstring.language UTF-8 php_value mbstring.http_input auto php_flag mbstring.encoding_translation On php_value output_handler mb_output_handler

    • ベストアンサー
    • PHP
  • 日本語部分のみ文字化けしています。

    ヤフーの受信メールが文字化けして読めません。 化け方は☆、難しい漢字、、@、・、√等です。 英文の部分は文字化けしていないのですが、日本語で書いたと思われるブ部分のみ文字化けしています。 詳細ヘッダのContent-Typeはtext/plain;charset="UTF-8"となっているのでエンコードをUTF-8にして表示させようとするのですが画面が真っ白になってしまいます。他のエンコードで試しても文字化けしたままです。 ド素人ですので分かりやすく教えて頂けると嬉しいです。 よろしくお願いします。

  • Dreamweaverでソースが文字化けしてしまいました。

    Dreamweaverでソースが文字化けしてしまいました。 メタタグが <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> になってたので、 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS"> に修正して、保存して終了したあとに、再度Dreamweaverで開いたところ、ソースが全部文字化けしてしまいました。 元に戻そうと、メタタグをもとのutf-8に戻しても直りません。 メタタグをShift_JISにして、ページプロパティのエンコーディングをShift_JISに合わせると、ソース全部が文字化けしていた状態は直ったんですが、ところどころ文字化け状態のままになっています。 完全にもとの状態に戻したいのですが、どうしたら文字化けが直るのでしょうか。 教えてください。 よろしくお願いします。

  • [perl5.8] utf8で文字出力すると文字化けする

    perl5.8で、テキストをunicode(utf8)で出力したのですが、文字化けします。 ソースは以下のとおりです。 -----ソース----- use open OUT => ":encoding(utf8)"; open(OUT, ">utf8.txt"); print OUT "utf8だよ\n"; close(OUT); ----------------- できたファイルはutf8エンコードなのですが、 エディタで見ると「だよ」が文字化けします。 ちなみにフリーソフトで、SJIS形式の「utf8だよ」が 書かれたファイルをutf8に変換すると、文字化けしません。 フリーソフトで生成したutf8ファイルと、 自作perlで生成したutf8ファイルとを バイナリエディタで読込み比較すると 75746638E381A0E382880D0A (フリーソフト) 75746638C282C2BEC282C3A60D0A (自作perl) という差が出ています。 原因がお分かりになる方、知恵をお貸し願えますか。 よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • Perl
  • メールの件名が文字化け

    こんにちは。メールの件名が文字化けしてしまいます。エンコードはutf-8です。 ファイルもutf-8で保存しております。 同じソースコードを使用していますが、とあるAサーバーでは文字化けしないのですが、 とあるBサーバーですと文字化けを起こしてしまいます。 (1)現象は下記の通りです。 (文字化けした件名) =?utf-8?B?44GK5ZWP44GE5ZCI44KP44Gb?= (文字化けしていない件名) お問い合わせ (2)ソースコードを抜粋します。 ini_set("mbstring.internal_encoding","UTF-8"); $title = "サービスセンター"; $subject_register = "お問い合わせ"; ・ ・ 省略 ・ ・ $headers1 = "From: =?utf-8?B?". base64_encode($title). "?= <$mail_from>"; $subject = "=?utf-8?B?".base64_encode($subject_register)."?="; ・ ・ 省略 ・ ・ mb_language("uni"); mb_send_mail($mail_to,$subject,$body,$headers1) サーバー環境の問題ですと、php.iniの設定で何か必要なのでしょうか? お気づきの点がありましたら、些細なことでも結構ですので、ご教示して 頂けると助かります。よろしくお願いいたします。

    • 締切済み
    • PHP
  • 文字化けしてしまう

    文字化けしてしまう。 FC2でHPを作っています。 <meta charset="UTF-8">のタグを入れると、文字化けしてしまいます。 インターネットエクスプローラーを使っても、Google Chromeを使っても文字化けします。 IEで右クリック→エンコードでUTF-8を選んでるのに、なぜ文字化けするのでしょうか? 添付画像の赤丸で囲っている部分は、「最終更新日」となってます。

    • ベストアンサー
    • HTML
  • UTC-8→SJISで文字化け

    こんにちわ!宜しくお願い致します。 現在、オープンソースのアンケートシステム「limesurvey」におきまして、文字化けが起きており困っております。 LimeSurveyバージョン 1.90+ Build 9046 ほとんどのところは、きちんと日本語表示されるのですが、グラフ内(pchart)の文字が文字化けします。 いろいろネットで調べて、imagettftextが原因と分かりました。 「JIS-mapped Japanese Font Support」の設定値がTRUEの場合、GDライブラリは渡された文字列をUTF-8ではなく、Shift_JISとして解釈するということが分かり、mb_convert_encoding関数であらかじめShift_JISに文字コード変換してから、imagettftext関数に渡したところ基本的には、文字化けが解消しました。 以下が、そのコードです。 $Value2 = mb_convert_encoding($Value2,"SJIS ","UTF-8"); しかしながら、「(1)(2)(3)」(←まる1、まる2、まる3)などの機種依存文字がどうしても「?」に変換されてしまいます。 Shift_JISには、「(1)(2)(3)」などの機種依存文字が無いので仕方がないのですが、何とか良い方法が無いでしょうか? ちなみにネットで調べたところ、「SJIS」ではなくて、「SJIS-win」で変換すれば文字化けが起こらないと分かりましたが、今度は、imagettftextでエラーが出てしまいます。 下記のコードはエラーになります。 $Value2 = mb_convert_encoding($Value2,"SJIS-win ","UTF-8"); 「JIS-mapped Japanese Font Support」の設定値がTRUEの場合でも、GDライブラリは渡された文字列をUTF-8として強制的に解釈させる方法など無いのでしょうか?その他何か良い方法があればお教え下さい。 以上、宜しくお願い致します。

    • 締切済み
    • PHP
  • Webサイトで文字化けするのですが、、

    Webサイトを作成している初心者です。 metaタグの「Charset」の属性について質問します。 参考書では、<meta charset="UTF-8">でうまくいくように例示されているのですが、 私のPCで同様に入力するとページ全体が文字化けします。 <meta charset="Shift-JIS">とすると日本語を正しく表示します。 原因はどこにあるのでしょうか? よろしくお願いします。

専門家に質問してみよう