英作文の問題です

質問

英作文のご指導をお願いします。　２．３．はほとんどわかりません。。。

１．僕たちは子供の頃よくここで野球をやったものだ。
※～したものだ＝would、子供の頃＝in one's childhoodを使う
自分なりの回答は　→We would well play baseball in childhood here.　

２．この本を読み始めたら、おもしろくて、夜通し読み続けることになるだろう。
※～することになる＝end up...ing、夜通し＝throught the night

３．あの父親と息子は、性格から言っても才能から言っても、同じタイプの人間だ。
※同じタイプの＝of the same type、・・・においてもは in　を使う

よろしくお願い致します。

回答No.2

OKWave_com · ベストアンサー

１．We would often play baseball here in our childhood.
#1さんのご回答に"often"を付け加えただけです^^;

２．Once I begin to read this book, I will end up reading through the night because of its fun.

別解です。
一応ツッコミも入れておきます。"through the night"が正しいです。

３．That father and his son should be of the same type of persons both in character and ability.

無理やり別解です^^;

お礼

ご回答ありがとうございました。
Q1.についてですが、別の参考書を見たところ「would」の後ろに「often」をつける例文がありました！
参考にさせていただきました。

回答No.1

nekomac

1
would 自体に used to と同じ意味がありますので，well は必要無いのでは？
頻度を強調したいのであれば、often などが適当かと思います。
We would play baseball here in our childhood.
2
If I begin to read this book, I will end up reading throught the night because of so much fun.
これは仮定法現在だと思います。
3
That father and his son should be a person of the same type both in the character and the ability.
ご参考にしてください。

お礼

ご回答いただきありがとうございました。
一部参考にさせていただきました。