- ベストアンサー
the
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
No.1 の回答をされた方が「特に自分だけの楽器と特定されなければつけない」と書いておられるのを見て、私なりに納得するものがありました。 楽器というのは、演奏者と楽器との一体感がある。 He plays the piano. なら、弾いている「彼」の目の前に「ピアノ」がある。 「彼が（彼の目の前にある）そのピアノを演奏している」という意識が働いて the を付けたくなるのではないでしょうか（コジツケじみているかもしれませんけど）。 ただし、プロの演奏を聴く場合は、無冠詞であることが多いと辞書（「スーパー・アンカー」第２版）にはありました。 プロの演奏の場合は、身近な誰かが演奏しているのとは訳が違うわけで、たとえばルービンシュタインが「ピアノという楽器」を演奏しているのを聴いている、という意識から、冠詞を省略するのではないでしょうか。
その他の回答 (1)
- ddeana
- ベストアンサー率74% (2976/4019)
私も昔theを必ずつけると習いました。 ですが、アメリカ留学中特に口語体だとtheなしもよく耳にしましたし、ブログなどでもみかけました。特に自分だけの楽器と特定されなければつけないよとローカルの人に言われて「ふ～ん」と納得したような、しないような感じで終わってしまったので、今回ちょっとググってみました。で、関連したQ&Aをみつけました。 質問は、practiceの後にtheを入れるか入れないかというものでしたが、たぶんお知りになりたい答えがあるような気がします。 http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2375314.html
関連するQ&A
- play ＋ the 楽器
play the piano とか play the violin とか言うときには、楽器に the がつくのに、逆に play baseball とか play chess とか言うときには、なぜゲーム名に the がつかないのですか？理由を教えて下さい。
- ベストアンサー
- 英語
- 「楽器を演奏する」の英訳で…
「楽器を演奏する」を翻訳サイトで英訳したところ、 「トランペットを演奏する」は「ｐｌａｙ ａ ｔｒｕｍｐｅｔ」 「ギターを演奏する」は「ｐｌａｙ ｔｈｅ ｇｕｉｔａｒ」 となりました。 楽器名の前につく「ａ」と「ｔｈｅ」はなぜ違うのでしょう。 どちらも「ｔｈｅ」ではいけないのでしょうか。 違うのであれば、どういう楽器の場合はどちらがつくのか 教えて下さい。
- 締切済み
- 英語
- パンディエロについて
パンディエロについて プレイされてる方にお尋ねです。私、ラテンやアフリカンパーカッションは心得があるつもりですが、最近、ボサノバやサンバなど、ブラジルサウンドのプレイを頼まれ、初めてパンディエロに挑戦したいと思っています。 持ってる楽器が重くて（600ｇくらい）うまくいきません。資料や映像を見ると上級者はとても軽そうにプレイしています。どのような楽器で練習すれば良いのでしょうか？それはどれ位の重さなのでしょうか？ アドバイスを頂戴できるとありがたいです。
- ベストアンサー
- 楽器・演奏
- オーケストラと合唱などの形態
主にクラシック音楽のオーケストラが歌唱を伴う「交響曲合唱付き」などのケースで、数十人規模の楽器演奏に対して、唄が1人、あるいは数名、後ろで唄う、というケースはあるのでしょうか？ 大凡楽器が大人数なら、歌手もたくさんいる、という形になっていると思うのですが、よく考えてみると必然性があるようにも思えません。一度に唄う人数が少なければ、オペラのようなスタイルになり、歌手は前に出てきて唄う、あるいは、オケもピットに隠れ、声楽となる。歌手が後ろに下がる時は楽器奏者に見合うバランスの大人数になり、例外はあっても大凡器楽と呼ばれる。大人数の楽器に対して、１人から数名の歌手が後ろで唄う、というような編成は試されたが、定着しなかったのでしょうか？何故でしょう？また、このような理解の仕方の間違いを正して頂けますか？
- 締切済み
- クラシック・オーケストラ
- I play the piano.というように楽器を演奏する場合に必ず
I play the piano.というように楽器を演奏する場合に必ずtheがつくのはなぜですか。 分かりやすく教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 楽器につくｔｈｅについて
楽器の前につくtheについて、教えてほしいことがあります。 楽器の前にtheがつくのは、playの時だけなんでしょうか？ 例えば、「私はヴァイオリンを作ります」や 「私はヴァイオリンが好きです」という場合にはｔｈｅがつくのでしょうか？ theは特定のものをさす、ということは理解しています。ので、「ヴァイオリンを作ります」の場合にはtheがつくのかな、と思っているのですが・・・ 確信が持てないので、質問させていただきました。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
