• ベストアンサー

3連のネックレス

「私は3れんの真珠のネックレスを持っています。」は英語で何と言えばいいんですか。 それから「前の部分だけが3連になっている金のネックレス」は何と言ったらいいのでしょう。 あと「2連のネックレス」は何と言うのですか。 すみませんが教えてください。 よろしくお願いします。

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • M_Sato
  • ベストアンサー率54% (550/1003)
回答No.1

「私は3れんの真珠のネックレスを持っています。」 "I have a three-strand pearl necklace." 「前の部分だけが3連になっている金のネックレス」 "a gold necklace with three strands in front" 「2連のネックレス」 "a two-strand necklace" こんなところでいかがでしょうか?

rocky05
質問者

お礼

ご回答、ありがとうございます!!!

関連するQ&A

  • 葬式で真珠のネックレスを2連付

    葬式で真珠のネックレスを2連付けは、 良くないですか? 葬式なら1連でしょうか?

  • 6連ネックレスの作り方

    カットガラスビーズで垂れの部分の隙間が無い6連ネックレスを作りたいのですが、デザインとレシピがあれば教えてくださいお願いします。

  • パールのロングネックレス

    今年はパールのネックレスが流行っていますが、 皆さんがつけているのは本物の真珠ではないのでしょうか? 結婚式に呼ばれていて2連のパールネックレスを準備 したいのですが、フォーマルな場では本物でないと 失礼にあたりますか? 1連の短い本真珠ネックレスは持っているのですが・・・

  • 二連のネックレスについて

    二連のネックレスを付けていると、気付けばいつもねじねじになってしまってます。 解決方法をご存じの方がいましたら、是非教えて下さい!! よろしくお願いいたします。

  • 古い真珠のネックレス

    母にもらった古い真珠の三連ネックレスがあります。 もう40年近く前のもので手入れもあまりしていなかったようで、色がくすんでいて全く美しくありません。 でも私に譲ってくれた気持ちを考えると捨てることも出来ず、引き出しの奥にしまいこんでありました。 久々に出してみてみると、素肌につけるにはみっともないくらい沈んだ色合いなのですが、タートルネックの服に合わせるとカジュアルでいい感じです。 欲を言えば、もう少し輝いてくれるといいのですが。 古くて美しくない真珠はお店で磨きなおすなどして再生することはできるのでしょうか。 それとも40年もたつと寿命なのでしょうか。

  • ネックレスの2連つけについて

    あけましておめでとうございます。 新年早々、くだらないかと思うのですが、 前々から気になっていたことを質問させていただきたいと 思います。 最近、ネックレスを2つつけている方を多く見ます。 ちょっと長めとチョーカー的に短いもの。 とっても可愛いなあ~って思っているのですが・・・ 今私がしているネックレスの場合、トップが 固定されていないのでしょっちゅう留め金が ずり落ちてきて、直さなければなりません。 これが2つつけになると、いったいどうなるのでしょう? 敢えて、トップ固定のネックレスを選んでいるのか、 あるいはしょっちゅう直しているのか? それとも何か秘策があるとか?(笑) 私もネックレスの2連、やってみたいと思いつつ、 1つだけでしょっちゅう留め金を直しているので 2つになったらなんだか下手したら あっちゃこっちゃから留め金がこんにちわしている 状態になる可能性もあるのかしら、と思うと みっともないかなあ~なんて思ったりしています。 実際に2つつけられている方、 何かいい方法をご存知の方、教えていただけましたら、 私も是非チャレンジしてみたいと思います。 どうぞよろしくお願いいたします。

  • 結婚式に真珠のネックレス

    会社の同期の友人に結婚式に招待されました。 服装一式を揃えにお店に行き店員さんと話していたところ、 「結婚式に一連の真珠のネックレスはダメ。」 だと言われました。 (おめでたい事が一度きり??みたいな理由。 二連なら良いとのこと。) それを聞くまでは、一連の真珠のネックレス、セットのイヤリングを つけるつもりでした。 一連の真珠のネックレスは結婚式にもお葬式にも 使えるものだと認識していたので驚いています。 マナーを知らずに迷惑をかけることは避けたいので どうなのか教えてください。 ちなみに、そこでファー付きのショールを薦められましたが、 それは良いのですか? また、他にも気をつけた方が良いことがあればお願いします。

  • 葬式 ネックレス

    葬式に出席する際に浸けるネックレスで、 真珠のネックレスを持ってないのですが、 こういう場合は、何のネックレスもつけないほうが良いのでしょうか? 持ってるのは、金色のネックレスです。 でも、本物の金ではなく、雑貨屋で売ってる1000円未満のものです。

  • YOUさんの二連のネックレス!!!!

    ぜひ教えて下さい!!!タレントのYOUさんが最近している(以前もしてたかもしれませんとゆうかよくしてる??)二連になっているネックレスがすっごいかわいくてどこの物とかわかる人いらっしゃいませんか???シルバーで涙型の石とゆうかパールが一つついているとてもシンプルでかわいいものです。  もしかしてこれでわ?てゆう情報でもかませいません! ぜひ教えて下さい><

  • ネックレス・指輪の換金(ゴールドと真珠)

    使わないネックレスを換金したいと思っています。 18金のネックレスにヘッドに真珠1粒ついているミキモトのものです。 ちょっと前の金価格上昇の時には、ゴールドジュエリーなどを貴金属店に持ち込んでいる報道がされていましたが、貴金属店だと真珠部分は評価されなくて軽いネックレス部分しか評価対象にならないでしょうから、質屋に持って行けばいいのでしょうか? どういうところが一番率良く換金してもらえるのか教えていただけますでしょうか。 また、1グラム未満の18金の指輪も換金したいと思っているのですが、こちらは貴金属店(田中貴金属とか)がいいのでしょうか。 ちなみに都内在住です。 どうぞよろしくお願いいたします。