• ベストアンサー

「間違い」と「間違え」

聞き間違い と 聞き間違え ってどちらが正しいのでしょうか? そもそも、「間違い」と「間違え」って使い分けがめちゃくちゃですよね? どう使い分けるのが正しいのでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • nyozegamon
  • ベストアンサー率45% (895/1969)
回答No.6

「間違う」と「間違える」の違いについては下記URLを参照してください。 名詞の形になると、「間違え」より「間違い」のほうが多く使われるようです。

参考URL:
http://www.nhk.or.jp/bunken/yougo/b3301-j.html
kkyyoon
質問者

お礼

おお!なんか正式っぽいサイトですねっ!! これを見ると、やっぱりどちらも誤りではないみたいですね。 >名詞の形になると、「間違え」より「間違い」のほうが多く使われるようです。 了解です。 それでは、今まで通り、名詞の形では「間違い」の方を使いたいと思います。 なんかすっきりしました! どうもありがとうございました!!!

その他の回答 (5)

回答No.5

#4です。 間違いも間違えも連用形ですね。連用形が名詞化します。 読み替えてください。 間違えでした。^^

kkyyoon
質問者

お礼

了解です(笑)

回答No.4

間違うと間違えるをどう使い分けるかの問題に近いですね。 間違いは間違うの連体形、間違えは間違えるの連体形です。 動詞の連体形は名詞と同じように使うことがありますし、 完全に名詞化している場合もあります。 間違いの方が名詞化の度合いは進んでいると思いますが、度合いの低い間違えを名詞として使うのが誤りとは言い切れません。意味は同じでしょう。 ただし、教えてgooの回答確認画面で、間違えと間違いの両方が出てくるのは、いまいちな気がしますね。

kkyyoon
質問者

お礼

ご回答どうもありがとうございますm(__)m >間違いの方が名詞化の度合いは進んでいると思いますが、度合いの低い間違えを名詞として使うのが誤りとは言い切れません。意味は同じでしょう。 なるほど…誤りではないけど、名詞的(?)に使うときは「間違い」の方が一般的 ということでしょうか。 それにしても日本語は難しいですね!

noname#12673
noname#12673
回答No.3

「間違う」は自動詞(単独で成立) 「間違える」は他動詞(名詞が必要.~を間違える) 「間違い」は「間違う」の名詞形 「間違え」は「間違える」の名詞形・・・と思いきや他動詞に名詞形はないので正しくない ということではないでしょうか. No2の方の「間違え」の使い方は全部「間違える」という動詞で使っていますよね. まぁ,理系人間なんで日本語の文法なんて中学生レベルですけど.

kkyyoon
質問者

お礼

ご回答どうもありがとうございます! >「間違え」は「間違える」の名詞形・・・と思いきや他動詞に名詞形はないので正しくない ということは、名詞として「間違え」を使うのはやっぱり×だということでしょうか…。 >まぁ,理系人間なんで日本語の文法なんて中学生レベルですけど. う、私は一応文系人間なんですけど、他動詞とか全然考えずに悩んでました。 勉強になりました(^^ゞ

  • primani
  • ベストアンサー率34% (253/734)
回答No.2

学問的な話は別にして、私は以下の使い分けをしています。 「(聞き)間違い」は名詞的な使い方。 「聞き間違いです、聞き間違いをしてしまった、聞き間違いには気をつけて、聞き間違いはよくある・・・」 これに対し、「(聞き)間違え」については以下の使い方をしています。 「聞き間違えてしまった、聞き間違えたのでは?、聞き間違えている・・・」 したがって、どちらが間違い、というのではないと思います。

kkyyoon
質問者

お礼

私の使い分けと一緒です♪ そうすると「間違いがない」とかはやっぱり「間違い」の方ですよね? でも「間違え」でも間違いではないのですね(笑) ご回答、どうもありがとうございました!

noname#148473
noname#148473
回答No.1

広辞苑では「間違い」は載っていますが 「間違え」は載っていません。 動詞としての「間違える」なら載っていますが・・・。 「間違え」は、おそらく「間違い」の訛ったものではないでしょうか。

kkyyoon
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます! 広辞苑、調べてくださったんですね!! 私も普段は「間違い」の方を使っています。 >「間違え」は、おそらく「間違い」の訛ったものではないでしょうか。 江戸っ子ですね?

関連するQ&A

  • 「間違い」「間違え」の使い分け

    「間違い」と「間違え」この二つの言葉の使い分けについてアンケートです。 特に何かに使うという訳ではないのですが、お時間がありましたらお願いします。 1:「間違い」と「間違え」の使い分けをしていますか? 2:1で使い分けをしていると答えた方、どのような使い分けをしていますか? 3:1で使い分けをしていないと答えた方、どちらを使いますか?また、どうしてそちらを使っていますか? 差し支えなければ大まかな年齢を教えてください。 ※実際の運用が知りたいので辞書などは使わず、普段の意識を教えてください。 よろしくお願いします。

  • 改めて「間違い」「間違え」の使い分けについて

    「間違い」と「間違え」この二つの言葉の使い分けについてアンケートです。 質問の仕方がとても分かりにくかったようですので、前に投稿した質問を締め切って新しく投稿しています。 特に何かに使うという訳ではないのですが、お時間がありましたらお願いします。 (例) 間違えがいっぱいある 間違いがいっぱいある これは間違えだ これは間違いだ 1:例文のように名詞として使う場合「間違い」と「間違え」の使い分けをしていますか? 2:1で使い分けをしていると答えた方、どのような使い分けをしていますか? 3:1で使い分けをしていないと答えた方、どちらを使いますか?また、どうしてそちらを使っていますか? 差し支えなければ大まかな年齢を教えてください。 ※実際の運用が知りたいので辞書などは使わず、普段の意識を教えてください。 ※辞書に載っている言葉ではなく、実際に使われている言葉が「正しい言葉」だと思っています。  片方を誤りであると糾弾したい訳ではなく、あくまでも興味があるので知りたいだけです。  ですので少数派だったとしても、気軽に投稿して頂けるととてもありがたいです。 よろしくお願いします。

  • 間違いだよね。

    教えて!gooで、回答する時に、こういう文章が出ますね。 >nabayoshさんの回答は、以下の通りで間違いありませんか? >間違えがなければ、【回答する】ボタンをクリックしてください。 これが気になるんです。「間違い」ありませんか?、と尋ねて、「間違え」がなければ、と続けられると。 「間違い」と「間違え」の根本的な使い分けってなんなんでしょうか。

  • 「は」と「も」の使い方、どちらかが正しい・間違い?

    例えば、 Aが 「自分は〇〇を買うつもりは無い」と言った事に対し、 Bが 「自分『は』そのつもり無いけど」 と言うのは買う気が【有る】という事でしょうか? Bも〇〇を買うつもりが無ければ 「自分『も』そのつもりは無いけど」と言うべきでしょうか? BはAの意見と同様ですという結果らしいのですが、 Bの説は正しいですか?間違いですか? そもそもこの問題に対し、正しい・間違いというものが存在しますか? この場合の『は』と『も』は、 それぞれどういう意味合いが含まれていたり使われ方をされていたりするのでしょうか?

  • 言い間違い&聞き間違い

    とんでもない言い間違いや聞き間違いをしたことって誰にでもありますよね。 今までにどんな言い間違いや聞き間違いをしたことがありますか? 歌の歌詞を聞き間違えたという物でもいいです。 以下は私の言い間違い&聞き間違いです。 「顔から窓を出すな。」(どうやって出すんだよ) 母「そこのチラシとって。」→私「は?そこのじんましん取って?」 歌詞の一部「曲がり角」→「マーガリン角」 歌詞の一部「優しくまつげに行こう」→「優しくまつげ引きこむ」 まだあるでしょうけど、思い出せません。 どんな言い間違いや聞き間違いがあるのかを知りたいので回答お願いします。

  • 言い間違い・聞き間違い

    おはようございます。 皆さんの中で言い間違い・聞き間違いはありますか? 私は中野美奈子元フジテレビアナウンサーのフジテレビでの 最後の仕事、お台場合衆国で行われたイベント、 「フジテレビに出たい人TV」のMCでした。 日系4世の小さな女の子だったでしょうか? 歌う曲紹介の時に、 『ヘッドフォン外して』と聞こえました。 実際は『瀬戸の花嫁』でした。 皆さんの中で言い間違い・聞き間違いはありますか? ご回答心よりお待ちしております。 』

  • 『こう言う時』

    『こう言う時』 『こうゆう時』 どちらも意味は同じ様に感じますが、使い分けはあるのでしょうか? また、そもそも『こうゆう時』なんて言葉は間違いなのでしょうか? 学の無い私に、何方かご教授願います。

  • 前向きになるのは、間違いですか?

    アルバイト、パートを一切したことがない だからこそ 公共施設に張り出してあった 『就労体験が出来ます』 という言葉を信用して 相談に行ったら、最後には、犯罪者にすると言われた。 そのような対応は、常識ですか? そもそも、前向きになろうとしたのが間違いですか? 心理専門職が相談者を犯罪者にすると陥れるのが、常識ですか? 何を言っても『出来ません』を連呼 揉み消した天下りの名前を言うように言っても無視 家族全員に謝ると相談員が言ったのを守らない これらは普通ですか? 落ちこぼれているものは 一人の人間として扱ってもらえないのですか?

  • 間違い電話

    20年近く使っている携帯に、 同じ人宛の間違い電話が良くかかってきます。 「山田さん(仮名)の携帯でしょうか?」といった感じです。 私の方からは「山田さん宛の間違い電話が多いんですよ」 と返しています。 似ている番号による間違い電話かと思い、 何番に掛けているか確認した所、確かに私の番号と同じでした。 つまり、私の番号=山田さんの番号なのです。 考えられる原因は何でしょうか? 山田さんの名刺か何かに私の番号が誤印字されているのでしょうか? 昔、私の携帯番号を山田さんが使っていたのでしょうか? 携帯番号は、何年程度据え置いてから再割当されるのでしょうか? そもそも、20年近く前に、携帯番号の再割当をしていたのでしょうか?

  • 苦しみで間違いが分かるが、何故人は間違いを犯すか?

    苦しみで間違いが分かるが、何故、人は間違いを犯すか。