「手を拱く」について

質問

「手をこまねく」という言葉は日常会話の慣用句ですか？

この言葉は日常会話で頻繁に使われていますか？

教えてください。

回答No.1

FEX2053 · ベストアンサー

日本人なら感覚的に分かると思うんですが・・・？

「手を出すべきなのに出せず傍観する」と言う、微妙な状況を表す言葉
ですから、日常会話ではあまり使いませんね。何かのレポートとか
ちょっと固めの小説などには未だ結構出てきますから「死語」では
ないですが・・・。
http://www.h3.dion.ne.jp/~urutora/kannyouku3.htm

お礼

早速のご回答をありがとうございます。
リンクは本当に助かりました。

回答No.2

owata-www

＞「手をこまねく」という言葉は日常会話の慣用句ですか？
＞この言葉は日常会話で頻繁に使われていますか？
そこまで使いませんが、一般的な用語だと思いますよ

ちなみにほとんどの人は手を“こまねく”と使いますが
本来は手を“こまぬく”です（こまねくは本来訛り）

お礼

ご回答をありがとうございます。