文章の不備

質問

(1)立ち上げ時に○○が発生した為、電源OFF/ONを行なったが○○が発生して立ち上がらない時がある。
(2)「立ち上げ時に○○が発生する。このため電源のoff/onを行うが○○が発生してしまい立ち上がらない事がある。」
上司から(1)ではダメだから、(2)で書き直してといわれましたが、どこがどうおかしいのか解りませんので、どこがおかしいのか教えてください。

回答No.1

mat983

おかしいというより、
(2)の方が若干ですが分かりやすいだけです。
恐らく上司の文章のスタイルが(2)のように、簡潔型なのです。

お礼

(1)の方が分かりにくいという事ですか。
文法、日本語に最近自信がなくなってきたので少し安心しました。
ありがとうございます。