- ベストアンサー
外国人の名前の由来は？
obelixの回答
- obelix
- ベストアンサー率40% (27/66)
下のほうの方も触れられていましたが、家族の名前を貰うことが多いのではないでしょうか。男の子なら父親と祖父の名前、女の子ならば母親や祖母の名前をもらうという習慣が、特に長男長女の場合にはよくあるようです。例えばBrownさんの家に生まれた最初の男の子は父親がThomas、祖父がJeremyならば、名前はThomas Jeremy Brownとなるわけです。おじさんやおばさんから貰うこともあるようです。 名前の持つ本来の意味に重きを置いて名づけることもあります。守護聖人や歴史上の人物の名前にも意味はありますし（聖ペテロのペテロは「石」という意味で、「petirfy＝石化する」と同じ語源です）。強い子に育って欲しければ「強い、男らしい」と言う言葉を語源に持つCharlesという名前を、蝶のように美しい子にと願うのならばギリシャ語で蝶を意味するVanesssaとつけると思います。 身体的特徴、特に髪の毛の色から名づけられることもあるようです。赤毛ならばClaire（フランス語で「明るい」）、Griffith（古ウェールズ語で「赤毛」）、Arden（ラテン語で「炎のような」）でしょうか。 日本のように生まれ月がそのまま名前になることもあります（例：March、April、May、June、July）。 その他にも、歴史上の人物や映画スターなどの有名人にあやかった名前を付けることもありますし、名前の流行と言うのも勿論あります。私の知り合いには、生まれた当時フランス風の名前が流行っていたとのことで、Eleanorとか-etteという語尾で終わる名前の子が多かったです。 また、新しい名前に関してですが、アメリカでは頻繁に作られているようです。Alexandraは意外な気がしますがアメリカで新しく作られた（変形された）名前です。 いずれにせよ、洋の東西を問わず親は子供の名前をつけるのに苦心するようで、そんな親御さんのために子供の名前に関するサイトがアメリカには星の数ほどあります。Yahoo! USAには「Baby Names」というカテゴリがあるので一度見てみられると面白いですよ。
- noname#118466
関連するQ&A
- 名前の由来考えて下さい。
子供に、依千（いち）と命名しましたが、響きだけできめたので、由来みたいなものがありません。何かと保育園なんかで名前の由来を聞かれたりするので、後付けになりますが、この名前の漢字の意味からの由来でも、読みからの由来でもいいので、考えていただけたら幸いです。宜しくお願いします。
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- 子供の名前（女の子）のご意見ください
もうすぐこどもが生まれます。 姓名判断本から 全て大吉になる（ネットなどで調べても、全部大吉とはいかずとも吉～大吉になりました）という理由で 「美沙」 とつけることにしました。 夫婦とも、この響きのこの漢字のこの名前がつけたい！！！というこだわりもないので、 画数がよくて、可愛らしいこの名前にしようか、という感じです。 なので、 「美」は、私の名前にもありますが、「沙」に特に意味はありません￣口￣; Q：美沙、という名前にどんな印象を持ちますか？ Q：ゆな（湯女） ちゃんのように、「みさ」という響きは、何か別の意味にとられてしまうことはあるでしょうか？ ぱっと思いつくことはなかったのですが…（カトリック系のところにいくと不謹慎？） Q：沙 という漢字で何か素敵な由来はないでしょうか？（沙：小さい石、さらさらした砂、という意味らしく、何で沙、なのかというと、画数よ＾＾としか言いようがない現状です）
- ベストアンサー
- その他（妊娠・出産・育児）
- 赤ちゃんの名前で、お知恵をお借りしたいのですが・・
赤ちゃんの名前の響きは、『とわ』、『とおわ』、『とうわ』などと考えていて、 『わ』の方の漢字は、『和』と考えております。姓名の関係から、『と』、『とう』、『とお』などの響きの部分の画数は、３，５，７，８，９，１３，１５，２１，２３，２４，２８の画数が、良いと判りました。 今の候補は、『士、叶、杜、音』とあります。その他の良い漢字があれば、お知恵をお借りしたいかと思います。 あと、『歩和』や『采和』と書いて『とわ』と読めるのでしょうか？『采和』は、意味的に大丈夫でしょうか？『澄和』も、けっこう気にってるんですが、どうでしょうか？参考までに、苗字の画数は、８画＋８画です。 たくさんのご回答、期待しております。 それでは、お願いします。
- 締切済み
- その他（妊娠・出産・育児）
- ひらがなの名前。
９月末出産予定です。性別が女の子と分かっていて名前の候補を出しています。 大体の名前の響きは決まっています。 そこで、皆さんひらがなの名前ってどう思われますか？ うちの旦那がひらがながあまり好きではないらしいんですが、一つ夫婦2人が気に入った響きがあってそれだとひらがなでもいいと言っています。 それと、うちは画数も結構気にしていて、女の子だから結婚すれば変わると思いつつ、色々見ていると、うちの場合はひらがなの名前にした方が、気に入った響きはいい判断が多いんです。（同じ響きで漢字よりひらがなの方が画数がいい） ※完璧な画数を求めている訳ではありませんが、画数については夫婦2人特別な思いがあるので、その事へのご意見はご遠慮下さい・・ でも、同じ響きでも漢字で書くと、漢字自体の意味があるので、奥が深いと言うか、名前に意味を持たせる事ができるし・・・とも思います。 ひらがなだと響きだけって言うか・・ 実際にご自身がひらがなの名前の方がいらっしゃいましたら、自分で自分の名前が好きか、やっぱり漢字がよかったか・・などあれば参考に教えて頂きたいです。 両親が一生懸命考えて決めた名前が一番って言うのは分かっているのですが、やっぱり実際にひらがなの名前を持つ方はご自身でどう思うのかも気になります。やっぱりひらがなの名前は少し独特な気がするので・・ あと、お子さんにひらがなの名前をつけられた方、由来を教えて頂けれればと思います＞（やっぱり響きが気に入った等）
- ベストアンサー
- 妊娠
- 娘の名前の画数が悪すぎた・・
娘が生まれる前から名前を考えていて、「漢字の意味」と「響き」を重要にして、名前を決めました。 画数の事は全く頭にありませんでした。 最近、周りの友人から「本当は○○にしたかったけど、画数が悪いから辞めたんだー」と聞く事が多くて、「皆結構、画数にこだわってるんだなー」と思い、軽い気持ちで娘の名前をネットの姓名判断で調べたら・・ 「総運」「外運」「人運」など全てが凶でした！ 試しに知り合いの名前や、芸能人の名前などを調べてみましたが、こんなに全ての運勢が悪い人なんておらず・・(泣) 「急死」や「犯罪傾向」など嫌な言葉ばかりでした。。多分、最悪に悪い画数だと思います。 そこまで、気にしないようにしていますが、やっぱり気になります。。 姓名判断って、当たるものなのでしょうか？ 画数最悪だけど、幸せ！って方いらっしゃいますか？
- ベストアンサー
- その他（妊娠・出産・育児）
- 名前の画数を英語で説明すると？
娘の名前をアメリカ人に説明する時、必ず意味を聞かれます。 名前の意味や漢字その物に意味はないのですが、 音の響きが良かったのと画数が良かったので付けました。 そこで日本の画数について 英語で説明するにはどう言ったら良いのでしょうか？ もしくは説明しているサイト等ご存知でしたら 教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 貴方や子どもの「名前」の由来は？
自分の名前は誰にどのような理由で付けてもらいましたか？ お子様がいらっしゃる方は、誰のどのような理由でそれに決定しましたか？ 画数・響き等、名前を付ける際色々気にすると思いますが、 何をどの程度気にしましたか？ 最近、一生付き合う名前というものに、とても重みを感じます。 又、付けた側と付けられた側の気持ちが一致しているか・いないか等の 問題もあるかもしれません。 この場では、実名をお伺いすると問題があるかとも思いますので、 名前の「由来」だけ教えて頂けませんか？
- 締切済み
- アンケート
- お子さんの名前、どのように決めたか教えてください
お子さんの名前、どのように決めたか教えてください こんばんは。 自分はまだ独身なのですが、将来子供ができたら、なんて名前がいいかな なんて考えることがあり結構それが楽しいのです。 そこでお聞きしたいのですが、お子さんの名前、どのように決めたか 教えてください。 画数、漢字の持つ意味、響きぐらいしか思いつかないのですが これ以外で何を気にしてつけたら良いでしょうか？ また決める際、家族以外で誰かに相談しましたか？ あと、こんな私ってへんでしょうか？（笑）
- ベストアンサー
- 妊娠
お礼
あ、英語のサイトだ・・・がんばって読みにいきます。 日本人から見ると、横文字でひとくくりにしがちですけど（って、私だけだろう） ギリシャ語、ラテン語、ウェールズ語・・・いろいろあるんですよね。 勉強になりました。