- 締切済み
英文フォームの文字化けを直したい
cyanberryの回答
- cyanberry
- ベストアンサー率50% (117/230)
私の今までの経験で、フォームに半角英数記号(いわゆるASCII文字)のみを入力して文字化けしたことは一度もありません。 あるとしたらそのサイトのシステム上の問題か、または、半角カナの記号とか使っていませんか?
関連するQ&A
- アメリカに英文をメールすると文字化けする。
ウインドウズXPを使っています。 アウトルッククスプレス6,0で全角英数で英文を書き、アメリカの友達に英文のE-mailを送りました。しかし文字化けして読めなかったようで、次は半角英数で出してみましたが、やはり文字化けしたそうです。最後は、ワードの添付メールにしましたが、海外に英文を送る場合、どのようにしたらよいでしょう?
- ベストアンサー
- その他(メールサービス・ソフト)
- 入力フォームから受け取ったテキストの文字化け対策をお願いします。
現在入力フォームから変数を受け取って、確認画面を表示させたいのですが、テキストエリアから日本語を取得しようとしても文字化けしてしまいます。どういったことが原因なのでしょうか?IE、firefoxともに文字化けします。
- ベストアンサー
- PHP
- OutLook2007の文字化けについて
OutLook2007で文字化けする現象がおきています。 ・こちらから先方に送信するとあちらで開封した時に化けています。 また、全体ではなく文章の途中から化けているパターンのみです。 ・テキストにして送るとばけないそうです。 ・社内ではHTMLやリッチテキストで送りあっても文字化けしたという報告がありません。 ・ツール→オプション→メール形式タブ→文字設定オプション→エンコードオプションのチェックを外すと解消されるケースがあると情報があったので試しましたが、こちらでテキスト指定にして送付しないとやはり文字化けしてしまいました。 こちらからの送信はテキスト形式をデフォルトにすればよいのですが、先方がHTML形式で送ってきたときにテキストに直す手間がかかっております。 この問題で特に毎回形式を気にせずすむ方法ありますでしょうか。
- ベストアンサー
- その他(メールサービス・ソフト)
- メールフォームから届くメールが文字化けしてしまいます・・・
私の通ってる学際で利用するホームページを作ってます。アンケートフォームに無料cgiのpostmailというものをつかわさせてもらっています。 KentWeb http://www.kent-web.com/data/postmail.html ですが、設置したメールフォームから届くメールの一部が文字化けしてしまいます。 調べたら半角カタカナを入力すると文字化けするみたいです。 半角カタカナを入力しても文字化けしない方法を教えて下さい。又、これの他にいいメールフォームcgi(無料)があれば一緒に教えて欲しいです。 学際がもうすぐなのでできれば早く教えて欲しいです。 舞
- 締切済み
- ホームページ作成ソフト
- 文字化け-メールフォームから送信されたもの
検索したのですが、答えが見つからなかったので質問させて頂きます。 PC用のサイトとi-mode用のサイトを持っているのですが、 i-mode用のサイトに設置してあるメールフォームから送信された文章が、全て文字化けしていて読めません。 例を挙げるとこんな感じです→%92%b7%95%d2%8f%ac WEB上のツール(文字化けしたメールの修復)を使わせてもらったのですが、やはり文字化けしたままでした。 text.txtをhtmlにして全文貼り付け、エンコードを変えてみると言う方法も試してみました。 %のあとに数字か英文字が二文字続くものです。こう言った文字化けはどうすれば読めるようになるのでしょうか。 宜しくお願い致します。
- 締切済み
- その他(メールサービス・ソフト)
- フォームメールを受信すると文字化けをします。
携帯サイトにCGIフォーム(CGIの文字コードは全てshift_jis)を設置しています。 iMacや、iPatや、ThanderBirdで、受信をすると、すべて、文字化けします。 Macで、POPを返さない方が文字化けをしないと聞いたので、受信アドレスをgmailアドレスに変えましたら、Mac系では、文字化けがなくなりました。 が、同時に、普通のメールアドレスを設置し、ThanderBirdで受信をしましたら、やはり文字化けをします。 ThanderBirdのエンコード設定は、ISO-2022-JP となっていて、少し調べましたら 「インターネットでは7bitの文字コードでやりとりするのが標準なので、日本語の場合は7bitの「JIS(ISO-2022-JP)」という文字コードを使うよう定められている。Shift-JISやEUCは8bitの文字コードなので、送信の際、メールソフトがこれをJISに変換するのが普通だ。」とのこと。 半角カタカナなどは、含まれていないのですが、やはり、フォームメールを受け取りますと、文字化けをしてしまいます。 届いたメールは、タイトルは正しく表記され、中身が、文字化け。 メールのエンコードをShift-JISに変換すると、逆に、タイトルが文字化けし、本文(中身)が、正しく表記されます。 OUTLOOKなどWindowsの仕様のものを試していないのですが、 何かを修正すると、文字化けせずに、閲覧できるのか、もし、方法があれば、おおしえいただければと思いました。 使っていますCGIフォームは http://www.kurohama.net/c5.shtml 今は、Shift-JISですが、UTF-8に変換はできるようです。 どうぞ よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- CGI
- メールフォームからのメールが文字化け
メールフォームから問い合わせしてもらった内容が文字化けしていてすごい困っています。 文字化けデ内容を元に戻す、もしくは出来るだけ解読するツールとかってありますか? かなり困ってます。 ご回答お願いします。
- 締切済み
- PHP
- OutlookExpressで「送信者名」のみ文字化けする。
OutlookExpress6.0でメールを送信すると、受信側(同メーラー)で「送信者名」のみ文字化け(無意味な半角カナ)します。改善方法をご教授下さい。 ・テキスト形式で送信。 ・プロパティで名前欄を漢字や半角英数、全角カナなどにすると文字化けしません。 ・名前欄に、半角にアットマーク(例えばメアド)"@"を含めると、文字化けします。
- ベストアンサー
- その他(メールサービス・ソフト)
- どうして文字化けするのでしょう
スペイン在の日本人と日本語でメールのやり取りをしています。今まではまったく問題なかったのですが、先週私のメールに対する先方の返信が、アルファベット部分を除き完全に文字化けしてしまいました。私のメールに対する返信ではなく、先方のメールだけ単独にあらためて送付してもらいましたが、やはり文字化けしてしまいます。エンコードで言語を替えてみても文字化けは直りません。何が原因なのでしょうか?考えられる原因を教えていただければ幸いです。
- 締切済み
- その他(メールサービス・ソフト)
お礼
早速の回答ありがとうございます。半角カナの記号は使っておらず、半角英数のみなのです。私のブラウザのエンコードは日本語(EUC)になっています。稀に日本のサイトのフォームでも海外からのものに文字化けがあるらしいのですが、記憶があいまいです。サイトのシステム上の問題ですと厄介ですね。