ｆｒｏｍとｂｙの使い方

質問

自分がこの記事を書きましたという意味を込めるには、どちらを使うのが妥当ですか？

ｆｒｏｍ○○（自分の名前）

ｂｙ○○（自分の名前）

ｆｒｏｍとｂｙの使い分け方が解りません・・・

回答No.3

mabomk · ベストアンサー

一番です、補足有り難うございました。

それなら、タイトルに「My Message」として、最後に

by Ryumiko　
from Ryumiko

どちらでも良いかと、でも、「by」ならある程度客観的評論みたいな感じ、「Ryumikoが考えて書いたんだぞっ!、これがワタシの意見」みたいな、「from」ならかなり個人的な感想を述べたメッセージ「Ryumikoの想い届けます」みたいな感じが出せると思います。

お礼

度々のご回答有難う御座います。
凄く勉強になりました！！！

回答No.2

Agee

英語のウェブサイトをいくつか見れば簡単に分かることです。

著作物は"by"です。"from"は郵便の場合です。

回答No.1

mabomk

どのような記事(学校・学級新聞?)か不明ですが、

Written by Ryumiko　でもいいでしょう。

「from」はないでしょう!

普通の商業新聞では「by,written by」等何にも付けませんが,特別に「署名記事」として「byline article/story」「bylined article/story」「signed article/story」が有りますが、単にフルネームの名前が(XXXXX Ryumiko)と入るだけです。

補足

補足します

個人のＨＰでの話しです。
個人的考え方などを書いたものです。
記事を書いて、最後に自分の名を書くなら、どちらが妥当でしょうか？

上記踏まえて、再度ご回答お待ちしております