日本人の涙について

質問

この前テレビの新番組でタレントが依頼人から頼まれた大事なものをひとりの力で外国の人に届けるという感動ものドキュメンタリーを見ました。いろんな困難を乗り越えてやっと義足を足の不自由な女の子に届けるときタレントが涙を流しながら渡していました。すると女の子の母親がいいことしたのにどうして泣くのか？泣かなくていいんだよ。と言ってました。当たり前のように理解できる涙だったんですがうれしい時に泣く涙って外国人には理解できないことなのでしょうか？

回答No.2

dolphino · ベストアンサー

番組を見ていないのでどんな言い方だったのか分かりませんが、単に励ましの言葉だったんじゃないでしょうか？
日本人は共感する人が多い気がしますが、積極的に相手を励ましたり賞賛したりする人が少ないと思います。

お礼

励ましの言葉だったのかも知れませんね。
確かに自己主張をあまりしない傾向にある日本人と外国人との違いはわかりやすいですね。多分その線ですね。
ありがとうございます。

回答No.1

noname#160321

うれし泣きする「外国人」は沢山居ます。
その人の置かれた環境で、感激が極まると泣く人は日本人に限りません。

お礼

そうなんですか？
テレビのコメンテーターが外国人には理解できないのかもとか言ってたんでてっきり日本人の涙って特別なのかもと思ってました。
こんな質問してすみませんでした。