也の使い方

質問

也の使い方で「旧年中はお世話に也ありがとうございました。」って言うのは有りでしょうか？年賀状の文面で使う使わないでもめています。明解な回答お願い致します。

回答No.3

d-y · ベストアンサー

「お世話になり」そのものの例は見つけられませんでしたが、文の途中で「○○になり」という場合は、「也」ではなく「成」を使ったような気がします。
丁寧に言うときは、「相成（あいなり）」だそうです（参考ＵＲＬをご覧ください）。

参考URL：

http://homepage1.nifty.com/~petronius/kana/saurahu.html

お礼

詳しく教えて頂きありがとうございました。

回答No.2

yamada17hisashi

「也」　は日常生活では「金拾万円也」でしか使わないでしょう。
人名には使われています。
年賀状は没にしたほうが良いと思います。

お礼

回答ありがとうございます。参考にさせて頂きます。

回答No.1

yo-ya

也は、文末につけて、～である
という断定を表す意味なので間違いではないかと思います。
あと主語を強調する、という意味もあるようですが、
質問のような使い方は「なし」ではないかと思います。

補足

回答ありがとうございます。ワープロソフトで「おせわになりありがとう…」を変換すると候補にあったので使ったのですが…。昔は使ってたと言う事は無いでしょうか？十数枚プリントしてしまい没にすべきか困っています。