• 締切済み

手持ちのOggファイルの音声が二重音声なのですが

aviに変換しようと思いましてMediaCoder0.6.0.3965を使いました。 映像は問題なく変換できたのですが 音声の方は英語のみになってしまいます。 日本語のみになってくれればそれはそれでいいのですが。 (書き忘れましたが、元データは英語と日本語の二重音声でした。) ついては、変換の設定になにか問題があるのだろうと思い MediaCoderの設定についていろいろと検索してはみたのですが なかなかそれらしいトピックが引っかからず困っています。 (MediaCoderの問題なのかどうかもわかりません) どなたかこの件についてアドバイスをいただけないでしょうか？。 よろしくお願いいたします。

みんなの回答

  • sekiya-h
  • ベストアンサー率61% (1543/2514)
回答No.2

#1,です。 [オーディオ]タブ の [チャンネル] の設定で、AV共にエンコードできるかも？ 　初期設定では、"original" に設定されていますが、 　"Mono(Left)", "Mono(Right)" 等の設定が可能です。 　お試しください。

CACA1110
質問者

お礼

sekiya-hさん 重ね重ねアドバイスいただきまして恐縮です。 今晩にでもちょこちょこ試してみます。 結果はまたご報告いたします。 ありがとうございました。

  • sekiya-h
  • ベストアンサー率61% (1543/2514)
回答No.1

先に日本語（副音声）だけ変換して、音声を差し替える事は出来ませんか？ 又は、VLC Media Player のように、再生時に音声を選択できるプレーヤーで視聴。 　Cow&Scorpion | VLC Media Player for Windows 0.8.6f 　http://cowscorpion.com/MultimediaPlayer/VLCmediaplayer.html

CACA1110
質問者

お礼

sekiya-hさん ご丁寧なアドバイスありがとうございます。 ただ・・・ 「先に日本語（副音声）だけ変換して、音声を差し替える事は出来ませんか？」 というのは、変換の際に主音声と副音声の選択が可能だということでしょうか？。 （MediaCoderで・・・？もしくは他の物で・・・？） 申し訳ありません・・・ホントに無知でして。 実は欲を言うとその変換したデータをi-podで持ち歩きたいとも 思っていまして、簡単に言えば「携帯動画変換君」等で処理できる 状態にしたいと思っているのです。 折角よいプレーヤーをご紹介いただいたのに申し訳ありません。

  1. カテゴリ
  2. 家電・電化製品
  3. カメラ・ビデオカメラ
  4. その他（カメラ・ビデオカメラ）

関連するQ&A

  • LPCM音声の映像ファイルのコーデック変換について

    LPCM音声のAVC映像とMPEG2映像をサイズの小さいAVCに変換したいのですが、変換後の映像が無音になってしまいます。 AviUtlですと「音声圧縮」の項目がグレーアウトになっています。 MediaCoderの場合は一見うまく進行しているように見えるのですが、できたファイルはやはり無音（もしくは雑音だけ）です。 色々試してみたところ、元がMPEG2の場合はMediaCoderでビデオのソースをMEncoderにするか、オーディオのソースをMPlayerにすればうまくいくことが分かりました。 しかし元がAVCの場合この設定は不可能なようです。 ffdshowの設定も色々変更して試してみましたがどうにもならない状態です。 どこをどうすればいいのでしょうか。

  • 音声と二重音声の違いが分りません

    二カ国放送をHDDに録画したいです。 （韓国ドラマ等で吹き替えやっていますが音声切り替えによって日本語で放送を見たり韓国語で放送を見たりしたいです。 私の場合は地上、BSデジタルチユーナーを使用しての録画です。 だからチューナーでもそのようにして設定して録画しないと結局音声切り替え再生が出来ません。 チューナーの取扱説明書を見ると音声、二重音声て書いてあるとこがあった。 いつもは二重音声のことだけ気にしてたけど二重音声の設定は変えられなくて音声のとこだけ第一音声、第二音声と変えられるようになっていた。 第一音声、第二音声とどう違うか分りませんし、音声と二重音声の違いも分りません。 この取扱説明書は本当に分りにくく基本が分ってない人には全く理解できないものです。 よろしくお願いします。

  • CSの二重音声について

    いまＣＳでＧＡＯＲＡという番組を試聴しているのですが、いつも二重音声（英語と日本語が同時）になっていて聞きづらいのですが、リモコンで副音声などを切り替えるボタンを押しても、操作できません・・・ おそらくＣＳで副音声を切り替える方法があるのでしょうが、全く分かりません・・・ 誰か、分かる人教えて下さいm(_ _"m)

  • ウィンドウズメディアプレーヤーで音声が英語と日本語二重を直すには・・・・？

    ＰＣのテレビで海外ドラマを撮り mpegに変換してウインドウズメディアプレーヤーで再生すると 日本語と英語がいっしょにきこえてしまいます テレビを撮った段階では日本語だけきこえるので メディアプレーヤーの設定が間違っていると思うのですが どうがんばって調べても直りません。。。。 どなたかおしえていただけませんでしょうか。。 二重音声解除みたいなボタンというか設定というか 教えてください。 リアルプレーヤーでもいいです。同じ状況です。 よろしくお願いします！！！

  • windowsmediaplayerで音声切り替えができない

    テレビで放映されている映画をＡＶＩにして鑑賞していますが、洋画であれば日本語と英語が重なって再生されてしまいます。音声の言語を設定しても、音声が重なったままです。たとえば日本語だけの音声にしたいのです。わかる方いませんか？

  • 日本語・英語の両方の音声が入ったVOBファイルから英語音声を取り除き日

    日本語・英語の両方の音声が入ったVOBファイルから英語音声を取り除き日本語音声を残す方法は何かありますか？ 現状、VOBファイルからDVD2AVIを使って動画ファイルと音声（日本語）ファイルを抽出し、AviUtlを使って合成していますが、VOBファイルから直接英語音声を取り除き日本語音声を残す方法があれば是非教えてください。

  • iPODモバイル動画で音声が変換されません

    iPODモバイル動画を使って、AVIファイルを変換したいのですが、音声の設定で「音声なし」しか選べません。変換しても、音声がありません(映像はあります)。AVIファイルの時には音声があります。素人なので、よくわかってないせいかもしれませんが、どうぞよろしくお願いします。

  • ２カ国語音声のAVI動画ファイルを、モノラル音声に変換する方法

    左側が日本語音声、右側が英語のAVI動画があります。 これを日本語モノラル音声の動画にコンバートしたいのですが、お薦めの方法を教えてください。コーデック等の知識は一応あります。 宜しくお願いします。

  • DivX対応DVDプレーヤーでAVIファイルの音声が出ない

    DLしたWMVファイルやRMVBファイルを、TMPGEncや最新のSUPER（C）などのソフトでAVIファイル（DivX５と音声はmp3）に変換して、そのファイルをＤＶＤ－ＲＷに焼き付けたのですが、 DivX対応DVDデッキ（リンクシアターと中国製デッキの両方）で再生すると、映像は綺麗に見れますが、音声だけが出ない状態です。 DLしたAVIファイル（音声はｍｐ３）は問題なく再生できるのですが、変換したファイルだけ音声が出ません。もちろんＰＣではＤＩＳＣのファイルは完全に再生できます。 何か変換時の設定にコツがあるのでしょうか？色々設定を変えて試したのですが、よくわかりません。原因が分かる方、どうぞ教えて下さい。宜しくお願いします。

  • GOMplayerの音声切り替えについて

    GOMplayerについての質問です。 二ヶ国語の音声が入っている映像ファイルでWindowsMediaPlayerでは日本語と英語の切り替えが出来るのですが、GOMplayerでは切り替えが出来ません。 WMPでは再生→オーディオおよび言語トラックで英語と日本語が表示されて切り替えが出来るのですが、 ＧＯＭではオーディオメニュー→音声選択と選択すると右のチャンネルと左のチャンネルガ出てきますがどちらを選択しても英語の音声しか出ません。 GOMplayerは使いやすいので出来ればGOMplayerを使いたいのですがどなたか切り替えの方法が分かる方がいたら教えてください。 再生したいファイルは.mkvや.ogmや.aviです。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する