外国人の人、お願いします!!!!!!

質問

idiom教えて下さい！
Native Americanの人、フルーツを使ったidiomを５個～１０個ほど教えて下さい☆

回答No.2

jayoosan · ベストアンサー

It's apples and oranges.
とか
apple and orange comparison

これは、2つのものを比較しているようで、実は由来も基準も異なるものを、比べていることを指摘するときに使います。
つまり、あるりんごと他のりんごは同条件で比較できるが、りんごとみかんは、異なるものなので、
「それは、比較できないよ」とか「比較にならないよ」
みたいな場面で使えます。

お礼

ありがとうございます☆☆
早速使ってみます^^

回答No.1

good23

１．　Nancy, I like your lovely grapefruits.