映画「プリティ・プリンセス」で出てくる分からない女優名

質問

映画「プリティ・プリンセス」で、
主人公ミア（アン・ハサウェイ）が
ファッション・デザイナー的な人に
プリンセスにふさわしい格好に
変身させる時、お顔の化粧をしながら
字幕のテロップで、その男性は
ブルック・シールズと「Ｇ・マルクス」を合わせた
感じにと言っていましたが、この「Ｇ・マルクス」
とはどんな人物で、
このＧはどのような名前の頭文字でしょうか？

回答No.2

gravedigger

G・マルクスといえば、大昔のコメディアン、マルクス兄弟のグルーチョ・マルクスだと思い調べてみると、
そのシーンのセリフは"If Brooke Shields had married Groucho Marx, their child would have had her eyebrows"
「もしブルック・シールズとグルーチョ・マルクスが結婚してたら、子供は彼女みたいな眉毛を持って生まれてくるに違いない」
グルーチョはモジャモジャ眉毛がトレードマークということで、主人公の眉がボサボサで野暮ったいと言うことが言いたかったのでしょう。
詳しくは検索してみてください。写真もたくさん見つかります。

お礼

有難うございました。
参考にさせて頂きます。