• 締切済み

UTF-8→JISへ変換

http://www.php-labo.net/ で配布のフリーPHPを使わせてもらっていますが、文字コードがUTF-8形式であり、当方Windows環境やホームページビルダーで編集する際に対応していません。（UTF対応エディタ対応はしたくないです）そのため、すべてのダウンロードしたファイルをUTF-8からJISに変換するには、TaraPadか何かで単純に文字コードJISにコピペで保存すれば、良いのでしょうか？最終的にはFTPで転送するのでEUC対応になると思いますが教えて下さい。

  • PHP
  • 回答数3
  • ありがとう数2

みんなの回答

  • tany180sx
  • ベストアンサー率63% (239/379)
回答No.3

ソースは見ていませんが、UTF-8用に書いてある場合、 文字コードを変換すると不具合が発生する可能性もあります、念のため。

  • uki629
  • ベストアンサー率23% (40/172)
回答No.2

文字コード変換はnkfコマンドのWindows板DLしてきて使う。 >で配布のフリーPHPを使わせてもらっていますが、文字コードがUTF-8形式であり UTF-8で作られているプログラム下手に >FTPで転送するのでEUC対応になると思いますが教えて下さい。 EUCで動かすと文字化けがらみのトラブルがおきますよ。

  • vaio09
  • ベストアンサー率37% (756/2018)
回答No.1

文字コード変換ツール「KanjiTranslator http://www.kashim.com/kanjitranslator/index.html ツール概要 このツールは、大量のファイルの文字コード（及び改行コード）を一括して変換するツールです。 対応している文字コードは、ShiftJIS, ISO-2022-JP, EUC-JP, UTF-8（日本語のみ)です。

midorin_h
質問者

お礼

遅くなりました。回答ありがとうございます。 試してみます。

  1. カテゴリ
  2. [技術者向] コンピューター
  3. プログラミング・開発
  4. PHP

関連するQ&A

  • PHPのコードをUTF-8に変換したい。

    なんとかメールフォーム設置までこぎ着けたのですが、届いたメールが文字化けしてしまいます。HTMLの文字コードがUTF-8、PHPの文字コードがshift-jisなので原因はそこだと考えたのですがPHP内のshift-jis表記をUTF-8に変えるとPHP内で文字化けが起こってしまいます。 MultiTextConverterなどのアプリケーションを使っても同様の文字化けが起こります。 どうすればいいのか分かりません。 よろしくお願いします。

    • 締切済み
    • PHP
  • 文字コードを相互変換するには？(JIS,SJIS,EUC,UTF-8,UTF-16,Unicode)

    現在、文字コード一覧を JavaScript を使って動的にリストを作成する事を行っています。 そこで質問します。 『JavaScript』では文字コードの相互変換する方法はありますか？ ある場合は関数、メソッドとその使い方を簡単でいいので教えて下さい。 もし標準では出来ない場合は、どのようにすれば相互変換できるのかその方法を教えて下さい。 ●相互変換コード シフトJISコード←→JISコード シフトJISコード←→EUCコード シフトJISコード←→UTF-8 シフトJISコード←→UTF-16 シフトJISコード←→Unicode 最終的に上記の相互変換を考えています。 変換を繰り返すことで実現できると思っています。 以上。相互変換の方法をお願いします。→JavaScript 歴1.5ヵ月です。

  • Dreamweaverで「shift_jis」→「utf-8」

    DreamweaverMX2004を使用しています。 以前に文字コードをshift_jisで作ったhtmlを全てutf-8に変更したいと思っています。 これを行う場合、Dreamweaverのコードビュー画面で <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=shift_jis" /> ↓ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> と直接手で書き換えるだけで、文字コードはDreamweaverが自動的に保存しなおしてくれるのでしょうか？ （もしくはメニューの「ページプロパティ」でエンコーディングを変更できるようですが、どちらの方法にしても） また、これをDreamweaverではなく、テキストエディタ（TeraPad等）で行う場合、どのような方法になりますでしょうか。 また、UTF-8でhtmlを作成する際、shift_jisとは別の点で何か注意しなければならないことはありますか？ よろしくお願い致します。

  • shift_jisとutf-8

    お世話になります。 先日より文字コードのことで、頭を悩ましています。 サイト制作の時に、フルCSSを目指し、他の人が作っていたCSSを利用してDreamweaverで制作を始めました。 その際、文字コードがutf-8になっていたのですが、ブラウザによっては文字化けしていおり、宣言の部分をshift_jisに変更しました。 この部分です。<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=shift_jis" /> ちなみにDreamwerverではデフォルトの文字コードはshift_jisなので、わざわざ変更しない限り、制作したページはすべてshift_jisで書かれているようです。 また、使わせてもらったCSSのページには一行目に@charset "utf-8";が入っていたのですが、よくわからないのでこの行をはずしてみたところ、CSSの設定が反映されない部分が出てきました。（これが原因かわかりませんが、この一行を入れると直ったみたいで・・） そこで質問なのですが、HTMLの方ではshift_jis、CSSファイルではutf-8という設定でも別にかまわないのでしょうか？（統一しなくてもいいのか？） また、一行目の@charset "utf-8";を省くと問題がありますか？ 統一した方がいい場合は、制作したものをすべてutf-8に（またはshift_jisに）するにはどうしたらいいのでしょうか？ 別に統一する必要がなければ今回はこのままにして、次回からきちんとしたものを作って行きたいのですが・・ どうぞよろしくお願い致します。

  • UTF-8で書かれたファイルをshift-jisに変換したい

    あるフォルダの下にある複数のファイル(文字コード：UTF-8)を、shift-jisに変換するおすすめツールがありましたら教えてください。

  • 文字コードを指定する際sjisなのかshift_jisかshift-jisなのか

    お世話になります。 perl5.8において文字コードを指定or変換する際 shift_jis shift-jis Shift_JIS SJIS EUC_JP EUC-JP utf-8 utf8 -と_の違いや大文字小文字の違いなど記述の違いを良く見かけるのですが、実際決まった指定方法などはあるのでしょうか。 逆に文字コードを指定する際、●●のように指定しても無効で●●のように指定しないと有効ではないですよ。。みたいな。 またperlに限らずPHPやHTML、XMLなどではどうなっているのでしょうか どなたかご存知の方いましたら ・上記３つの文字コードについてと ・perlのバージョンの違い、言語の違いなど 文字コードの文字列の指定に関する全般についてご教授願えませんでしょか。 宜しくお願い致します。

    • ベストアンサー
    • Perl
  • UTF8への変換について

    XMLをシフトＪＩＳで、作成しています。 このＸＭＬから、ＸＳＬＴを通して、UTF-8のHTMLを作成することは、 可能でしょうか？ XSLTで、文字コードの変更は出来るのでしょうか？ やはり、シフトＪＩＳのＨＴＭＬを作成した後で、UTF-8に変換する方法でしょうか？

    • ベストアンサー
    • XML
  • phpの文字コードをシフトJISに変換する

    　SSIを利用して、PHPプログラムをHTMLページの中央部に呼び出して表示しようとしています。 　それ自体は単純なことですが、HTMLページの文字コードはシフトJISで、PHPの文字コードはEUCと、異なるため、どうしても文字化けが起きてしまいます。 　これを解消する方法はありますか。 　PHPの出力文字コードをシフトJISにするのが一番単純かとも思いますが、他の方法も含め、なにかよい方法がありましたら教えてください。

  • 文字コードがUTF-8のサイトにshift_jisの入力フォームを組み込んだのですが、、

    教えて下さい。 同じような質問があったのですが、解決しなかったのでお聞きしたいのですが、現在、文字コードがUTF-8のサイトに、配布されていたcgiを使い、入力フォームを作っているのですが、こちらは文字コードが　shift_jisになっています。なので、そのページだけshift_jisでもいいかなと思い、本体に使っているcssをそのまま使おうとしたところ、CSSの文字コードがUTF-8になっており、多少フォントの指定が入っていまして、これを読み込むとIEでおかしなことになってしまいました。こういった場合やはりフォントの指定をはずした方がよいのでしょうか？ 後、CSSでUTF-8でフォントファミリーの指定をしていた場合、HTMLファイルの方がshift_jisになっているとやはりフォントはでないのでしょうか？ 分かりずらいですが、宜しくお願いします。

  • shift-jisからutf8に変換

    解決に至らなかったので再度お尋ねします。 CGIのコードを見てくださいますか。 http://hotpegasus.bov.jp/mail.txt （必要な部分だけ表示しておりますので、そのままアップしても機能はしません） 改修した箇所は以下のです。 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=shift_jis"> &jcode'h2z_sjis(*contenido) &jcode'convert(*subject,'sjis'); &jcode'convert(*infor,'sjis'); &jcode'convert(*contenido,'jis'); &jcode'convert(*res_msg,'jis'); print "Content-type: text/html;charset=shift_jis\n\n"; ↓　sjis関連をutf8に書き換え、jcodeの頭文字をJに書き換え <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf8"> &Jcode'h2z_utf8(*contenido) &Jcode'convert(*subject,'utf8'); &Jcode'convert(*infor,'utf8'); &Jcode'convert(*contenido,'utf8'); &Jcode'convert(*res_msg,'utf8'); print "Content-type: text/html;charset=shift_utf8\n\n"; require 'jcode．pl'をuse Jcode;に書き換え ※jcode：：" となっている箇所はありません 結果 メールフォームはエラーや文字化けは出なくて成功しましたが、メール受信の際、ThunderbirdPortableメーラーでは全て文字化け（文字エンコーディングは「日本語ISO-2022jp」となっています）、ウェブメールのgmailでは内容は文字化けになっていませんが、タイトルが文字化けになっています。 どこが悪かったのでしょうか？ 宜しくお願いします。

    • 締切済み
    • CGI

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する