加山雄三さんの歌の歌詞の意味を教えてください。

質問

加山雄三さんの曲で、「二人を夕闇がつつむこの窓辺で～」で始まる歌の中の歌詞で、「しとねにしておくれ～」というところがありますが、その「しとね」ってなんでしょうか？

子供に質問されて答えられませんでした。わかるかた教えてください。

回答No.3

tobaitiro

この歌、しとねが布団の類とわかってもイマイチ意味わかんないですよねえ。
たしか、君の風にとけた髪をしとねにしてくれとかなんというんですよね。うーん、布団のように包んでほしいということか？

回答No.2

mat983

褥（しとね）と書きます。
寝具用品です。

http://www.iwatanet.com/kikuya/sitone1.htm

お礼

寝具用品だったとは！
子供にさっそく教えます。ありがとうございました！

回答No.1

merlionXX

せっかくネットしてるんですから、ネット辞書くらい使いましょうよ。

http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E3%81%97%E3%81%A8%E3%81%AD&dtype=0&dname=0na&stype=0&pagenum=1&index=08570408236300

しとね【×茵／×褥】 座るときや寝るときに下に敷く物。しきもの。ふとん。「草の―」

お礼

お恥ずかしいです。。。
なるほど。わかりました。ありがとうございました。