• ベストアンサー

キリスト教、聖書について、英語で布教してもらえるとこはありますか?

聖書やキリスト教に興味があります。 信者になるかどうかはまだ考えてはいませんが、話を聞いてみたいとは思います。 英語を学んでいるので、できたら英語でそれらを受けたいのですが、日本にいる外国人宣教師は、英語で布教活動をしてくれるものでしょうか? それとも、宣教師の人たちは、キリスト教の内容を伝えるのが目的なため、日本人には日本語でしか布教活動をしたくないと考えるものでしょうか? 日本人が英語の学習を兼ねて英語でキリスト教を学びたいと思うことは、宗教を知るという意味で動機が不純と言われても仕方ないのでしょうか。 (もちろん英語の文化の知識を深めるためにキリスト教や聖書を学ぶことは必要なことであると考えています) 英語の力は、ネイティブほどには及びませんが、キリスト教の話を聞き理解するのにはさほど支障はありません。(数回エホバの証人のオーストラリア人から英語で勉強会をしてもらった限りでは大丈夫でした。) キリスト教に関して、英語で学びたい場合のアドバイスをお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#38837
noname#38837
回答No.1

聖書は対訳または英語版がありますよね あと、聖書を朗読している音声がネット上にあるのでそちらで。 http://www.audio-bible.com/bible/bible.html 朗読のページの親サイトですが、キリスト教および聖書を学びたい人のためのいろいろ http://www.biblegateway.com/resources/

minnnanouta33
質問者

お礼

回答をありがとうございます。 とても参考になります。

その他の回答 (3)

noname#30593
noname#30593
回答No.4

東京ならば原宿のセブンスデーアドベンティスト教団、SDAキリスト教会で対応してくれると思います。英会話学校も併設されています。 キリスト教では人は罪人なので善行は行わない事になっており、どの様な不純な動機でも問題はありません。 GFを作るのが目的でも、 後、エホバの証人はキリスト教ではなくキリスト教に似たカルトです。

minnnanouta33
質問者

お礼

回答をありがとうございます。 とても参考になります。

  • 1katyan
  • ベストアンサー率18% (147/800)
回答No.3

東京なら英語でやっている所もあります。 後ですね 外国の人から学ぶ場合多少翻訳の時に差が出て考え方が違う場合もあります

minnnanouta33
質問者

お礼

回答をありがとうございます。 とても参考になります。

  • yomyom2001
  • ベストアンサー率46% (763/1638)
回答No.2

時代が違うのでいいかげんな事は言えないと思うのですが、今から40年ぐらい前、東京の某所の教会では子供相手に日曜学校と称して、英語の勉強を聖書のようなモノを使って無料で教えてくれてました。 当時私はまだ小学生だったので定期的には行きませんでしたが、教会の前庭が芝生ですごくきれいだったので、近所の友だちと時々遊びには行ってました。日曜学校以外にも時々バザーのようなこと(今でいうフリマみたいな感じ)もやったりして、地元の人たちに理解されようと神父さん(確かカソリックだったような?)が一生懸命だったのを覚えています。とてもやさしい良い人でしたよ。 クリスマスに日本語でも有名な「主は来ませリ」(曲名は「もろびとこぞりて」かな?)という歌(賛美歌?)を英語で教えてもらいながら唄ったことがありました。もちろん覚えてはいませんが・・・。 質問者さんも近くの教会へ行って、そのままの事情を話して相談してみてはいかがでしょうか?案外いい結果がでるかも・・・。

minnnanouta33
質問者

お礼

回答をありがとうございます。 とても参考になります。

関連するQ&A