• ベストアンサー

国外で日本語のwebやe-mailを見れる方法2 

国外で例えばネットカフェや、ホテルのビジネスセンターに備え付けのPCからネットにアクセスする場合に、日本語のwebやweb-mailを見れるように日本語を表示させる方法を探しています。 おそらくほとんどは win98/2000, たまにMac OS, いずれも OSが日本語をサポートしていない環境で、当然日本語フォントがインストールされている可能性はなく、またそこに日本語フォントを新たにインストールすることも非現実的です。 (QNo.293669ではフォント表示の議論にすすんでしまいました) うろ覚えですが、日本語を文字フォントではなく画像化して表示するサービスがどこかにあったような話をきいたことがあります。 何か良い方法を御存知でしたらお教え下さい。

  • mqm
  • お礼率42% (581/1355)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • kg21
  • ベストアンサー率56% (33/58)
回答No.4

http://openjapan.cjb.net このサイトでも、syodoukaと同様、日本語を画像にしてwebを表示できます。 ただsyodoukaが数文字まとめて画像にするのに対し、Openjapanは1文字づつ画像になるので最初は表示に時間がかかるし、文字もでかくて見にくく、syodoukaのほうがおすすめです。私はsyodoukaを主に使って,syodoukaが一時的につながらなくなってしまった時などにOpenjapanを使ってます。 ただ、これらのサイトではウェブメールのように認証を必要とするサイトはエラーになってしまって表示できないんですよね。で、私はeGroups(http://www.egroups.co.jp/)に、次のような設定でグループをつくり、旅行中はそのグループのメールアドレスにメールを転送させて、syodoukaでeGroupsを表示させてメールを読んでます。 ・ グループ紹介に公開しない ・ 参加には承認が必要 ・ 投稿に管理者の承認は必要なし ・ 誰でも投稿できる ・ 過去ログは誰でも閲覧できる ・ 自分には配信停止 ネット上にメールの内容が公開状態なので、他の人にメールを読まれないという保証はありませんが、グループ名を知っている人しか表示できないので,旅行中にともだちからのメールを読む程度には使えると思います。 セキュリティ重視なら携帯向けの無料リモートメール(http://www.sjk.co.jp/index_j20.htmlなど)と組み合わせるのもいいかもしれませんが、syodoukaを通すと使い勝手がいまいちです。 自分が思い付いたのはこれくらいで、もっとほかにいい方法があるかもしれないですが…。 ちなみにメールの送信には「ろうま字郵便局」を使ってます。 http://webmail.to/romaji 海外のネットカフェは、国によってはいまだにアナログ回線を複数の人で共有しているようなところも珍しくないんですよね。そういうところではフォントやIMEのダウンロードなんて何時間あっても終わりませんよね…(やってみたことありです)。この方法は確かに重いけど、旅行中だけなら十分実用的と思います。

その他の回答 (3)

  • monnkiti
  • ベストアンサー率18% (54/285)
回答No.3

この1.2年の間に欧州、アジアのインターネットカフェを利用しましたがその多くがウインドウズ98、2000環境でした。 で、先出の通り表示できない文字を検知するとダウンロードを促すダイアログが出るのでそれさえクリックすれば日本語は読めます。 数十秒と言ったところでしょうか。 画像化して表示するサービスは重く、リンクも非対応だったのであまり現実的では内容に思います。

  • noruri
  • ベストアンサー率32% (48/149)
回答No.2

http://web.shodouka.com/ で、画像処理ができるサービスを提供しています。 http://www.anipike.com/jpn.html にもいくつかヒントがあります。 私自身、実際はWin95以上であれば、Global IMEとFONTをDL+インストールしてしまっています。www.soyi.co.jp ホテルのビジネスセンターでIT担当の方がいらっしゃる場合はほとんどその場でOKでした。日本人Visitorが多いところではWelcomeでした。私は1週間以上の滞在が多いので交渉してしまいますが、お時間がないと無理ですね。日本人の多い都市であれば日本語OKのカフェが必ずあります。

参考URL:
http://web.shodouka.com/
noname#12387
noname#12387
回答No.1

日本語環境のPCが使えるネットカフェとかありますけど、そこに良く必要もないです。 例えば英語のIEでネットを見ても、日本語のサイトを開くと自動的にwindows uploadが起動して、日本語のダウンロードが始まります。 ISDNで約10分くらいでダウンロードできるみたいです。 その後、リロードすれば問題なく日本語サイトがみれるんです。 誰かがかつてその作業をやったことのあるPCだと、即座に表示してくれるみたいです。 下記URLも参考ににどうぞ。

参考URL:
http://member.nifty.ne.jp/dkxwin/mobile/japanese.htm

関連するQ&A

  • 国外で日本語のwebやe-mailを見れる方法

    OSが日本語をサポートしていない環境で日本語のwebやweb-mailを見れる方法はありますか。 日本語フォントを新たにインストールする以外の方法をお願いします。

  • 外国での日本語フォント

    こんばんわ。 イタリアに住んでいる友人とEメールで連絡を取り合いたいのですが、 むこうのネットカフェでは日本語フォントを表示できないことが多いようです。 また、日本語を入力することもできないので、むこうからのメールはすべてローマ字になってしまいます。 田舎のネットカフェなので、勝手に日本語フォントを追加しても大丈夫かも、 と、その友人が申しておりました。 OSはwindowsらしいです。 日本語フォントを追加すれば表示できるようになるのでしょうか? 入力はIME(japanese)をインストールすればよろしいのでしょうか? 友人はあまりPCやネットワークに詳しくないため、 できる限りのことを教えてあげたいのですが、 どなかたご教授願えませんでしょうか? 日本でノートPCを購入していったほうがいちばん簡単なのかもしれませんが・・。 以前盗難にあったらしいです・・。

  • Webページの日本語が文字化けしたりしなかったり・・・

    英語仕様のWin98/IE5です。 日本語を表示させるためのフォントをインストールして、ほとんどのWebページについては日本語表示されるようになりましたが、中にはしっかりと文字化けするページがかなりあります。 リンクがはられているページを開くときによく起こります。 何か解決策はないでしょうか? よろしくお願いします。

  • 外国語環境下で日本語を利用できる方法

    海外へ行く事が多く、インターネットカフェやホテル、空港でPCを利用している事が多くなりました。 そこで、 外国語環境(主に英語環境)のWindowsPC(OSは、XP以降)で、Web環境下で日本語を利用できる技術や情報をお持ちの方。 ・外国語環境PCに、外部メディアから日本語環境リソースをインストールし、日本語入力と日本語表示を可能にする方法。 教えて下さい。

  • 日本語フォントについて

    日本語フォントについて 現在、中国に住んでおり中国のパソコンを使っています。 こちらのパソコンでも日本語は表示できるのですが、 日本のパソコンとは表示されるフォントが違うため、 自分の運営するサイトのデザイン変更などがうまくできません。 海外のパソコンで日本の一般的なパソコンと同じフォント表示環境にするには どういったソフトをインストールすればよろしいでしょうか? 有料、無料問いません。 しかしできるだけ安く済ませたいです。 私が使っているのはWindowsXpですが今後のために 各OSごとの対応方法などを教えていただけるとありがたいです。

  • 日本語がインストールされていないPCに向けて

    こんにちは、 日本語/英語同時表記で、サイトを制作中なのですが、例えばCSSのmedia属性のような要領で、日本語がインストールされていないPCだけに向けて、CSSプロパティを指定する、といったことはできるのでしょうか?英語環境だけに対して、日本語webフォントを指定しようと思うのですが。また、日本語webフォントさえ指定すれば、PC自体に日本語インストールされていなくても、きちんと表示されるのでしょうか?ご存じの方、よろしくお願いします。

  • アメリカで買ったパソコンで日本語のWEBが正しく表示されません

    アメリカでパソコンを買いました。 日本語が入力できるようにIMEなどはインストールしたのですが、いくつかの日本語で書かれているWEBが正しく表示されません。つまり文字化けしてしまいます。 どうやれば正しく表示されるのでしょうか? 何かしら方法はあるようなのですが、わかりません。 おねがいします

  • 日本語化の仕方教えてください

    私は海外で生活していたため持って帰ったPCが英語版です。日本語のフォントはインストールされていますが、全体を日本語にする方法はありますか?OSはMEを使っています

  • 日本語の表示が上手くできません。

    韓国の企業とソフトの仕事をやっております。韓国側で作成した言語テーブルソフト(拡張子は.phpです)この言語テーブルの英語表示を日本語変換して日本では正しく表示されましたが、このファイルを韓国のPCで表示すると日本語に変換した部分がハングル文字のようになってしまいました。 これは日本語フォントがインストールされていない故と考えその旨を伝えました。 韓国側ではCJK フォントをインストールしたと言って居りますが、これが日本語フォントが含まれているのか分かりません。 そこで、このような現象になってしまう原因は日本語フォントがインストールされていないということは正しいのでしょうか? 何をインストールすれば良いのか分かりません。 この解決策を教えて頂きたく願います。

  • 英語環境のPCで日本語Webサイトを閲覧させたい

    アメリカの英語環境のPC(ブラウザに日本語が入っていないPC)で日本語のWebサイトを閲覧させたいと思っています。自分は知識が乏しく詳しいことが分かりませんが、英語環境のみのPCで日本語サイトを見る場合、ブラウザに日本語のフォントがインストールされていなければ、表示出来ないと思います。そこで、よく中国語のサイトなんかを見ていると、「中国語をインストールしますか?」というような事をブラウザが聞いてくることがありますが、あれと同じ事で日本語環境の無いPCに日本語をインストールさせることは出来ないでしょうか? また、以上の事で日本語が確実に見られるようになるのでしょうか?お分かりになる方がいらっしゃいましたら、宜しくお願いします。