• ベストアンサー

辞書について教えてください

僕は音楽、特に洋楽に興味があり、 イギリスなどの洋楽雑誌(NME)などを なんとか英語で読みたいと思っています。 しかし、元々英語が苦手でここ1~2年の間は まったく英語にふれずにきました。 本当に中学生程度の英語レベルです・・ でもなんとかして読みたいので、 辞書片手に洋楽雑誌を読んでみたいと思うのですが 肝心な辞書がありません。 こんな自分には本屋に行っても沢山ある中から どの辞書を選べばよいのかわからず質問させていただきました。 よろしくお願いします。

noname#115782
noname#115782
  • 英語
  • 回答数5
  • ありがとう数5

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • walkingdic
  • ベストアンサー率47% (4589/9644)
回答No.1

電子辞書がよいです。 ご質問のように語彙力が少ないのであれば、辞書を引く回数はかなりになるので、紙ベースだと重いし、調べる時間もかかるのでいやになります。 その点電子辞書であれば軽いため、たとえば電車の中とかでも調べて読むことができます。 電子辞書は、セイコー、カシオが二台巨頭で、そのほかにキャノン、シャープがあります。予算に合わせて選んでください。

noname#115782
質問者

お礼

そうですね、電子辞書なら持ち運びもできますし 辞書を引く回数も多くなりそうなので。 参考になりました! ありがとうございます。

その他の回答 (4)

  • haifa7741
  • ベストアンサー率10% (20/193)
回答No.5

まあどうかな?とも思いますが 単語力というテストサイトが養成に使えるかも知れません うまく使いこなすことが重要です

noname#115782
質問者

お礼

テストサイトっていうのもあるんですね! これも、ぜんぜん知りませんでした。 参考にさせていただきます! ありがとうございました。

  • vtetfn
  • ベストアンサー率50% (32/63)
回答No.4

#3です。文中のアドレスリンク、最後の")"が不要ですので取ってください。orz

noname#115782
質問者

お礼

わりかりました! ご丁寧にありがとうございます。

  • vtetfn
  • ベストアンサー率50% (32/63)
回答No.3

#1,#2さんのおっしゃるとおりですので、お節介までに補足です。  電子辞書に関しては高校生向けのモデルから専門家向けのモデルまでいろいろあります(セイコーは電子辞書だとSIIの名前の方が有名かな?)。英和辞典で言うとたとえば『ジーニアス英和辞典』が入っていたり、日本語の古語辞典が入っていたりするのは高校生向けです。しかし『ジーニアス英和辞典』だと海外の雑誌を読むときにはない単語が出てくるかもしれません。そうなるともう少し上のレベルのものがいいでしょう。英和辞典なら『リーダーズ英和辞典』とか『ジーニアス大英和辞典』『新英和大辞典』とかが入っているレベルが今売られているものでは最高レベルだと思います。  ただ電子辞書は便利なのですが、結構値が張ります。のでPCがそばにある環境なら「英次郎」(http://www.alc.co.jp/)も便利ですね。用例・収録語彙は膨大な量です。最近は月額サービスでケータイからも使えるようですので(詳しくはhttp://www.alc.co.jp/eow/pocket/)、選択肢にいかがでしょうか。  NMEのネットサイトなどを辞書つきで読みたい場合は、POP辞書.com(http://www.popjisyo.com/WebHint/Portal.aspx)を使うという手もあります。が、出てくる訳語が基本的すぎてちょっと使えないかもしれません…。  なかなか大変だと思いますが、がんばってくださいね。

noname#115782
質問者

お礼

電子辞書もいろいろあるんですね! やっぱり値段が問題なんですよねー 便利だけどそれだけの値が張るんですよね。 サイト教えていただきありがとうございます! 携帯からでも使えるのは知りませんでした。 この度は、アドバイスありがとうございました! 頑張ってみます。

  • Ms_Nobody
  • ベストアンサー率40% (9/22)
回答No.2

ネット上にもたくさん辞書サイトはあるから 英和辞典で検索してごらん。 アルクの英辞郎なんかいいと思うけど。

noname#115782
質問者

お礼

ネットにもあるんですね。 ぜんぜんサイトの辞書は頭にありませんでした。 ありがとうございます。

関連するQ&A

  • 英語の辞書を探しています

    英語の次の辞書辞典を探しています。目的は英文を訳す時に使うためです。 1.英文法 2.構文 3.英文解釈 1~3の違いもあまりわからないのですが、レベルは高校卒業程度の英語力のつもりです。 もし辞書にもイギリスっぽいとかアメリカっぽいとかあるとしたら、イギリスっぽい方がいいです♪ よろしくお願いします♪~

  • この英英辞書はどうでしょうか?

    ロングマンの辞書です。 http://www.kirihara.co.jp/detail/9784342102110.html 本屋で英英辞書を見ましたが、結構、厚くて重たいので、 小さいのを探しています。電子辞書は英和を持ってるので今は手が出ません。 英和辞書でも知らなくても良い単語が大量に載っているし、持ってる電子辞書の英和なら、 自分が今後出会う単語はほぼ載っていると思います。 なので、今後購入する初の英英辞書を引くのに重量や大きさに面倒を感じると、使わなくなりそうなので、 上記の辞書だと寝ころびながら、知ってる単語を引いたりして、遊びでも見れるかなぁと思いました。 実物は分かりませんが、以前、どこかの本屋で見た小さなタイプのアレの気がします。 今、英語レベルは英検2級程度なので十分でしょうか? それとも、一生使うつもりで、一般容量の英英辞書を買うべきでしょうか? それとも、今度、電子辞書を買う時がくれば英英付にして、数年は上記のやつでも不満は出ないでしょうか? 英語を仕事では使いません。趣味的な範囲です。 当面の用途は、多読とTOEIC勉強です。

  • 大学院の論文執筆に適したお勧め電子英語辞書を教えてください。

    大学院の論文執筆に適したお勧め電子英語辞書を教えてください。 9月からイギリスの大学院(国際関係論)に留学します。今はSIIのSR-MK4100という辞書と英辞郎を使って英語を書いています。 今の辞書がやや古くなってきたので、これを機に電子辞書を買い換えようと思っています。 大学院レベルの勉強に適したお勧め辞書があったら、教えていただけますでしょうか? 現在の英語力のレベルはIELTSで7.5(英検一級同等?)です。遊び的な機能は必要ないので、また、SIIを候補に考えています。翻訳者の方ほどの高度なレベルは求められないですが、アカデミックに高いレベルの英語を書く必要があるかと思います。例文、用例、同音異義語などが充実しているものが欲しいと思っています。 予算は4、5万程度を考えています。

  • 英英辞書について

    電子辞書の購入を考えているのですが英英辞書はあったほうがよいでしょうか。英語の勉強にも利用しますが店頭で英英辞書を使ってみたら難しすぎて理解できませんでした。ちなみに語彙力は中学卒業レベルはあると思います。

  • 英語の勉強におすすめの電子辞書を教えて下さい。

    いまさらですが、30代の夫婦で英語の勉強を始めようとおもいます。 そこでお勧めの電子辞書を教えて頂けないでしょうか? 二人とも英語が苦手でまったく分かりません。 0からのスタートです。 予算は2万円前後で、スピーカーでネイティブ発音が聞ける物を希望します。 あと広辞苑と漢字辞書が付いていればベストです。 今のところ、カシオ エクスワード XD-A8600が候補になっています。 もう一つ質問なのですが、辞書の機能に英語学習という項目で、「英語学習(一般)」と「英語学習(小学・中学・高校)」というのがありますが、英語が中学生レベルの場合、「英語学習(小学・中学・高校)」の方がよいのでしょうか? アドバイスよろしくお願いします。

  • 電子辞書購入

    最近、英語の勉強をはじめました。 中学1年生レベルから初めているのですが、いきなりつまづいたり してます。 辞書も結構使うので、電子辞書の購入を検討しています。 英語勉強に最適な電子辞書を教えてください。 希望は   基礎からわかりやすいもの   発音が音声で聞けるもの   追加コンテンツが可能なもの よろしくお願いします。

  • 中学卒業レベルで読める英語童話等を探しています!

       こんにちは。(カテゴリが違っていたら申し訳ありません。)  中学2年生の息子の高校受験対策として英 語長文読解に対応、慣れさせるため英語読本を探しております。  私も中学のとき英語が大好きで受験対策ではなく、薄いものでございますが「みにくいあひるの子」の英語読本を購入し辞書を片手に分からない単語を引きながら読んでみた経験があります。  できれば中学生卒業レベル程度、また、童話等で日本語での文献として多くの中学生が知るところであろうものが希望で、本日もいろいろ本屋さんを物色してきました。  帰宅しPCで検索しようにも思い描く文言が見事にヒットせず、質問させていただくことにいたしました。  息子が“勉強している”というよりも“英語版の童話を読んでいる”感で楽しく?英語長文を読解でき、抵抗感(苦手意識)がなくなることができるようなお勧めの本をご紹介いただける方いらっしゃいましたらどうかご教示いただきたく思います。  言葉が足りず申し訳ございませんがどうぞよろしくお願いいたします。

  • 語学留学に適した電子辞書はなんでしょうか?

    今年の11月よりカナダのトロントへ語学留学します。 期間は一年間です。電子辞書を買おうと思っているのですが、 メーカも様々であり、どの電子辞書を買うべきか迷っています。 ちなみに自分の語学力は恥ずかしながら成績が標準レベルの中学生 程度の英語力です。 既に留学経験等をされた方、よければどのような電子辞書を購入すべきか教えてください。

  • オススメの電子辞書を教えてください。

    30歳男です。 中学生レベルから英語を学習したいとおもっています。(文法の基礎から・・・)。 電子辞書が欲しいと思ったのですが、種類や数が多すぎてわかりづらいです! なにが必要でなにが必要じゃないか、まるっきりわかりません。 どなたか、「これは使いやすい!」っていうのがあれば教えてください。 電子辞書以外にも、モバイル英語学習機っていうのがあるようなんですが、そっちはどうなんでしょうか? アドバイスお願いします。

  • 一年間の語学留学でオススメの電子辞書

    4月から一年間カナダに英語を学ぶために留学します。 現時点の語学力は初級と中級の間くらいで簡単な会話ができる程度です。 今持っている電子辞書は12年程前に買った中学生用のものです。 しかし大きくて普段持ち歩かないので、パッと単語の意味を調べたいときにスマホで調べていますがスマホは解約するので新しい電子辞書が必要だと感じてきました。 片手で持てるケータイみたいな電子辞書は歩きながらでも意味を調べれるのがすごくいいなと思ったのですが、語学学校で勉強する際にはまかないきれないのかなと思い、ちゃんとした折りたたみの電子辞書も別途で買った方がいいのかなと考えるとお金もかかるしもっといい方法があると思い質問させていただきました。 ポイントとしては 調べたいときにすぐに取り出してその場で調べられる 一年間英語を勉強するのに充分な単語数 発音機能はできればほしい シンプルであること(余計な機能は特に必要ではありません) 安ければ嬉しいです 留学経験のある方はどのようにして電子辞書を使っていましたか?? オススメの電子辞書や使い方などあれば教えていただきたいです! よろしくお願いします。