- ベストアンサー
何と答えたらいいのでしょう？
04mist50の回答
初めまして！私もお気に入りのサロンに定期的に通い癒されている者です。 ご参考になれば・・・と英訳してみました。 ・整理中ですか？ Are you on your period now? ・ If so, how many days are you on it? ・気分が悪く・・・We're very sorry, but why not pass up tpday? Because there's a possibility you might feel uncoｍfortable during the massage. ・～がおすすめです。We'd like to recommend this. 又は・・・・・・・・How about this one? [敏感肌」delicate/sensitive skin で良いのでは？ お仕事頑張ってくださいませ！
関連するQ&A
- 乾燥肌ですが美白もしたい場合・・
超乾燥肌（敏感肌）なのですが、色が黒いので 美白に重点を置いたスキンケアをしたいと思ってます。 アルビオンのホワイトエクサージュという美白シリーズに興味があるのですが、 乾燥肌だからスキンコンディショナーという肌の調子を整えるシリーズの方が良いのかな・・と思ってしまいます。 そこで質問なのですが、美白をしたいけど潤いも欲しい！ という場合、どういう基礎化粧品を使っていますか？教えてください☆
- ベストアンサー
- スキンケア
- ＰＯＬＡのスキンチェックを高校生がうけるのはあり？
はじめまして。 私は最近ＬＵＳＨなどでスキンケア商品を買い漁るのが趣味になってしまい、 某クチコミサイト等でひたすら人気の商品をさがしは買いを楽しんでいました。 が、よく考えたら自分の肌が敏感肌なのか混合肌なのか乾燥肌なのか わかっていないのに買い漁っても意味がないんじゃないかなーと思い、 無料でちゃんとスキンチェックしてくれる所をさがしました。 それでたどりついたのがＰＯＬＡのスキンチェックだったんですが、 私の年齢よりも上の方対象なかんじ・・・。 ＰＯＬＡのスキンチェックをこの春高校二年生になる私がうけるのはありでしょうか？
- ベストアンサー
- スキンケア
- 英訳を教えて下さい。（美容系用語）
仕事で、化粧品の効果が何に効くかを箇条書きにして記載します。 例）「乾燥肌」「敏感肌」「脂性肌」」だったら → 「・For dry skin」「・For sensitive skin 」「・For oily skin」 以下の英訳・英単語が合っているか自信がありません。 間違っていたら適切な単語を教えて下さい。 (1)炎症肌：inflammation skin (2)老化肌：aging skin (3)にきび肌：acne skin (4)にきび予防：acne prevention (5)シミ予防：brown macule prevention (6)乾燥による炎症肌：inflammation skin by the drying (7)紫外線によるしわ：wrinkle by ultraviolet rays (8)肌のくすみ：dullness of skin 低レベルな質問で申し訳ございません。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- 毎回苦情を言う客は、来店拒否出来るか？
店頭サービス業をしていますが、 利用するたびに毎回クレームを発する客がいます。 サービスを提供した後にも「気に入らないから金を返せ」と言うので 「お客様のご希望に、当店はお答えできませんので次回から他をお勧め致します」 といった内容のお断り（来店拒否）をやんわりとしたのですが、 「それはオレが決めることで、お前が決めることじゃねぇんだよ！」と、 また来店する様子です（うんざり笑） ４０歳～４５歳頃の男性で「お客が一番。従業員は一歩引け」と、 口が達者で「ああ言えばこう言う」タイプで、すぐキレます。 スタッフは皆ゆううつですが、来店拒否が差別に当たらないのか また来店拒否して良いものなのかが分かりません。 法律上こういうお客は断れますでしょうか？ また法律に関係なくとも、上手い断り方があれば教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他（法律）
- 助けて！どうにもならない毛穴！！
私はかなりの乾燥肌＆敏感肌です。 乾燥とたるみによる頬の毛穴が気になります～。 かなりぽっこり開いてしまってます。 しかも赤ら顔・・・。 コーシンラーがいつも毛穴落ちしてしまいます。 ただ、敏感肌なので特定の化粧水やファンデしか 使えません。 なので他の方法で毛穴をカバーしたいのです。 マッサージとか食品とかなんでもよいので 化粧以外でこの毛穴を少しでもよくする方法が あったらぜひアドバイスください。 よろしくお願い致します！！
- ベストアンサー
- スキンケア
- お肌の乾燥。
風呂に入った後、 お肌が乾燥します。 僕は敏感肌なので、 お風呂場で、クリームを塗ります。 それもアレルギーテスト済みの、いろいろ入ってないクリームです。 でもたまに忘れちゃうときがあるんですよ。 そうするとバスタオルで体を拭いた後すぐに乾燥してしまいます。 大変不思議なんですが、 お風呂場ってめっちゃ湿気が多いじゃないですか。 あんなに湿気が多くてしかも、 シャワーや浴槽でお湯をいっぱいかぶってるのに、 どうして出てきた後すぐに、 お肌がかさかさになっちゃうんですかね。 入る前よりむしろしっとりするのが本当のところじゃないかと思うのですが。 ちなみに僕が使ってるクリームは、 花王のキュレルっていうシリーズのスキンローションです。 これをつけてもしばらくすると、 お肌がぴりぴりしてきます。 困ったものです。
- ベストアンサー
- スキンケア
- ２０代、今更ですがお化粧いろいろ教えてください＞＜
困った質問ですみません＞＜ 普段あまりメイクをしていなかったのですが、身だしなみとして化粧をする場面が増えそうなので、今のうちからお化粧の練習のためにも、と思い質問させていただきました。 ●今のお肌の感じ ファンデを使うと肌が荒れてしまうので特別な時意外はほとんど使っていません； 敏感肌で、洗顔フォームや化粧水、日焼け止めなども肌に合わないことが多いです。 メイクはオフィスなどでも使えるようなナチュラルメイクを目指しています。 気になっているのは、頬の赤み、化粧品による肌トラブル（眉の間、ほおの下のほうに乾燥、かゆみ、ぶつぶつなどができてしまいます；）です。特に乾燥肌とかテカリ、脂性とかではないです。（どちらかといえば乾燥肌） ●現在持っている化粧品 化粧水、乳液は無印の敏感肌用のからデリエイドという敏感肌用のものに変えたらかゆみ、乾燥が出てしまいました；現在母のリフトゥールをピンチヒッターで借りています。 ファンデはマジョのスキンリメイカーを持っています。が、昔から母のしているように、化粧水→乳液→ファンデというように塗っていて下地を使っていないので塗り方が悪いのかもしれません；お化粧はほとんど見様見真似で、多分正しい知識とかほとんどないと思います(/_;) いい歳になって、今更お化粧の基本的なことなので友達にも何となく聞きづらく、こちらで質問させていただきました＞＜ すごく答えづらい質問で恐縮ですが、こんな私におすすめのお化粧品、オススメのお化粧の仕方などあったら是非アドバイスいただきたいです！ よろしくおねがいします！
- ベストアンサー
- コスメ・化粧品
- ドクターシーラボ・・・。
こんばんは。ドクターシーラボを使ってみようかと思ってるんですが、値段が高くて自分の肌に合わなかったらどうしようと考えてしまいます。 私は乾燥肌です。同じく乾燥肌や敏感肌で使ってる方、何かアドバイス的なものをいただけませんか？ お願いします！！
- 締切済み
- スキンケア
- 美容室経営での悩みです。
はじめまして美容室を経営しています。因みにスタッフは、私一人です。 オープンして約１年です。 売り上げが全然上がりません。毎月赤字ではありませんが全ての支払いで手元には、お金が残りません。生活もやっとです。 オープン当初から毎月新規のお客様は、２０人ご来店されます。 そのうち約１０人がヘアセットのお客様です。 （理由） お店の近くに結婚式場が５カ所位有ります。 しかしヘアセットでのご来店の新規のお客様は、リピートゼロです。（理由は、９０％の確率で県外からのご来店でお店に通えないお客様です。） 単純にリピート見込みがあるお客様は、１０人です。 その１０人のお客様の５０％位は、リピートしてもらっています。 毎月の来店客数は、ほぼ変わりません。やはり新規の獲得は、難しいです。 しかし自然失客なども考えると、新規のお客様をもっと増やさなければと思いますが.... お店のコンセプトは、ヘアケアに特化したサロンと言う事で完全に客層を絞っています。 HP,ブログ、ホットペッパービューティー（ARPプラン）などの掲載しています。 ブログなどでは、日々ヘアケアの事やご来店されたお客様の髪の毛が綺麗になったこと、当店で出来るサービス等を随時発信しています。 ただブログを読んでいてる方も非常に少ないです。 ホットペッパーのブログでも約２００PV位しかありません。 毎日のブログの更新など情報発信は、全て空回りなのかと思ってきました。 当店でしかできないサービスや大型店に出来ないサービスなどをしっかりと提供していますが。 どうすれば沢山の方気づいていただけるでしょうか？ 正直どうしてよいかわかりません。 助言よろしくお願いします。
- 締切済み
- 経営情報システム
- 洗顔後・・・
２０代の男です。 昔から肌が弱く、いわゆる乾燥性敏感肌だと思うのですが、 洗顔後に白いざらざらした皮膚のカスみたいのが浮いてでるのですが何なんでしょうか？ 洗顔後に化粧水をつけてなじんでくれば見えなくなるのですが・・・ 肌が弱いため極力洗顔も弱めにしてますし、毛穴パックのようなものやマッサージで角栓を落とすようなものは怖くてとてもできません あと、冬場は寝ている間クリームなどを塗って寝るので良い感じだったのですが、最近あつくなってきたのでクリームを塗ると寝ている間顔が油っぽくて起きてしまうのでやめています 敏感肌ででも油は浮いてくるし洗えば乾燥するしと何をどうしていいのやらといった感じです＾＾； ピンポイントのアドバイスでも総合的なスキンケアのアドバイスでもよいので何か教えてくださると助かります！ ※ちなみに現在洗顔料・化粧水などはロートのプロメディアルを使っています。
- 締切済み
- スキンケア
お礼
回答ありがとうございました。 単語やジェスチャーで乗り切っているのですが、事前に確認しておかなければ ならない事もあるので、助かりました。 参考にさせて頂きます。 ありがとうございました。