- 締切済み
映像に字幕を入れる方法…
今使用しているPCでは、映像に字幕を付けることは不可能だと メーカーの方に言われたのですが、字幕を付けられる フリーソフトなどはありませんか? ちなみに、韓国語表示の出来るものを探しています。 よろしくお願いします。
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
みんなの回答
- fumi1823
- ベストアンサー率39% (17/43)
- SpiralGalaxy
- ベストアンサー率39% (649/1652)
関連するQ&A
- 映像にオリジナル字幕をつけたいのですが
大学の研究資料として英語音声の映像に 日本語字幕をつけたものと 英語字幕をつけたもの2種類を制作したいと思っているのですが 字幕なしの映像に、自分で映像内の会話内容を 打ち込むことができるフリーソフトってないでしょうか? 検索してみたところ、FLASKやXMEPEGというソフトがあるということで XMEPEGを使ってみたのですが、解像度や明度変更はできるのですが このソフトはもともとある字幕を消したりできるというだけのものなのでしょうか? 私の理解が及ばず手元にある動画に 私の思うような字幕付加ができる編集機能はありませんでした。 ご指導いただけると嬉しいです。
- ベストアンサー
- フリーウェア・フリーソフト
- DVDから字幕だけ取り出せますか?
DVDから字幕だけ取り出す事は可能ですか?ちなみに英語字幕ではなくて韓国語字幕を取り出したいと考えているのですが・・・。 できたらフリーソフトがいいですが安価ならシェアウェアでもいいと思っています。ご存知の方が居られましたらよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他([技術者向] コンピューター)
- ムービーメーカーで作製した映像の字幕がDVDに書込むと切れてしまい正しく写りません。なぜですか?
ウィンドウズムービーメーカーで結婚式に使用するプロフィール映像 を作成し、.wmvにすることができました。 DVDに書込む前にPC上で見るときちんと字幕が表示されていますが、 DVDに書込むと左右の字幕が切れてしまい、きちんと表示されません。 直し方がわからず困っています。考えられる原因と対処方法をお教えいただけませんでしょうか? DVD書込みのフリーソフトで使いやすいものがあったら合わせてご教授お願いします。 よろしくお願いいたします。 使用PC Windows XP SP3 です。 .wmvファイルの大きさ 120MB 流れている画質や音は特に問題ありません。 写真は50枚、時間は10分、挿入曲は3曲です。
- 締切済み
- Windows XP
- 映像に字幕をつけたいのです
imovieで映像を編集しました。切り貼りはうまく行きましたが その映像に 聴覚障害者向けに 字幕をつけたいのです。imovieでは タイトルはつけられても 字幕は無理のようで困りました。てっきりimovieでできるものと思い込んでいて 安請け合いしたので 困ってます。時間もあまりありません。ご存知の方、教えてください。何かソフトを買わないとできないというのであれば ソフトも併せて教えてくだされば助かります。よろしくおねがいします。
- ベストアンサー
- Mac
- 字幕ソフト
Windows ムービー メーカー で動画を作りました。 拡張子はwmvです。 この動画に字幕をつけたいです。 画像を表示してBGMに曲を流したやつです。 そのBGMの歌の歌詞を映像に字幕として表示したいんですけど、いいフリーソフトありますか? 説明分かりにくくてすみません。
- 締切済み
- フリーウェア・フリーソフト
- 映像コンテンツに字幕をつける方法
こんにちは、entomo74です。 英語の映像コンテンツを持っていて、これに日本語字幕をつけたいのですが、やり方が分かりません。どうすればよいですか?
- 締切済み
- その他(映画)
- 字幕を入れると映像が乱れる
PremiereErements9を使用しています。 ビデオ1に映像、オーディオ1に音声があります。 字幕を付けるためにその上層のビデオ2にタイトル(文字)を追加しました。 すると、ビデオ1の映像がギクシャクとしてしまって乱れてしまいます。 以前、別の映像で字幕を入れたときは問題なく出来たのですが…。 (タイムストレッチとか関係があるのでしょうか? 今はビデオ1もビデオ2も100パーセントなんですが 最初の頃にビデオ1を90パーセントに変更しました) ご教示して頂けたら幸いです。
- ベストアンサー
- 画像・動画・音楽編集
- 字幕付き動画もらったが 字幕が見れなくて困っています
お尋ねします 韓国に住んでいる友人から韓国国内でダウンロードした 日本アニメ(韓国語字幕付き)を借りてpcで見ようと思っていましたが windowsメディアプレーヤでは動画しか見れなくて字幕は見れません 知人から勧められた 韓国のプレーヤーgom playerでは韓国語の字幕も見れましたが このプレーヤではなくて windowsメディアプレーヤで見るにはどうすればいいでしょうか? アドバイスお願いしますね♪
- ベストアンサー
- Windows XP
- テレビ番組の字幕、映像
色んなテレビ番組を見てたら、パソコンで作られたオープニング映像とか、 例えば出演者が美味しいと言ったら「美味しい」と字幕が表示されます。 いつも気になるのですが、あの映像とか字幕は普通のウインドウズとソフトを使って製作されてるのですか? それともプロ用のウインドウズとプロ用のソフトで製作しているのですか? よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(パソコン)
- VLCプレイヤーで字幕の文字を小さくする方法
韓国ドラマに日本語字幕を表示させて見ているのですが 文字がかなり大きく表示します。 プレイヤーの設定では、最小にしているのですがそれでも、大きくて困っています。 これを小さくするには、字幕を作るソフトで小さくすればいいのでしょうか? できるのでしょうか? 動画を作ってどこかにUPすることはしておりません。 字幕ファイルを作って、VLCの機能で字幕ファイルを読み込んでいます。
- 締切済み
- フリーウェア・フリーソフト
お礼
回答ありがとうございます。 お礼が大変遅くなってしまって、申し訳ありません。 韓国語字幕のあるものを探しているのではなくて、 ある映像に、韓国語字幕を付けたかったんです。 いろいろと調べて教えてくださってありがとうございました。