単語を覚える王道は？

質問

最近、実用イタリア語検定5級に合格した中年男性です。
でも、単語を一語覚えるのにも時間がかかります。
みなさん、どんな風に覚えておられるのでしょう？
【王道】があれば、宜しくお教えください。

回答No.3

noname#21731 · ベストアンサー

こんにちは。

　王道というのには、いささか抵抗がありますが、
私は、「英語」と「フランス語」を
ＮＨＫのラジオ講座で勉強しました。

　ラジオ講座の先生は究極の先生です。
　こんなに、親切で分かりやすい講座はあまりないと思われます。
　イタリヤ語でもこれは同じです。

　コツは、単語を一つ一つ覚えるのではなくて、短い
「文章」をできるだけ覚えることです。

　その方が、「単語」を一つ一つ覚えてゆくことよりも
はるかに勉強する効率が良いのです。

　覚える「文章」の数は４００～５００程度です。
　大変なこととは思いますが頑張ってください。
　ちなみに、これは外国語会話取得に使う方法です。

　質問者様が「イタリア語」の５級を受験なされるのであれば、
それなりの「イタリア語」の４級の専門的な勉強をなされて
いれさえすれば、４級でさえ合格することができます。
　これは３級でも同じ事です。

　外国語で一番難しいことは「聞くことです」
　これも「独学」で勉強することができるのです

　スクールには行かないほうが賢明です。
スクールに行けば、最初は飛躍的に語学力は伸びるものです。

　しかし、それはあくまで「最初」だけです。

　スクールは、簡単に卒業はさせてもらえません。
なぜなら、生徒に簡単に卒業されたら儲からなくなってしまいます。

　最初は生徒に「飛躍的に」語学力を授けます。
　これで生徒はスクールに行って良かったと錯覚してしまいます。

　これが、曲者なのです。
　生徒には、最初には一生懸命に語学を教えますが、
ある段階で、「意図的に」授業の進行を遅らせます。

　こうなると、語学力は伸び悩んでしまいます。
　これが、「スクール」のやり方なのです。

　ちまたでは、いろいろな教材が安価で販売されております。
　どれを選ぶのかは、質問者様次第です。

　是非、頑張ってぃださい。

お礼

大変参考になりました。
NHKラジオ講座は素晴らしいです。
イタリア語入門編は週4日ですから80分、
ＭＤにピッタリ収まります。
テキストは350円。
こんなに安価に語学ができるのは幸せなことです。

やはり文章を覚えるのが良いのですね。
これが王道のように思えてきました。
来年は4級に挑戦します。

お答えありがとうございました。

回答No.7

anapaultole

このような寸鉄があります

『泣いたことのない若者は、蛮人である。笑うことのない老人は、馬鹿である』

若者は感情で話し、老人は年季で伝へ、中年こそは、社会や家庭で言葉を語る。

人間は、恒温動物であり無為に「寒い暑い」の語彙を覚えるものだ。
コレを、逆蜻蛉に考えれば、単語（言葉）を単に机上での学習だけでなく
ソレを、必要とする状況・環境を今以上に自分の周りに作り出し、例え一時でも多く
イタリアン嗜好・好尚なる物を手にして、目にして、耳にして、口にすることが良い。

そうして、珈琲を飲み、髪を整え、TUSCANY PER UONOの
ミストを抜けて一日をスタートすれば、順風満帆でしょう。

つまり、言言句句が指掌の上で香気を立ち上らせる迄
それをらの詞章を五感を総動員して慈しむことです。

わたくしは、コレで
○○を
覚え○○○

お礼

なんだか私には難しい言葉で、
理解できない部分もございますが、
なんとなく雰囲気は届きました。

貴殿の御回答、有難き幸せにございます。

回答No.6

noname#44623

イタリア在住の中年女性です(笑)

王道．．．
１．本当に必要な場面に出てきた単語は忘れません。そのシチュエーションと単語が密接なほどガチッと脳裏に焼き付きます。
２．その言葉を話す恋人を作ること．．．これはおそらく既婚者でいらっしゃると思いますので無理かと思いますが、私自身は夫と出会った時に単語力は飛躍的に伸びました。いまや、夫が外国人妻にイタリア語の意味を聞いてくる、という情けない状況になってはおりますが．．．．．
３．歌で覚える．．．これは教会音楽の発展が、長たらしいお祈りの言葉を楽に覚えるために非常に貢献した所からも、有効だと思います。
懐かしのサンレモソングでも良いですし、オペラアリアでも良いです。
４．とにかくその単語を使うこと。私はよく、イタリア語の掲示板に書き込みをしたり、日本の漫画関係を扱うサイトにエッセーを書いたりしていますが、提供代償に添削をお願いしています。(夫は文系人間ではないのでこういうことは苦手)
ある程度興味のあることをテーマにイタリア語でネイティブ達と意見交換する、というのは話が掴みやすく、また、新しい表現や単語を覚えるのに役立ちます。

お礼

1番目は私も経験があります。確かにそうですね。
2番目は・・・独身ですが、イタリア人女性と仲良くなるなんて、
とてもとても無理です。（すみません）
3番目は面白そうですね。
まだまだ、初級ですので簡単な歌があれば試してみます。
4番目、やはりこれが基本なのでしょうね。
ちょっとした事でもイタリア語にしてみる習慣でしょうか？

大変参考になりました。Grazie tante !!!

回答No.5

noname#47281

「王道」ですか、あることはありますよ。でも、王様しか通れない道だから こう呼ばれているんです。
つまり、スペイン語やフランス語を先に学んだ人ならスラスラ覚えられえるんでが、その人たちだって スペイン語やフランス語を覚えるには苦労しています。語学の王道ってこんなもんです。

お礼

そうですね。
庶民の道を歩みます。
地道に・・・passo a passo

Grazie mille.

回答No.4

783kaiketu

王道は、使って覚えることですね。

それでは、邪道はどうでしょう。語呂で作ってみました。
Buon giorno　盆にジョーろのせて、こんにちは。（土産がジョーロ？）
Grazie　グラスにチェリー入れて、こんばんは。（夜の雰囲気出てますか）
Per favoreおぺる　の　ファンに　ほーれ、　お願いします。
　　　　　　　　　　　　　　　　（粗品を投げて下さい。）
などと、必要な単語を早く覚えてしまう手も有りますが。
がんばってください。
以上

お礼

そういう【邪道】も試しました（笑）
春・夏・秋、までは簡単に覚えられたのですが、
冬（inverno・インヴェルノ）がどうしても覚えられず、
「犬がベルをつけて野を駆ける」・・・などと言って覚えました。

ともかく、使って覚えるというのは、基本ですね。
がんばります！！
お答えありがとうございました。

回答No.2

Reffy

英語の生徒にいうやり方ですが、口に出して書く。単語だけでいいならひたすら書く。イタリア語であればセットになる冠詞？がありますよね？それをセットにした状態でせっせと口に乗せては書くといいと思います。
最初は単語で、慣れたらそれを含んだ短い文章で。
英語が覚えられない～という生徒には、とにかく無駄と思ってもひたすら書きなさい、書いたら、自分の書いた文字の文章を読んでみなさい、といいます。自分のかき文字って結構読みにくいみたいで、苦労して読むと頭に入るみたいです。

お礼

文章で覚えた単語は記憶に残るんですよね。
やはりそうでしたか。
声に出すのがいいのですね。
お答えありがとうございました。

回答No.1

tuort_sig

地道な努力。
これが王道です。
本当です。

お礼

ごもっとも！！！
私も、そうじゃないかなぁ～と思っていました。