すいかだったはず・・・

質問

２年前に、小玉スイカの苗を２株購入し、庭に植えました。一つは、夏の終わりにちゃんと実をつけました。もう一つは元気がなくなり、枯れたと思いました。ところが、根元の方から別の蔓が復活し、あれよあれよと言う間に伸び、真っ白な花を夕方に咲かせました。？と思っているとそれはとても大きいヘンな実をつけました。図鑑を見てみたら、どうもかんぴょうのもとの夕顔ではないか？との結論に達しました。しかし、どうやって苗を継いだのでしょう？ゆずなんかは親のじょうぶな木（何の木かはわかりませんが）についで実を作るのがほとんどで、実生は少ないときいています。でもすいかのような野菜でそんなことができるのでしょうか？理系にからきし弱いわたしです。
どなたか教えて下さい。