イチローと韓国と野球

質問

WBCが終わりました。戦前の「向こう30年は立ち向かえないように…」というイチロー発言が韓国を刺激したようです。韓国・中央日報には、イチローは過去にも日韓親善試合で「ボールがニンニク臭くて打てやしない」と発言した（？）という記事も載っていました。

質問1　ニンニクが臭くて打てない…発言は本当でしょうか。
　彼は大変な韓国料理びいきで、朝鮮日報などは去年あたり「イチローの打撃には韓国料理も貢献している」と報じていたのですが。

質問2　イチローバッシングについて（断っておきますが私はイチローのファンでも野球ファンでもありません
「イチローはＦの発音ができなくてHUCKと叫んだ」…彼にデドボールを与えた投手を英雄扱いした…さらにソン・ドンヨルコーチの「イチローへの死球は嬉しかった」発言…それほど30年発言が憎かったのでしょうか。

質問3　韓国プレーヤーのマナーと、歴史的経緯が複雑化させる韓国民情について
●第２ラウンドで韓国が日本に連勝した後、ビジター球場のマウンドに大極旗を突き立て、日本のことなど考える必要はないと発言。●準決勝で日本が韓国に勝った際、イチローの最終打席は三邪飛だったが、捕球した韓国三塁手は、わざとベンチへ引き揚げるイチローの足下へボールを転がした。●準決勝で福留に本塁打された後、韓国投手は次打者に死球を与えて警告されたが、これは明らかに故意死球というジャッジ。一説には「福留のガッツポーズに侮辱を受けたから」という。韓国メディアは「品格ある韓国野球を誇りに思う」と連呼するが、韓国は日本との競争になると、なぜこうもヒステリックになってしまうのか。

私は韓国の野球は強いと素直に思います。ですが、こうした点を次々見せられては評価を留保せざるを得ず、とても残念です。以上の点、どなたか明快に解き明かしていただけないでしょうか。

回答No.14

nipponjin · ベストアンサー

質問１に関しては知りません。質問２、３に関してですが、
まず、イチローの発言について確認しておきますが、
「戦う相手が、向こう３０年は日本に手が出せないな、そんな感じで勝ちたい、、、ただ勝つだけではいけないと思う」と語っています。これは勝敗という結果だけでなく、そこに至る“戦い方”が結果以上に重要なのだ、という勝負事の美学について彼なりに表現したものです。アジアラウンド直前のコメントですから中台韓の３カ国に対しての発言で、僅差で競り勝つのではなく圧勝を望みたい、とする意気込みをも表したかったのでしょう。
質問者さんは大相撲で横綱が基本的には「横綱相撲」で勝たなければいけない存在であることをご存知でしょうか。ルールで決まっていなくとも、立合いに相手をいなしたり、はたき込んだり、勝つだけの姿勢であってはいけないのはなぜかということを。
勝負事における戦い方そのものに価値を置く考え方というのは、日本以外でも「騎士道」など幾つかの精神文化圏に存在しています。日本人にとって勝負事にこのようなこだわりを持つのは、武士道など伝統的に勝敗という現象結果以上に戦い方そのものに価値を見出す、すなわち利得より本質的な精神性を重視してきたためで、追求すれば日本人の死生観、宗教観に由来しているものです。
イチローの発言云々を日韓の歴史認識の違いや彼らの反日感情などから解釈しようとすれば、理由は何万回も聞いたいつものそれに終始してしまい、間違ってはいないものの問題の核心を見落としてしまうことになります。それは「勝負事における価値観」が日本人と韓国人とでは歴史を通じた民族ベースで大きく異なっている、という事についてです。韓国のマスコミがイチローの発言を曲解して報道した背景には、反日を背景に恣意的な報道姿勢があったのは確実ですが、日本人の「勝負事における価値観」を理解できなかったことも一方ではあったためと考えられます。
彼らは国際大会でのあらゆる勝負事（スポーツ競技以外でも）においては、全ては国民国家の国威発揚の為の国策であり、おそらく「勝ったという事実の集積を必要としている」のであって、「正々堂々」と「スポーツマンシップに則って」勝負事に望んで「勝敗は時の運」などという発想は持ち合わせていないと考えて間違いないです。（個々の選手がそのように考えているという意味ではありません）
そして自分たちがそうである以上、他者もそうであるはずとの認識から抜け出ていないのをみると、やはり人は自分の中の発想にないものについては理解出来ないものだと考えずにはいられません。ドロボーというのは自分の家には鉄壁の施錠をするもので、他方「盗む」という発想をしない人にはスキが多いものです。

また、イチローのこれまで発言については全く別の見方をしますと、
　「僕の野球人生の中で、、、、ハァー（ため息）、、、最も屈辱的な日です」と、野球人生の全試合の記憶の中においてもっとも悔しかった、と言いたかったようですが、この「屈辱的」という表現について彼はインタビューなどの際、口語表現においてもカッコつけたがる性質のようで、より“理知的に振舞おうとする”が故に、頭の中で選んだ言葉に漢語表現が付いて来なかった！という単なる表現力不足がたまにある、と私はみています。ジャーナリストやＴＶ解説者ではないのですから、別に彼に非がある訳ではなく日本語ってやつはそれほど難しいものです。こうした発言を正当に追求していけば、問題の根は実は単純で方向違いである場合もあるということです。もし暇があったら彼の過去のあらゆる言葉を詳細に聴いてみれば、私の見解がなんとなく当たっているかもしれないことを質問者さんにも分かってもらえるのではないでしょうか。

　そして最後にもしアメリカ代表の主将格のデレク・ジーターがイチローと同様の発言をしたら、という想像をしてみました。
ジーターが「戦う相手が、向こう３０年はアメリカに手が出せないな、と思わせるような、そんな感じで勝ちたい、（米チームは）ただ勝つだけではいけないと思う」と発言したら、
アメリカのベースボールのために全力で戦ってくれることを宣言した実に立派な決意表明だと讃えられたことでしょう。彼こそ米チームのキャプテンに相応しい存在だとアメリカ国民も確信したはずです。それに対して対戦各国は無反応、僅かにキューバだけが、カストロ議長の談話として「君たちキューバの戦士が必ずやアメリカで英雄となることを信じている、とキューバ放送が伝えています、、、以上CNN　でした」なんて、せいぜいこんな程度じゃないでしょうか。やはり韓国の日本に関する報道ぶりは世界的にも特殊例外的なものと我々は認識しておくべきです。

お礼

ご回答ありがとうございます。頷けるところが多々あり、参考になりました。今日付けの朝鮮日報によるパク・チャンホの談話などを読むと、やはりメジャーリーグの一線で多くの他人種間で揉まれているせいか、ジェントルで知性をも感じさせるものでした（韓国人の多くが野卑で無知だというのでは無論ありません）。スポーツでも産業でも、何によらず一番熱しやすいのが驚いたことに韓国活字メディアのようですが、それの根底は「恨」であり「反日というよりは克日実現」精神のようにも窺えます。苛烈な被抑圧体験の皆無な日本人には理解できにくいところですし、日本人はその当事者であったわけですから…。
イチローの「理知的たらんと欲するあまりの混乱」の件については我が意を得たりで、同時にあまりの説得力と可笑しさで声を出して笑ってしまいました。

回答No.5

inmydream

質問者さんの意見に賛同します。

私は野球の大ファンですが、イチローの「30年発言」はWBCが始まる前の発言であり、アメリカにもメキシコにも台湾にも当てはまることであって、特定のチームのことを言った訳ではないのに、勝手に韓国だけ敵対意識を持っているのです。

そして３番目の件も、下の人は差別意識や野球の知識がないからとか言いますが、誰が見たって明らかにわざとです。だからデッドボールも審判に激しく注意され、イチローにボールを当てた件もアメリカでも「イチローに対する僻み」と言われていました。

人の地のグラウンドに穴を掘って大極旗を掲げるのも、戦争で敵地を占領した時をイメージしませんか？

そうする理由は・・・歴史的背景を武器に、日本のあることないこと洗脳して敵対意識を待たされているんでしょう。

明快に解き明かせませんが、フツーの日本人の意見を言わせて頂きました。

お礼

ご回答ありがとうございます。差別意識はともかく、私はとりたてて野球ファンではないと申し上げましたが、知識は普通に持っているつもりです。というよりスポーツ全般が好きなので、そうした観点から見ると日本は「野球」への思い込みが突出しているようにも思え、むしろその点に興味を惹かれてきました。
イチローの30年発言は、あの程度は（特定の国名を出していないし、そのぐらいの決意表明があっても）許容の範囲内ではないかと思っていたのですが、翌日からものすごかったですね。選手がいきり立ったにせよ、メディアはむしろ抑制にまわる役柄ではなかったか…と感じられました。ともあれご指摘のように歴史的な背景も靖国もあり、日韓はますます複雑していくようで心配です。メディアが火に油を注いではなりません。

回答No.4

patofu

No.1やNo.3は明らかに間違っているよ。
これらの報道は韓国発信であって、日本のマスコミはほとんど言っていない。
そりゃ、ネット上では話題になるが、差別意識とは全く関係ない。
自国や自国のヒーローが侮辱されているのに・・・あなたたちこそ、日本人や韓国ネタの質問をする人間を差別しているのでしょう。

にんにくネタはしりませんが、彼がそういうとも思えませんね。
彼したいろいろな発言は、韓国を名指ししたものではなく、野球人としてのものです。
韓国人のようなまねをするとは思えません。

イチローに死球を与えた人を英雄扱いをしているのは事実。下手くそな合成で、バットでイチローを殴っている写真までつけています。
３０年発言が憎かった、というより、日本人に言われたことが憎かっただけです。

相手のことなど考える必要ない、関係ない、と発言する韓国が、なぜ福留のガッツポーズに侮辱を受けるのか。
HRのあとは明らかに故意死球。なぜなら、指にひっかかって都合よく小笠原に当たるわけがない。
HRのあとでランナーがいなくなったから、一塁にいても何のことはない（それから下位打線だったし）
審判のあのアクションが物語っている。
イチローの足元にボールをやったのはアメリカでも何度も流された。元からない品格だから下がりようもないでしょう。
韓国は反日でしか、自分たちのやってきたことを正当化できないからです。
その理由は長くなるので他で調べてください。

韓国の野球が強いという判断は保留にしておいてください。
兵役免除というニンジンを下げた後に完敗しました。韓国のチャンピオンチームも日本で一軍半の選手たちにボロ負けしています。
しかし、それ以外の面においては評価をする価値すらありません。

これは差別感情とは全く別次元の、実際に映像として残っているものと活字として残っている文章の話です。
これらに対する評価は迷うことはしないでいいと思います。

お礼

ご回答ありがとうございます。仰有るとおり私の引用は韓国メディアからですし、また諸々のシーンがESPNの映像で繰り返されたのもご指摘の通りです。日本のマスコミはむしろそうした話題にならないよう避けたのでしょうね。
私の質問が微妙な塀際であることに危惧はあったのですが、メディアにはプレーに対しての冷静な分析があってもいいのではないか、それは守備のファインプレーを誉めることと同じではないか…と思いました。私は優勝が決まった後、王監督には胴上げより真っ先にキューバ監督へ握手を求めて欲しい…と願っていましたが、それは叶いませんでした。私はスポーツをそのように見ているつもりです。

回答No.3

armstrong-us

NO.1 に激しく同意！

こうした点を次々見せられては評価を留保せざるを得ず、とても残念です。というのは、野球がわかっていなくて、単純にマスメディアの活字や報道に踊らされてるだけでは。
韓国投手は次打者に死球を与えて警告されたが、これは明らかに故意死球というジャッジ・・・なわけないでしょ。緊迫した試合で勝ち越しのツーランを打たれ、明らかにピッチャーは動揺していた。それだけです、でなければ単に仕返しでランナーを貯めるようなことはしません。トーナメントで負けたら終わりという大事な試合なのに。

お礼

ご回答ありがとうございます。NO.1さんと激しく同じご意見とのことで、差別意識の点は私も考えなければならないですね。しかしこれが私個人のそうした意識であれば何も問題ありません。
ちなみに「活字や報道に左右されているだけ」とのご指摘ですが、私は新聞をとっていませんので報道は知りません。テレビで（ESPNを含めて）試合の実況を見ただけです（このテのものを後刻の解説で知ろうとは思いませんからテレビニュースも見ていません）。デドボールについては、あれは当たった場所が危険球という箇所でもなかったので、やはりその種の警告ではないでしょうか。動揺していたとは思いますが。
ともあれ「差別」は甘んじて受けますが、個人の差別意識とは別の何かをお感じにならなかったのでしょうか。ご指摘になりたいのは私の差別だけですか。

回答No.2

noname#200379

いやー、ＮＯ１さんに異論を唱えるようですが、日本が差別意識を持っているのではなく、韓国発信での反日意識からseikixxxさんの質問が生まれたんだと思います。
日本のメディアが韓国を見下して扱っている事はないと思うんですけど。
質問の本来の答えになりませんが・・・。

お礼

ご回答ありがとうございます。syabumatuさんに便乗するわけではありませんが、アメリカのメディアは、自国が主導したWBCのあり方を少しは冷静に指摘していますね。また日本もチーム関係者も、少なくても公式の場面では「勝てば官軍」気取りしていません。その辺で「どーなのかなー」と思ったことと、あと問題はイチローですね。彼はいったいどういうメンタリティーの持ち主なんでしょうか。ベースボールプレーヤーとして、あるいは自己管理の徹底さにおいては素晴らしいと思えるのですが…。しかし韓国メディアが「イチローは親子関係が上手くいっていない」ことを持ち出して（事実は知りませんし関心ありません）イチローを批判していましたが、やはりフェアではありません。

回答No.1

noname#16877

あなたが韓国に対する変な差別意識など持っているからそう思うんでしょ。

韓国に対して何も悪くおもっていない、あるいは好きであれば何も思いません。
お互いに相手が勝てば喜び負ければ悔やみ、それだけです。

お礼

ご回答ありがとうございます。なるほど当方の差別意識ですか。そういう意見を甘受すべき点が当方にはあるのでしょう。あるとするなら「変な差別意識」ではなく単なる「差別意識」でしょうが。
私は選手が必死になってプレーしていることに異論を唱える者ではありません。その必死さから生まれる状況を憂うるものです。せめてメディアだけはプレーに対する正当な評価をすべきではないのか…と思うのですが。差別でしょうか。韓国と日本を比べているわけでも、日本がが正しいと言っているわけでもないのです。
しかし、この質問では「差別」と指弾されても仕方がないのでしょうね。それこそが正に問題だと感じているのですが。