• ベストアンサー

佐野籐衛右門氏の桜花抄の音よみは?

視覚障害者のための音訳をしています。まだ練習ですが、水上勉氏の本のなかに、「在所の桜」という本ですが、嵯峨の桜の有名な方で、佐野藤衛右門さんという方が出されている本で、「桜花抄」があるのですが、その読みは、”おうかしょう”それとも”さくらばなしょう”かどちらが正しいのか知っておられる方がおられましたらお教え願いたいのですが。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • livliv
  • ベストアンサー率60% (26/43)
回答No.1

おうかしょう と読むようです。詳しくは下記サイトをご覧下さい。

参考URL:
http://webcat.nii.ac.jp/cgi-bin/shsproc?id=BN03408895
annanndog
質問者

お礼

さっそくお教えいただいてありがとうございます。懸案を解決して正しく読むことができそうです。本当にありがとうございます。

関連するQ&A

  • 本居宣長の和歌の読み

    武士道という本に 「敷島の大和心を人問はば 朝日に匂ふ山桜花」(本居宣長) という和歌がありましたが 最後の「山桜花」は 「やまおうか」と読むのか「やまさくらばな」と読むのか、どちらが正しい読みなのでしょうか。 どっちで読んでも綺麗なのですが、正しい、本当の読みはどちらでしょうか、教えてください。

  • 満州の地名:北孫呉 狭上山 のよみかたを教えて

    満州で 戦後まもなくあるいは戦時中 そのような地名があったか、あるいはあれば読み方をお教えください。視覚障害の方のための本の音訳をしています。 北孫呉:きたそんご   でいいのでしょうか。 狭上山:さえやま   とでも読むのでしょうか。? どうぞおおしえください。

  • していたボランティアのやる気が失せた時

    自分の時間と特技を使ってボランティアをしたくて、視覚障害者さんに本を音訳するボランティアをしています。 最初、研修を受けたりやり始めた頃は、やりがいを感じて充実感もあったのですが、最近はそういう意識が薄れやる気が起きなくなってしまいました。 本を音訳するのにはかなりの労力と時間がいるのですが、仕上げると、有り難うございます受領しましたと係りの方から紙切れ一枚が届きます。 言葉を調べたりすることで勉強になるのですが、何だか虚しいというか、自己満足の為にやっているような気がして、最近はやる気が失せています。辞めてしまえば簡単なことですが、こんな時どのように考えるべきでしょうか?

  • フランス語の読み方教えてください

    視覚障害者の方への音訳している本の中で出てくるのですが、 本の著者とタイトルの発音がわかりません。 教えてください。 Dominique Xardel, Les Si c'etait a refaire , Seli Arslan c'etaitの e の上にはアクサンテギュ、次の単語一文字a の上にはアクサングーブが付いています。

  • 籐の上手な巻き方を教えてください。

    花瓶や急須の取っ手を籐製に変えようと思っています。 Φ2mmの籐を2~5本束ねたものに同じΦ2mmの籐をぐるぐる巻きにして固定する予定です。 加熱すると曲げやすくなるとありますが巻きながら加熱するのは至難の業です。 そこで熱湯に浸けてやると曲げやすくはなるのですが直ぐに冷めてしまい最後まで巻ききれません。 ついで長時間水に浸しておき柔らかくなったところで巻いてみたのですがある程度まで巻いていくと一部がささくれ立ってものになりません。 簡単で初心者でもできる方法があれば教えてください。

  • 籐(ラタン)の扱い方

    籐(ラタン)の本を購入し、さっそく楽しみに編もうと思い、ラタンの丸芯2.5を早速買い、お湯に1時間くらい漬してから、編んでみましたが、どうやっても固くて隙間が出来てしまい、キレイに編めません。もっと軟らかくなるものだと思っていました。再度、半日お湯に漬けてみたのですが、それでも編みにくく、乾いてしまうと固くなるので、お湯に漬けながら編まないといけないのかと思い、そのままにしてあります。どうやったら本のように、またキレイに編むことが出来るのでしょうか?習ったことがないので、どなたか籐(ラタン)を編める方、教えて下さいませ。よろしくお願いします。

  • 百練抄の・・・

    近日 天下上下病悩 號之銭病 の読み方を教えて下さい。 特に「病悩」は「びょうのう」で正しいのでしょうか? 資料が手に入らず困っております。

  • 衛生士さん、教えてください!

    私は、歯垢や歯石除去などに使用される超音波チップを製造している者です。 私どもは、術者に使いやすく、患者さんにもやさしい超音波チップつくりを モットーに日々、精進しております。 ただ、私どもは衛生士さんなど普段お使いになる方と接する機会が あまりなく、本当に私たちのいいとおもってやっていることは 正しいのか、確かめる機会がありません。 そこで、歯石や歯垢の除去で困っていることや悩んでいること、 例えば、歯石の落ちが悪いとか、患者さんに痛がられるけど何でかとか、 何でもけっこうです。 また超音波チップに関して知りたいことなどありましたら、 逆に質問していただければ、お答えできることもあるかと思います。 どうぞよろしくお願いします。

  • ゑ=右衛

    旧仮名遣いの「ゑ」は漢字で言うと右衛門とかの「右衛」に相当する、つまり ゑ=右衛 だと聞いたことがあります。本当でしょうか。詳しい方おられましたらご教示下さい。