• ベストアンサー

コマンド状態で、日本語メッセージの表示

RedHat Linux 7.0Jは順調にインストールしましたが、 コマンド状態で、提示メッセージは日本語で表示できますか? 例えば、man XXXを入力すると、対応ヘルプ情報は全然認識できません。 xWindowを立ち上げると、漢字端末(Kterm)を使えば、正常に 日本語メッセージを表示できました。 宜しくお願いします.

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • oja
  • ベストアンサー率29% (78/261)
回答No.1

テキストモードで、日本語を表示させるにはkonを起動してください。

wzp_cn
質問者

お礼

どうも、ありがとうございます。

その他の回答 (1)

noname#4147
noname#4147
回答No.2

「kon」と打ってみてください。

wzp_cn
質問者

お礼

どうも、ありがとうございます。

関連するQ&A

  • tcshの日本語メッセージ文字化け

    debianの安定版をPCにインストールしました。 インストール時に言語を日本語にしたので、デフォルトのロケールがja_JP.eucJPになりました。 この状態で、tcshのメッセージ(「コマンドが見つかりません」など)が文字化けというか、 /xxx という8進で表示されます。 変数versionを見る限り、tcshはNLS,b8オプションでコンパイルされているようです。 端末モードを疑いましたが、stty cs8 -parenbにちゃんとなっています。 jvim-cannaやjlessはうまく動いているので、ktermなど端末の設定が誤っているとも思えません。 どちらかといえば、シェルは英語メッセージのほうが好みなのですが、LANG=Cとしてしまうと今度はシェルから起動した他の日本語対応ツールがちゃんと動くか心配です。 対策はないでしょうか?

  • Linuxで日本語表示

    LinuxのXWindow(GUI)のなかで日本語表示をしたいです。 現在FileサーバーとしてSambaを動作させていますがそこの共有フォルダのファイルはWindowsからきていますので、表示がおかしくなります。 この共有フォルダより下のファイル名をWindows(S-JIS)表記にしたいのですが・・・ 昔見かけたのですが、忘れてしまいました・・・ 忘れていましたが現在Redhat9を使用中です・・・ よろしくお願いします

  • 出力のリダイレクトコマンド「>」で 日本語をリダイレクトする方法?

    Redhat Linux 9の環境で、「ls」、「less」のコマンドで日本語ファイル名をうまく表示しましたが、「>」で日本語をリダイレクトすることはなかなかできなかった。 下記のコマンドを試したら、、バイナリファイルになったらしいです。 echo "日本語" > test.log 誰かご教授いただければ、大変助かります。 よろしくお願いします。

  • Red Hat 7.3 ターミナルで日本語表示できず

    UNIX初心者です。Red Hat 7.3を松下のノートブックにインストールし、Red Hatサイトから自動アップデートをかけ最新版になっています。 さてGNOME-Terminal上で、日本語表示されるべき内容(manなど)が、文字化けします。フォントも色々変えてみましたが、立ち上がらなくなったりしてあせった割には報われず、結局だめです。同時にインストールしたKDEのコンソールからは、日本語が表示されますが、画面に小さいゴミが多数出てしまいます。ktermでは問題なく日本語がでますが、フォントサイズ変更やスクロールバー表示の有無、バッファー容量変更などの仕方がわかりません。ちなみにVine-Linuxでman lsとやったところ、内容自体が英語でした(T_T)。 GNOME-Terminalでの日本語表示、KDEコンソールでのきれいな日本語表示、さらにktermでの設定変更などができるとうれしいのですが、どうしたらいいでしょうか。

  • Linuxの日本語環境についてどなたか教えてください

    最近RedHatLinuxを始めた初心者です。 日本語環境について理解できなくて悩んでいます。 X Window上の「漢字が書ける端末」ではシフト+スペースキーで漢字が打てるようになりますが、通常コマンドを打つ画面上ではできません。 コマンドを打つ画面で日本語が表示されれば、日本語環境というのでしょうか? RedHatLinux7Jが標準で日本語環境を提供している事は聞きましたので試してみたのですがだめでした。 どなたかぜひ教えてください。 またはLinuxの基本がわかりやすく書かれている書籍がありましたら紹介してください。

  • tera termで日本語、

    Win98を使っています。 家からtera term proで学校のLinuxに つなげて使ったりしているのですが、 端末で日本語を使うと化けてしまいます。 ファイルの中身が化けるのはnkfコマンドで なんとかなるのですが、 端末に日本語を表示させるにはどうしたら いいでしょうか? お願いします。

  • コンソールで日本語が使えない

    ターボリナックス10を使っているのですが、 コンソール上で半角キーを押すと日本語入力は できるのですが、入力終了後enterをおすと 入力した文字が消えてしまいます。 ktermを使おうと思いましたが、 ktermと入力してもktermがないようです。 どうしたらいいでしょうか お願いします。

  • manページを作成するツール(コマンド)について

    こんにちわ, 今,Linux(Redhat9)でいろいろな個人のプログラムの整理をしているのですが,そのプログラムやコマンドのmanページを作成したいと思っています。 以前きいたところによるとman ???というように既存のlsやCの関数のように検索できるように,manを作成するツールがあると聞いたのですが,そのツールはどのような名前なのでしょうか。 また,コマンドのヘルプを作成するとき,なにか他にいい案,ツールがあれば,教えてください。 よろしくおねがいします。

  • Linux9でのCUIの日本語表示について

    いつもお世話になっております。 Linux9のCUIからの日本語表示について教えて下さい。 テキストエディタで作成したテキストファイルの中身をcatコマンドで 表示しようとすると日本語部分のみ文字化けします。 konコマンドを打つ前でも打った後でもls-aコマンドで日本語ファイル名の 表示はできますが、catコマンドで該当ファイルを開くと中身の 日本語部分が文字化けしております。また、konコマンド入力後であれば man konコマンドででマニュアルを正常に日本語表示できますが、 konコマンド入力前にman konコマンドを入力すると日本語部分が 文字化けします。GUI画面では正常に文字化けしないで 表示されます。ターミナルでも文字化けします。 /etc/sysconfig/i18nの中は以下の記述となっております。 Lang="ja_JP.eucJP" SUPPORTED="ja_JP.eucJP":ja_JP:ja" 他に、何処を確認すればよいでしょうか? 詳しい方がいらっしゃいましたら教えて下さい。 お願い致します。 QNo.3953540にて同質問をさせて頂きましたが、FedoraCore4だと思っていたのですがLinux9でした。ご回答頂いた皆様、大変失礼致しました。

  • fedora の日本語表示について2

    fedoraのデスクトップを日本語化したいと昨日質問させて頂 export LANG=ja_JP.UTF-8とコマンドを打つとデスクトップ(xwindow)が日本語になるとお教え頂き日本語環境になったのですが、一回シャットダウンすると設定がen_us.UTF-8に戻り英語環境になってしまいます。 export LANG=ja_JP.UTF-8と立ち上げるたびに設定しなくても良い方法があればお教えください。 ちなみCUI環境で走らせてます、そしてstartxでデスクトップ(xwindow)を立ち上げています 宜しくお願いします