pinky

質問

ふと思ったのですが
よく使われてる「pinky」ってどんな意味
なんでしょうか？
・・・ってつづりあってますっけ？ｗ

回答No.2

shigecho · ベストアンサー

ちなみに・・・

親指＞サム（thumb）
人差し指＞インデックス（index）
中指＞ミドル（middle）
薬指＞リング（ring）
小指＞ピンキー（pinky）

綴り合ってますよ。
※尚、薬指をRingと呼ぶのは左手の場合です。

お礼

オオー！！！
全部知りませんでした・・・orz
そんなふぅに言うんですねぇ～♪

ピンキー以外にもとっても勉強になりました！
ありがとうございますっっ！

回答No.6

charparkave

何年か前にブリトニー・スピアーズがなんかのバスケのユニフォームに、pinky　と名前を入れていたような。
それで、なんか、小指以外の意味があるのかな、とか思っていました…。
小指からすると、ちっちゃくてかわいい女の子、とか？　それともピンクっぽい、っていう言葉なのかな？　いずれにしてもかわいいイメージですよね。違ったら恥ずかしいな…！

お礼

ちっちゃい、なるほど～
小指とたしかに共通する部分ゎありますねぇ！
ヨク見る言葉だったのですが、
よく考えると、いろんなとらえかたがあるので
難しいですね；；

回答No.5

noname#114795

使われる文脈によりますが、差別の激しい時代のアメリカで黒人と白人の混血がそう呼ばれた蔑称の場合もあります。

お礼

そぉなんですかぁ・・・
それわ辞書にもないですよね。
参考になりました、ありがとうございます。

回答No.4

palmmy

pinky girlsの場合は
ピンクの(形容詞)
だと思います。

Pinky&Dianneはなんでしょうねぇ。

お礼

なるほど！！！

ピンクのって意味もあるんですね！！
参考になりましたぁ★
ありがとうございます！

回答No.3

uich

辞書でpinkyを引いてみたら、「=pinkie,=pink」となっていたので、一般的な綴りは
pinkieなのかもしれません。
ちなみに、意味はアメリカの話言葉「小指」で、一般的な英語では小指の事を
little fingerというようです。

参考URL：

http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?index=p-002932&p=pinky&dtype=1&stype=1&dname=1na&pagenum=1

お礼

わたしもヤフーとかで検索したのですが
残念ながら意味が書いてありませんでした。。

ありがとうございます

回答No.1

shigecho

小指のことです。

お礼

迅速なお返事ありがとうございます！