韓国語では???

質問

・衛生的な　・安全　・枕　・使い捨て　・シート　の事を何と書いたりよむんでしょうか？？
単語ばっかりで申し訳ありませんが教えていただけないでしょうか？？

回答No.2

noname#12055 · ベストアンサー

細かいことですが１番さんのは…

ウィセンチョキン→ウィセンチョ「ギ」ン
アンチョン→アン「ヂ」ョン
シト→シートゥ

…かと。

最後のは外来語なのでいろいろありうるけど
少なくとも紹介されている翻訳サイトで
翻訳されるものは「シト」とは読みません。
「シ（－）トゥ」です。
また小学館「朝鮮語辞典」でも「シ－トゥ」です。

> 文字については、参考URLの翻訳で同じものが出ますので

同じものは出ないみたいですよ。
「枕」は「まくら」とひらがなで入力しないと
「ペゲ」にはなりません。

これはひらがなで入力してください。＞質問者さん

回答No.3

noname#12055

おっと、私も間違えた。

×ウィセンチョキン→ウィセンチョ「ギ」ン
○ウィセンチョキン→ウィセン「ヂ」ョ「ギ」ン

回答No.1

Ren-Ks

「教えて！goo」ではハングルのフォントは表示できないので、読み方だけに止めておきますが、以下のようになります。

衛生的な＝ウィセンチョキン(衛生的＝ウィセンチョク)
安全＝アンチョン
枕＝ペゲ
使い捨て＝イルフェヨン(一回用)
シート＝シト

文字については、参考URLの翻訳で同じものが出ますので、そちらをご覧下さい。

参考URL：

http://www.ocn.ne.jp/translation/