漫画の吹き出し

質問

こんにちは。

日本の漫画って海外でも人気ありますね。びっくりしました。

そこで教えて欲しいのですが、セリフの「吹き出し」を英語でなんと言うのでしょうか？　辞書で調べても載っていないんです・・

回答No.1

saintandre · ベストアンサー

「balloon」です。

参考URL：

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=balloon&ej.x=46&ej.y=13&ej=%B1%D1%CF%C2&kind=jn&mode=0

お礼

ご回答ありがとうございました。

すぐに教えていただき、感謝しています。
なるほど、バルーンですか！

回答No.2

camel-desert

a balloon

お礼

ご回答ありがとうございました。

すぐに教えていただき、感謝しています。