とりあえずFINAL DATAを試してみてはどうでしょうか。
「同一名による上書きをした場合、
データを復元できるか否かは
ファイルサイズや使用したアプリケーション、
又ドライブの状況に依存します。」
とのことなので、可能性としてないわけではないでしょう。
試供版で復元の可能性があるかどうか確認できますが、
ハードディスクにインストールすると、
元のWordファイルの領域に上書きで
プログラムを書き込んでしまう可能性もあるので、
例えばWordデータを上書き保存したのがCドライブで
これとは別のドライブ(Dなど)があるなら、
そこにインストールする方がいいでしょう。
市販版であればCD-ROM起動も可能なんですが。
お礼
いろいろなアドバイスありがとうございました。 策空しくだめでした。結局打ち直しました。